Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Rješenje, zaključak, obavještenje i ostali akti u predmetu AP-1054/04 (B. K., A. K., J. K. i B. K.)
Odluka donesena 13. 09. 2007.
- Zahtjev za preispitivanje - usvojen
Sastav suda
Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Hatidža Hadžiosmanović, Krstan Simić
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-1054/04
Apelacija
Rješenje, zaključak, obavještenje i ostali akti
13. 09. 2007.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Hatidža Hadžiosmanović, potpredsjednici Miodrag Simović i Valerija Galić, i sudije Seada Palavrić i Krstan Simić, na sjednici održanoj 13. septembra 2007. godine, u predmetu broj AP 1054/04, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 59. stav 3. i člana 70. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine», broj 60/05), donio je
RJEŠENJE
Usvaja se zahtjev Bože Krunića, Ane Krunić, Joleta Krunića i Bosiljke Krunić, za preispitivanje odluke Ustavnog suda Bosne i Hercegovine, broj AP 1054/04 od 13. septembra 2005. godine.
OBRAZLOŽENJE
1. Božo Krunić, Ana Krunić, Jole Krunić i Bosiljka Krunić (u daljnjem tekstu: apelanti), koje zastupa Rato Runjevac, advokat iz Trebinja, podnijeli su 3. marta 2006. godine, zahtjev za preispitivanje odluke Ustavnog suda Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud), broj AP 1054/04 od 13. septembra 2005. godine.
2. Ustavni sud je donio odluku, broj AP 1054/04 od 13. septembra 2005. godine, kojom je, apelaciju podnesenu 30. novembra 2004. godine protiv preinačenog dijela presude Okružnog suda u Trebinju, broj GŽ-581/03 od 6. oktobra 2004. godine, odbacio kao nedopuštenu zbog toga što je preuranjena. Ustavni sud je u toj odluci, između ostalog, zaključio sljedeće: […] Član 16. stav 4. tačka 14. Pravila Ustavnog suda glasi: «Apelacija nije dopustiva i ako postoji koji od slijedećih slučajeva: […] 14. apelacija je preuranjena;» «7. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude kojom je postupak u određenom predmetu završen.
8. U konkretnom slučaju, apelanti pobijaju presudu Okružnog suda u dijelu u kojem nisu uspjeli sa postavljenim tužbenim zahtjevom. Međutim, protiv osporene presude Okružnog suda apelanti su izjavili reviziju Vrhovnom sudu. Prema obavještenju, koje je Ustavni sud dobio od Vrhovnog suda apelanti su izjavili revziju protiv osporene presude 27. decembra 2004. godine, koja je registrirana pod brojem Rev. 466/04 i predmet još nije riješen. Slijedi, da je apelacija preuranjena.
9. Imajući u vidu odredbe člana 16. stav 4. tačka 14. Pravila Ustavnog suda, prema kojima će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke».
3. U zahtjevu za preispitivanje navedene odluke Ustavnog suda, apelanti navode da je 1. februara 2006. godine Vrhovni sud Republike Srpske donio rješenje, broj Rev-466/04, kojim je revizija odbačen kao nedopuštena jer se radi o predmetu u kome tužbeni zahtjev ne prelazi iznos od 10.000 KM. U prilogu zahtjeva za preispitivanje apelanti su dostavili i rješenje Vrhovnog suda Republike Srpske, broj Rev-466/04 od 1. februara 2006. godine.
4. Ustavni sud je, na osnovu člana 70. stav 4. u nemogućnosti sastavljanja izvornog vijeća, na osnovu odluke predsjednice Ustavnog suda, ovo rješenje donio u sastavu označenom u uvodu ove odluke.
5. Pri ispitivanju dopustivosti zahtjeva, Ustavni sud je pošao od odredaba člana 70. Pravila Ustavnog suda, koje u relevantnom dijelu glase: "Član 70.
1. U slučaju da se otkrije neka činjenica koja je po svojoj prirodi mogla odlučno utjecati na ishod spora i koja, kad je odluka bila donesena, nije bila poznata Ustavnom sudu i nije razumno mogla biti poznata stranci iz člana 15. stav 1. tačka b. ovih pravila, ta stranka može, u roku od šest mjeseci, nakon što je stekla saznanje o toj činjenici, podnijeti zahtjev Ustavnom sudu za preispitivanje te odluke.
2. U zahtjevu iz stava 1. ovog člana treba navesti odluku čije se preispitivanje traži, kao i potrebne podatke koji ukazuju da su ispunjeni uvjeti predviđeni u stavu 1. ovog člana. U prilogu zahtjeva dostavljaju se svi dokazi koji ga potkrepljuju. Zahtjev i dokumenti dostavljaju se Uredu registrara. [...]
6. Kada izvorno vijeće odluči da će preispitati svoju odluku, predmet preispitivanja razmatra se u skladu sa pravilima koja se primjenjuju u redovnom postupku pred Ustavnim sudom [...]
8. Preispitivanje odluke Ustavnog suda nije moguće ako je od njenog donošenja prošlo više od jedne godine.»
6. Iz navedenog člana Pravila Ustavnog suda proizilazi da su uvjeti za usvajanje zahtjeva za preispitivanje odluke Ustavnog suda, postojanje činjenica koje su po svojoj prirodi mogle odlučno uticati na ishod spora i koje, kad je odluka bila donesena, nisu bile poznate Ustavnom sudu i nisu razumno mogle biti poznate stranci, te da je zahtjev podnesen najkasnije u roku od šest mjeseci od dana saznanja o tim činjenicama, ali ne kasnije od godinu dana od donošenja odluke čije se preispitivanje zahtjeva.
