Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-2347/07 (Ašida I Umihana Leto)

Odluka donesena 08. 11. 2007.

  • Privremena mjera - odbijena
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Valerija Galić, Miodrag Simović, Hatidža Hadžiosmanović

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-2347/07

Apelacija

Odluka o privremenoj mjeri

08. 11. 2007.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Malom vijeću, u sastavu: predsjednica Hatidža Hadžiosmanović, potpredsjednici Miodrag Simović i Valerija Galić, na sjednici održanoj 8. novembra 2007. godine, u predmetu broj AP 2347/07, rješavajući apelaciju Ašide i Umihane Leto, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine,člana 59. stav 2. alineja 5. i člana 77. stav 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 60/05), donio je

ODLUKU O PRIVREMENOJ MJERI

Odbija se kao neosnovan zahtjev Ašide i Umihane Leto za donošenje privremene mjere.

OBRAZLOŽENJE

1. Ašida i Umihana Leto (u daljnjem tekstu: apelantice), iz Sarajeva, podnijele su 20. augusta 2007. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud), dopunjenu 26. septembra 2007. godine, protiv presude Kantonalnog suda u Goraždu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud), broj GŽ. 005-0-GŽ07-000 194, od 27. augusta 2007. godine i presude Općinskog suda u Goraždu (u daljnjem tekstu: Općinski sud), broj 045/0-P-06-000 376, od 6. juna 2007. godine.

2. Pobijanom presudom Kantonalnog suda, broj GŽ. 005-0-GŽ-07-000 194, od 27. augusta 2007. godine, odbijena je žalba apelantica protiv presude Općinskog suda, broj 045/0-P-06-

000 376, od 6. juna 2007. godine. Ovim je pravosnažno okončan imovinskopravni spor između apelantica, s jedne strane, i Rusmira i Dženane Škaljić, s druge strane, a u kojem su apelantice tražile da im tuženi predaju u posjed, prema njihovim navodima, uzurpirani dio zemljišta, po kulturi vočnjak, označenog kao k.č. 695, na kojem apelantice uživaju stvarno pravo korištenja.

3. Apelantice su, također, podnijele zahtjev za donošenje privremene mjere kojom bi Ustavni sud prekinuo upravni postupak „za dodjelu građevinskog zemljišta [tuženim] za izvedene radove izgradnje stambenog objekta te dogradnje istog na mjestu pomoćnog objekta – garaže i šupe u ulici Nova Mahal br. 22 a, a na zemljištu označenom kao k.č. 695 i k.č. 701 k.o. Sarajevo II„ do donošenja odluke o apelaciji, a koji se vodio paralelno sa parničnim postupkom i koji je prekinut do pravosnažnog okončanja parničnog postupka. Osim bojazni da će se upravni postupak nastaviti, kako je parnični postupak pravosnažno okončan, apelantice ne navode razloge za donošenje privremene mjere.

4. Pri ispitivanju osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 77. stav 1. Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: «Ustavni sud ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.»

Član 77. stav 1. Pravila Ustavnog suda glasi: «Malo vijeće može, na zahtjev podnosioca zahtjeva ili apelanta, odrediti strankama svaku privremenu mjeru za koju smatra da je treba donijeti u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka.»

5. Ustavni sud naglašava da donošenje privremene mjere ima smisla i opravdanje jedino u situaciji kada šteta, čiji je nastanak nedvosmisleno naznačen u apelaciji i priloženim dokazima, može biti spriječena ili ograničena uvođenjem privremenih mjera.

6. Razlozi koje Ustavni sud uvažava pri usvajanju ili neusvajanju zahtjeva za donošenje privremene mjere mogu biti različiti od razloga koje Ustavni sud uvažava pri odlučivanju o apelaciji. Razlozi i dokazi koje je apelant naveo u pogledu navodnih kršenja ustavnih prava ne mogu se analogno primijeniti pri odlučivanju o osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere. Stoga, apelant mora posebno obrazložiti i dokazati zašto traži donošenje privremene mjere.

7. Apelantice traže od Ustavnog suda da naredi prekidanje upravnog postupka „za dodjelu građevinskog zemljišta za izvedene radove izgradnje stambenog objekta te dogradnje istog na mjestu pomoćnog objekta – garaže i šupe u ulici Nova Mahal br. 22 a, a na zemljištu označenom kao k.č. 695 i k.č. 701 k.o. Sarajevo II„ do donošenja odluke o apelaciji. Naime, apelantice smatraju da će se ovaj postupak, nakon pravosnažnog okončanja parničnog postupka, navedenog u tački 1. ove Odluke, opet nastaviti, jer je isti bio prekinut. Ustavni sud potvrđuje da bi se nakon pravosnažnog okončanja parničnog postupka mogao nastaviti upravni postupak za dodjelu građevinskog zemljišta (koji, prema navodima apelantica, pripada njima), jer je isti bio prekinut, upravo, iz navedenog razloga. Međutim, u konkretnom slučaju, osim svojih navoda, apelantice ne nude nikakve razloge i dokaze zbog kojih bi trebalo donijeti privremenu mjeru kojom bi se spriječile eventualne nenadoknadive štetne posljedice koje su u suprotnosti za zakonitim ciljem. Drugim riječima, apelantice decidno navode kakvu privremenu mjeru traže. Međutim, ne obrazlažu niti dokazuju šta bi bio stvarni cilj tako izrečene privremene mjere. Posebno ne obrazlažu kakve nenadoknadive, štetne posljedice po apelantice bi Ustavni sud trebao spriječiti da nastupe, te, s jedne strane, zašto baš izricanje takve privremene mjere može da realizuje cilj, a, s druge strane, zašto ne postoji drugo, blaže sredstvo za postizanje istog cilja. Prema tome, zahtjev za donošenje privremene mjere je nepotkrijepljen i paušalan. Na osnovu izloženog, Ustavni sud smatra zahtjev apelantica neosnovanim.

8. Na osnovu izloženog odlučeno je kao u dispozitivu ove Odluke.

9. Ustavni sud podsjeća da odluka o privremenoj mjeri ni u kom slučaju ne prejudicira odluku o dopustivosti, odnosno o meritumu, predmetne apelacije.

10. U skladu sa članom VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica

Ustavnog suda Bosne i Hercegovine

Hatidža Hadžiosmanović

Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-2347/07 (Ašida I Umihana Leto) | Sudska praksa | Aktio