Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2625/05 (“PEHAR & Co” doo, Čitluk)
Odluka donesena 20. 10. 2006.
- Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
Sastav suda
Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Hatidža Hadžiosmanović
Citirani propisi
- Zakon o porezu na promet proizvoda i usluga
- Ukaz o proglašenju Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o porezu na promet proizvoda i usluga
- Zakon o izmjenama Zakona o porezu na promet proizvoda i usluga
- Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o porezu na promet proizvoda i usluga
- ZAKON O POREZU NA PROMET PROIZVODA I USLUGA (prečišćeni tekst)
- Pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 59
Predmeti (1)
AP-2625/05
Apelacija
Odluka o dopustivosti
20. 10. 2006.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: Hatidža Hadžiosmanović, predsjednica, Miodrag Simović i Valerija Galić, dopredsjednici, Mato Tadić i Seada Palavrić, suci, na sjednici održanoj 20. listopada 2006. godine, u predmetu broj AP-2625/05, rješavajući apelacije «PEHAR & Co» doo, Čitluk, na temelju članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 16. stavak 4. točka 9. i članka 59. stavak 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 60/05), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopustive apelacije “PEHAR & Co” doo, Čitluk, podnesene protiv Presude Kantonalnog suda Mostar, broj U-130/05 od 5. listopada 2005. godine, Rješenja Federalnog ministarstva financija, broj 07-15-1498/04 od 7. travnja 2005. godine i Rješenja Porezne uprave Kantonalnog ureda Mostar, broj UP-10-7/01-15-1-
1307/04 od 31. kolovoza 2004. godine i broj UP-10-7/01-15-1494/04 od 12. listopada 2004. godine, te protiv Presude Kantonalnog suda Mostar, broj U-1394/05 od 5. listopada 2005. godine, Rješenja Federalnog ministarstva financija, broj 07-15-325/05 od 2. lipnja 2005. godine i Rješenja Porezne uprave Kantonalnog ureda Mostar, broj UP-
10-7-15-40/05 od 2. ožujka 2005. godine i broj UP-10-7/01-15-130/05 od 16. veljače 2005. godine, zbog toga što su ratione materiae inkompatibilne sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
OBRAZLOŽENJE
1. «PEHAR & Co» doo, Čitluk (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Jurica Musa, odvjetnik iz Čitluka, podnio je 22. prosinca 2005. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud), protiv Rješenja Porezne uprave Kantonalnog ureda Mostar (u daljnjem tekstu: Porezna uprava), broj UP-10-7/01-15-1-1307/04 od 31. kolovoza 2004. godine i broj UP-10-7/01-15-1494/04 od 12. listopada 2004. godine, Rješenja Federalnog ministarstva financija (u daljnjem tekstu: Ministarstvo), broj 07-15-1498/04 od 7. travnja 2005. godine i Presude Kantonalnog suda Mostar (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud), broj U-130/05 od 5. listopada 2005. godine. Ova apelacija je registrirana pod brojem AP-2625/05.
2. Istog dana, apelant je podnio i apelaciju protiv Presude Kantonalnog suda, broj U-1394/05 od 5. listopada 2005. godine, Rješenja Ministarstva, broj 07-15-325/05 od 2. lipnja 2005. godine i Rješenja Porezne uprave, broj Up-10-7-15-40/05 od 2. ožujka 2005. godine i broj UP-10-7/01-15-
1-30/05 od 16. veljače 2005. godine. Ova apelacija je registrirana pod brojem AP-2626/05.
3. Obzirom da su Ustavnom sudu od strane istog apelanata dostavljene dvije apelacija iz njegove nadležnosti koje se tiču istog činjeničnog i pravnog temelja, Ustavni sud je, sukladno članku 31. stavak 1. Pravila Ustavnog suda, donio odluku o spajanju predmeta u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku pod brojem AP-2625/05. Spojene su sljedeće apelacije: AP-
2625/05 i AP-2626/05.
Činjenice iz apelacije broj AP-2625/05
4. Na temelju izvršenog inspekcijskog pregleda apelanta, Porezna uprava je Rješenjem broj UP-10-7/01-15-1-1307/04 od 31. kolovoza 2004. godine utvrdila dodatne porezne obveze apelanta kao porez na promet robe kojom je trgovao sa «PLOTER TRADE» Laktaši. Naime, koristeći se mogućnošću datom člankom 7. Zakona o porezu na promet proizvoda i usluga («Službene novine Federacije BiH», br. 49/02, 37/03, 14/04 i 39/04), koja određuje da se bezporezna prodaja može vršiti sa pravnim osobama koje se bave trgovinom, apelant nije platio poreznu obvezu proisteklu iz prodaje firmi «PLOTER TRADE», kojeg je smatrao pravnom osobom, uredno registriranom, dok su porezni inspektori utvrdili da je navedena firma «fiktivna», da promet nije stvarno izvršen kao veleprodaja već za gotov novac kao maloprodaja, a u cilju izbjegavanja poreznih obveza. Kao dokaz toj činjenici u navednom rješenju navodi se pravomoćna kaznena presuda kojom je firma «PLOTER TEADE» proglašena krivom za fiktivno poslovanje u cilju prikrivanja nezakonitog poslovanja. Osim toga, inspekcijskom kontrolom utvrđeno je niz nepravilnosti i nezakonitosti kod obračunavanja, plaćanja i knjiženja javnih prihoda od strane apelanta.
