Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-18/06 (M. J.)

Odluka donesena 05. 06. 2007.

  • Neiscrpljivanje pravnih lijekova
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Hatidža Hadžiosmanović

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-18/06

Apelacija

Odluka o dopustivosti

05. 06. 2007.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: Hatidža Hadžiosmanović, predsjednica, Miodrag Simović i Valerija Galić, potpredsjednici, Mato Tadić i Seada Palavrić, sudije, na sjednici održanoj 5. juna 2007. godine, u predmetu broj AP-18/06, rješavajući apelaciju Mileve Jović, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 1. i stav 4. tačka 15. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 60/05), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Mileve Jović podnesena protiv sporazuma o isplati duga Ministarstva finansija - Trezor Republike Srpske, broj 04-09-7656-4/05 od 29. novembra 2005.

godine, zbog neiscrpljivanja pravnih lijekova mogućih prema zakonu.

OBRAZLOŽENJE

1. Mileva Jović (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Doboja, podnijela je, 5. januara 2006. godine, apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud). U smislu člana 19. stav 2. Pravila Ustavnog suda, 20. marta 2006. godine, zatraženo je da apelantica dopuni apelaciju na način da tačno navede odluku koju osporava apelacijom i prava za koja smatra da su joj povrijeđena osporenom odlukom.

2. Apelantica je u dopuni apelacije, 10. aprila 2006. godine, osporila sporazum kojeg je zaključila sa Ministarstvom finansija - Trezor Republike Srpske (u daljnjem tekstu: Ministarstvo finansija RS), broj 04-09-7656-4/05 od 29. novembra 2005. godine. Apelantica je navela da je predmet sporazuma bila isplata novčanih obaveza po osnovu rješenja o izvršenju Osnovnog suda u Doboju, broj I-7/05 od 21. januara 2005. godine, za njena potraživanja iz radnog odnosa koja su nastala u vremenskom periodu do 31. decembra 2002. godine. Prema navedenom sporazumu Ministarstvo finansija RS se obavezalo da će apelantici, najkasnije do 31. decembra 2005. godine, po osnovu rješenja o izvršenju Osnovnog suda u Doboju, broj I-7/05 od 21. januara 2005. godine, isplatiti glavni dug u iznosu od 9.170,78KM, troškove postupka u iznosu od 470,00 KM, troškove izvršenja u iznosu od 500,00 KM, porez na osnovu isplata iz radnog odnosa 817,07 KM i doprinoei 2___________________________________________________________________________________________________________ po osnovu isplata iz radnog odnosa u iznosu od 3.431,72 KM. Apelantica posebno navodi da je istim sporazumom određeno da se ona kao povjerilac odriče kamata u cijelosti. Apelantica smatra da joj na taj način nisu priznata prava po osnovu već presuđenih kamata, te je tako oštećena jer je «od strane Ministarstva finansija –Trezor RS bila primorana da potpiše sporazum o isplati duga, a da ga nije potpisala za sporni dug bi dobila obveznice u određenoj vrijednosti». Apelantica također smatra da je na navedeni način povrijeđeno njeno pravo na pravično suđenje («sudsku zaštitu») iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju.

3. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 1. i stav 4. tačka 15. Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

«Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.» Član 16. stav 1. i stav 4. tačka 15. Pravila Ustavnog suda glasi:

«1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.

4) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

(15) apelant nije iscrpio pravne lijekove moguće prema zakonu;»

4. Prema pravilu o iscrpljivanju pravnih lijekova, apelant mora da dođe do konačne odluke. Konačna odluka predstavlja odgovor na zadnji pravni lijek, koji je djelotvoran i adekvatan da ispitanižestepenu odluku kako u činjeničnom, tako i u pravnom pogledu. Pri tome apelant odlučuje o tome da li će koristiti pravni lijek bez obzira na to da li je riječ o redovnom ili vanrednom pravnom lijeku. Odluka kojom je pravni lijek odbačen zato što apelant nije ispoštovao formalne zahtjeve pravnog lijeka (rok, plaćanje taksi, forma ili ispunjenje drugih zakonskih uvjeta) ne može se smatrati konačnom. Korištenje takvog pravnog lijeka ne prekida rok od 60 dana propisan članom 3___________________________________________________________________________________________________________ 16. stav 1. Pravila Ustavnog suda (vidi odluke Ustavnog suda broj AP 283/03 od 14. oktobra 2004. godine i AP 106/04 od 18. januara 2005. godine).

5. U konkretnom slučaju, apelantica je zaključila vansudsko poravnanje sa Ministarstvom finansija RS, kao povjerilac, sa kojim, kako slijedi iz navoda apelacije, nije zadovoljna i isto ne prihvata. Međutim, apelantica dalje nije pokrenula nikakav postupak kako bi osporila sporazum o vansudskom poravnanju zaključenim sa Ministarstvom finansija RS, broj 04-09-7656-4/05 od 29. novembra 2005. godine, već se direktno sa apelacijom obratila apelacijom Ustavnom sudu. Dakle, apelantica nije koristila pravne lijekove kojim je mogla osporavati valjanost zaključenog sporazuma, a koji joj i dalje stoje na raspolaganju u skladu sa pozitivnim propisima pred nadležnim sudovima, kako bi došla do konačne odluke koja bi bila predmet pobijanja pred Ustavnim sudom. Prema tome, pošto nije ispunjen uvjet iscrpljivanja svih pravnih lijekova mogućih prema zakonu, apelacija se ne može razmatrati.

6. Imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 15. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko apelant nije iscrpio pravne lijekove moguće prema zakonu, , Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

7. U skladu sa članom VI/4 Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Hatidža Hadžiosmanović 4___________________________________________________________________________________________________________ Sekretar Redakcione komisije Predsjednica Redakcione komisije Faris Vehabović Valerija Galić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-18/06 (M. J.) | Sudska praksa | Aktio