7. S obzirom da je odluka Ustavnog suda, čije se preispitivanje traži, donesena 13. septembra 2005. godine, da su je apelanti primili 19. septembra 2005. godine, a zahtjev podnesen 3. marta 2006. godine, Ustavni sud zaključuje da je zahtjev podnesen u roku iz člana 70. st. 1. i 8. Pravila Ustavnog suda.
8. Odluke Ustavnog suda, na osnovu člana VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, su konačne i obavezujuće. S obzirom da zahtjev za preispitivanje odluke Ustavnog suda dovodi u pitanje konačni karakter odluke Ustavnog suda, mogućnost preispitivanja tih odluka, prema članu 70. Pravila Ustavnog suda, je izuzetan postupak i mora biti predmet strogog ispitivanja.
9. U pogledu razmatranja osnovanosti konkretnog zahtjeva za preispitivanje navedene odluke, Ustavni sud konstatuje da iz sadržaja zahtjeva za preispitivanje, u odnosu na sadržaj apelacije, proizilazi da se navodi u zahtjevu za preispitivanje odnose na činjenicu da je nakon donošenja odluke Ustavnog suda kojim je predmetna apelacija odbačena kao preuranjena jer postupak pred Vrhovnim sudom nije završen, postupak pred Vrhovnim sudom okončan i doneseno rješenje, broj Rev- 466/04 od 1. februara 2006. godine. Uvidom u navedeno rješenje Vrhovnog suda utvrđeno je da je zahtjev apelanata za reviziju odbačen kao nedopušten jer »[…] Odredbom člana 237. stav 2. Zakona o parničnom postupku («Službeni glasnik Republike Srpske», br. 58/03, 85/03 I 74/05 – u daljem tekstu: ZPP) propisano je da revizija nije dozvoljena ako vrijednost pobijanog dijela pravosnažne presude ne prelazi 10.000,00 KM. Pri tome se, kao vrijednost pobijanog dijela pravosnažne presude, uzima u obzir samo vrijednost glavnog zahtjeva (član 316. stav 2. ZPP). U konkretnom slučaju drugostepenom presudom ( u dijelu koji se pobija revizijom) odbijen je zahtjev za isplatom iznosa od 890,00 KM koji je očigledno manji od 10.000,00 KM. Dakle, nije ispunjem uslov dopuštenosti revizije iz člana 237. stav 2. ZPP. U pogledu navoda revizije kojima se pobija drugostepena odluka o troškovima parničnog postupka treba reći slijedeće: protiv ove odluke revizija se ne može izjaviti. Samo ako se po reviziji preispituje odluka o glavnoj stvari, može se preispitati i odluka o troškovima jer zavisi od odluke o glavnom zahtjevu. Kako u konkretnom slučaju nije moguće preispitivati odluku o glavnoj stvari jer je revizija nedozvoljena, to nema mjesta preispitivanju pobijane odluke ni u dijelu kojim je odlučeno o troškovima parničnog postupka. Osim toga, sve kad bi to i bilo moguće, vrijedost pobijanog dijela odluke, koja se odnosi na troškove parničnog postupka takođe ne prelazi iznos od 10.000,00 KM iz spomenute odlredbe člana 237. stav 2. ZPP, što bi opet reviziju, u ovom dijelu, činilo nedozvoljenom. Kako po ocjeni ovog suda odlučivanje o reviziji nije od značaja za primjenu prava u drugim slučajevima (stav 3. člana
237. ZPP) valjalo je, primjenom odredbe člana 247. ZPP, odlučiti kao u izreci.»
10. Na osnovu izloženog, Ustavni sud konstatuje da se kao konačna odluka u predmetu AP 1054/04 od 30. novembra 2004. godine, a protiv koje su apelanti podnijeli apelaciju, ima smatrati presuda Okružnog suda u Trebinju, broj GŽ-581/03 od 6. oktobra 2004. godine.
11. U vezi s navedenim, Ustavni sud konstatuje da je apelacija, broj AP 1054/04 od 30. novembra 2004. godine, nakon što je postupak pred Vrhovnim sudom Republike Srpske okončan rješenjem, broj Rev-466/04 od 1. februara 2006. godine, tako što je revizija odbačena, podnesena protiv preinačenog dijela presude Okružnog suda u Trebinju, broj GŽ-581/03 od 6. oktobra 2004. godine. S obzirom da je navedena presuda donesena 6. oktobra 2004. godina, a apelacija podnesena Ustavnom sudu 30. novembra 2004. godine, apelacija je podnesena u roku predviđenom članom 16. stav 1. Pravila Ustavnog suda. Imajući u vidu sve navedeno, Ustavni sud konstatuje da je zahtjev apelanata za preispitivanje odluke Ustavnog suda, broj AP 1054/04 od 13. septembra 2005. godine, osnovan.
12. Zbog navedenog, a polazeći od odredaba člana 70. Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ovog rješenja.
13. Prema članu VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica
Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
Hatidža Hadžiosmanović