5. Nezadovoljan navedenim rješenjem, apelant je izjavio prigovor, iznoseći da on nije znao niti morao znati o poslovanju firme «PLOTER TRADE», ali da su radnje sa njegove strane poduzete sukladno propisima. Porezna uprava je pod brojem UP-10-7/01-15-1484/04 od 12. listopada 2004. godine donijela rješenje identično ranijem, koje je Ministarstvo, odlučujući po prizivu apelanta, Rješenjem broj 07-15-1498/04 od 7. travnja 2005. godine izmijenilo na način da je točka I osporavanog rješenja, identična točki I prvog rješenja, preformulirana u izreku «priziv se odbija kao neutemeljen».
6. Nakon rješenja Ministarstva, apelant je podnio tužbu Kantonalnom sudu, koji je Presudom broj U-1307/05 od 5. listopada 2005. godine istu odbio kao neutemeljenu.
Činjenice iz apelacije broj AP-2626/05
7. Rješenjem Porezne uprave broj UP-10-7-15-40/05 od 16. veljače 2005. godine, a na temelju inspekcijskog pregleda, za apelanta su utvrđene dodatne porezne obveze iz temelja poreza na promet, a zbog utvrđivanja da je apelant obavljao trgovinu sa pravnom osobom «LANCER» doo, Sarajevo, koja nije «stvarno» postojala u vrijeme izvršene kupoprodaje i da je registrirana na temelju krivotvorene dokumentacije, kao da se radi o pravnoj osobi koja sukladno zakonskim propisima obavlja poslove trgovine. Apelant, dakle, nije platio porez koji je prema nalazu inspekcije bio dužan platiti, jer prema njihovom nalazu nisu ispunjeni uvjeti za oslobađanje od poreza na promet iz članka 8. Zakona o porezu na promet proizvoda i usluga a na koje se apelant pozivao. Osim toga, inspekcijskom kontrolom utvrđeno je niz nepravilnosti i nezakonitosti kod obračunavanja, plaćanja i knjiženja javnih prihoda od strane apelanta.
8. Rješenjem Porezne uprave, donesenim po prigovoru apelanta, broj UP-10-7-15-40/05 od 2. ožujka 2003. godine, potvrđeno je ranije rješenje, zbog čega je apelant izjavio priziv Ministarstvu, koje je Rješenjem broj 07-15-325/05 od 2. lipnja 2005. godine, priziv apelanta odbio kao neutemeljen.
9. Odlučujući po tužbi apelanta u ovoj stvarti, Kantonalni sud je donio Presudu broj U-
1394/05 od 5. listopada 2005. godine, kojom tužbu odbija kao neutemeljenu.
10. Apelant u apelacijama podnesenim zbog navedenih odluka navodi da su mu organi uprave i sud, pogrešnim uvezivanjem činjenica koje su se odnosile na firmu «PLOTER TRADE» i firmu «LANCER» doo, Sarajevo sa njegovim poslovanjem i na njegovu štetu, iako on sa svoje strane nije kriv za radnje koje su ove firme protuzakonito obavljale niti za njihovu registraciju čije je dokumente kao uredene imao pri zaključenju posla, te potom i pogrešnom primjenog materijalnog prava na ovako utvrđene činjenice, povrijedili njegovo pravo na pravično suđenje iz članka II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 6. stavak 1. Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda (u daljnjem tekstu: Europska konvencija) i pravo na imovinu iz članka II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 1. Protokola broj 1 uz Europsku konvenciju.
11. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 16. stavak 4. točka 9. Pravila Ustavnog suda.
Članak VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: «Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.» Članak 16. stavak 4. točka 9. Pravila Ustavnog suda glasi: «Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: 9. apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;»
12. Ustavni sud podržava praksu po kojoj postupak plaćanja obveza koje proizilaze iz poreznog (javnog) prava ne spada u djelokrug prava zagarantiranih člankom II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 6. stavak 1. Europske konvencije i članka II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 1. Protokola broj 1 uz Europsku konevnciju, osim u slučaju zloupotrebe (vidi Odluku Ustavnog suda, broj U-27/01, 28. rujan 2001. godine, objavljena u «Službenom glasniku Bosne i Hercegovine», broj 8/02). U konkretnom slučaju radi se o utvrđivanju poreznih obveza od strane ovlaštenih organa pri vršenju inspekcijskog nadzora nad poslovanjem apelanta na licu mjesta, kojom prilikom je utvrđen niz nepravilnosti u poslovanju apelanta, što je sve zapisnički konstatirano i obrazloženo, sukladno važećim zakonskim propisima, a što je opet potvrđeno u drugostupanjskom postupku kao i u sudskom postupku po pokrenutom upravnom sporu od strane apelanta. S tim u vezi, Ustavni sud ne nalazi da postoje bilo kakvi elementi koji bi ukazivali na eventualnu zloupotrebu prava od strane ovlaštenih organa, iz čega slijedi da su ove apelacija ratione materiae inkompatibilne sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
13. Sukladno navedenom, a imajući u vidu odredbu članka 16. stavak 4. točka 9. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u izreci ove odluke.
14. Sukladno članku VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obvezujuće.
Predsjednica
Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
Hatidža Hadžiosmanović