Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3348/06 (S. D. i drugi)
Odluka donesena 13. 09. 2007.
- Apelacija preuranjena
Sastav suda
Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Hatidža Hadžiosmanović, Krstan Simić
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-3348/06
Apelacija
Odluka o dopustivosti
13. 09. 2007.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Hatidža Hadžiosmanović, potpredsjednici Miodrag Simović i Valerija Galić i sudije Seada Palavrić i Krstan Simić, na sjednici održanoj 13. septembra 2007. godine, u predmetu broj AP-3348/06, rješavajući apelaciju Senada Destanovića i dr., na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 1. i stav 4. tačka 14. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 60/05), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Senada Destanovića, Zinaide Šišić, Ružice Krešić, Zdenke Volar, Alme Salkić, Ganijete Forčaković, Merise Nurkić, Edibe Jakupović, Slavice Jokić, Behrije Konjić, Ismete Bašić, Ramiza Halilovića, Alme Jahić, Sadete Krasnić, Enise Halilović, Svjetlane Jaganjac, Seke Marković, Adise Zonić, Fatime Ćatić, Viktorije Tufekčić, Nesibe Avdović, Ismete Šahman, Mare Ibrahimović, Mirsade Kadić, Edine Softić, Amira Zukića, Habibe Tupković, Vasvije Biković, Senada Hadžiselimovića, Mehmeda Čame, Nermine Suljić, Hasne Altumbabić, Suada Zulića, Dijane Halilović, Maide Božić, Naze Soljankić, Satke Šabić, Halida Cifrića, Edine Hasić, Cvijete Sailović, Zulfije Lonić, Aze Ibrahimagić, Lutvije Avdić, Azrinke Galić, Zibe Šehomerović, Mirsada Mustafića, Emire Aličić, Vesne Benković, Karmele Saračić, Fadila Nuhanovića, Fatime Huremović, Tahira Mehinović, Suzane Kahrimanović, Nihada Avranovića, Zinete Abdulrazzak, Suada Granića, Mirsade Ćananović, Selme Mešić, Mirjane Kulić, Razije Avdić, Mehmeda Kulaševića, Alije Halilčevića, Mensura Gulamovića, Mevludina Balvanovića, Nusreta Ibrahimovića, Osmana Terzića, Besima Nišića, Ifete Sinanović, Izeta Sinanovića, Zehte Kulanić, Mevludina Subašića, Nure Mehić, Sadete Smajić, Kadire Jahić, Samira Resića, Zijada Žigića, Seadina Muslimovića, Ankice Cvjetinović, Mashara Numanovića, Sejdefe Smajić, Nezire Tabudić-Hurić, Sanele Kušljugić, Samije Grba, Amira Kapetanovića, Besima Rizve, Samira Murića i Damira Sulejmanovića, podnesena protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu, broj Gž-009-0-Gž-06-000 037 od 27. oktobra 2006 godine, zato što je preuranjena.
OBRAZLOŽENJE
1. Senad Destanović i dr. (u daljnjem tekstu: apelanti) iz Tuzle, koje zastupa Hakija Kurtović advokat iz Sarajeva, podnijeli su, 19. decembra 2006. godine, apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud), protiv presude Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud), broj Gž-009-0-Gž-06-000 037 od 27. oktobra 2006. godine.
2. Rješavajući po tužbi apelanata protiv Kantona Tuzla (u daljnjem tekstu: tuženi), radi isplate, Općinski sud u Sarajevu donio je Presudu, broj PR-572/03 od 12. oktobra 2005. godine, kojom je usvojio tužbeni zahtjev apelanata (ukupno 87) za isplatu na ime naknade za korišćenje godišnjeg odmora - regresa za 2000., 2001., 2002., 2003 i razlike regresa za 2004. godinu, razlike naknade za ishranu - toplog obroka za 2003. i 2004. godinu i razlike plaće za 2002., 2003. i 2004. godinu, prema pojedinačnim iznosima kako je opisano u dispozitivu presude, u ukupnom iznosu 340.876,76 KM.
3. Odlučujući o žalbi tužene protiv prvostepene presude, Kantonalni sud je donio Presudu, broj Gž-009-0-Gž-06-000 037 od 27. oktobra 2006. godine, kojom je žalbu djelomično uvažio, prvostepenu presudu preinačio tako što je u pogledu naknade za regres za 2000., 2001., 2003. i razlike za 2004. godinu, te u pogledu razlike toplog obroka za 2003. i 2004. godinu, smanjio pojedinačne dosuđene iznose za dvije trećine, a u preostalom dijelu koji se odnosi na isplatu naknada na ime plaća žalbu odbio i prvostepenu presudu potvrdio.
4. Nakon toga, apelanti su, 23. novembra 2006. godine, protiv osporene presude Kantonalnog suda izjavili reviziju Vrhovnom sudu Federacije BiH (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud), a potom su podnijeli i apelaciju Ustavnom sudu.
5. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b)
Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 1. i stav 4. tačka 14. Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: «Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.»
Član 16. stav 1. i stav 4. tačka 14. Pravila Ustavnog suda glasi: «1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
4) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: (14) apelacija je preuranjena;»
6. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.
7. Prema obavještenju, koje je Ustavni sud dobio od Vrhovnog suda, revizija je u tom sudu evidentirana pod brojem Rev-634/07 i nije donesena odluka o izjavljenoj reviziji.
8. Član 237. Zakona o parničnom postupku («Službene novine Federacije BiH», broj 53/03) glasi: «Član 237. (1)Stranke mogu izjaviti reviziju protiv pravomoćne presude donesene u drugom stepenu u roku od 30 dana od dana dostave prepisa presude. (2)Revizija nije dopuštena ako vrijednost pobijanog dijela pravomoćne presude ne prelazi 10.000 KM. (3)Izuzetno, Vrhovni sud Federacije BiH može dopustiti reviziju u svim predmetima, ako ocijeni da bi odlučivanje po reviziji bilo od značaja za primjenu prava u drugim slučajevima.»
9. Prema praksi Ustavnog suda revizija je, u slučaju kada su ispunjeni uslovi dopustivosti predviđeni procesnim zakonom, djelotvoran pravni lijek, koji su apelanti dužni iscrpiti prije podnošenja apelacije Ustavnom sudu, u smislu člana 16. stav 1. Pravila Ustavnog suda. Apelanti odlučuju koji će pravni lijek koristiti, bez obzira da li se radi o redovnom ili vanrednom pravnom lijeku. U interesu ostvarivanja prava apelanata je da se iscrpe sve mogućnosti odlučivanja pred redovnim sudovima, u skladu sa pozitivnim propisima, pa bi Ustavni sud donošenjem svoje odluke prije donošenja odluke Vrhovnog suda o izjavljenoj reviziji prejudicirao ovo pitanje. Zbog toga je u konkretnom slučaju, apelacija preuranjena, jer je podnesena prije odluke Vrhovnog suda o reviziji. Nakon donošenja odluke o reviziji, bez obzira na vrstu i razloge te odluke, apelanti imaju mogućnost da ponovo podnesu apelaciju u kojoj su, u smislu člana 19. stav 3. Pravila Ustavnog suda, dužni na propisanom obrascu apelacije pod tačkom 8.a) ostale odluke, navesti i ovu odluku Ustavnog suda.
10. Imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 14. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
11. U skladu sa članom VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica
Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
Hatidža Hadžiosmanović