Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1307/06 (H. S.)
Odluka donesena 13. 12. 2007.
- Pitanje o kojem je Ustavni sud već odlučivao
Sastav suda
Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Hatidža Hadžiosmanović, Krstan Simić
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-1307/06
Apelacija
Odluka o dopustivosti
13. 12. 2007.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Hatidža Hadžiosmanović, potpredsjednici Miodrag Simović i Valerija Galić i sudije Seada Palavrić i Krstan Simić, na sjednici održanoj 13. decembra 2007. godine, u predmetu broj AP-1307/06, rješavajući apelaciju Hamde Suljovića, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 6. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 60/05), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Hamde Suljovića, podnesena protiv Rješenja Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine, broj Uvl-32/01 od 1. februara 2006. godine, Rješenja Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine, broj U-1944/01 od 5. jula 2001. godine, i Rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu, broj 009-0-
U-07-000799 od 1. avgusta 2007. godine, jer se radi o pitanju o kojem je Ustavni sud već odlučivao, a iz navoda ili dokaza iznesenih u apelaciji ne proizilazi da ima osnova za ponovno odlučivanje.
OBRAZLOŽENJE
1. Hamdo Suljević (u daljnjem tekstu: apelant), iz Sarajeva, podnio je, 4. maja 2006. godine, apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud), broj Uvl-32/01 od 1. februara 2006. godine i rješenja Vrhovnog suda, broj U-1944/01 od 5. jula 2001. godine. Apelacija je registrovana pod brojem AP-1307/06. Takođe, apelant je, 28. avgusta 2007. godine, podnio apelaciju protiv rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud), broj 009-
0-U-07-000799 od 1. avgusta 2007. godine. Ta apelacija je registrovana pod brojem AP-2432/07.
3. Ustavni sud je, u smislu člana 31. Pravila Ustavnog suda, s obzirom da je dostavljeno više zahtjeva iz njegove nadležnosti po istom pitanju, donio odluku o spajanju predmeta AP-1307/06 i AP-
2432/07 u kojima je vođen jedan postupak i donesena jedna odluka pod brojem AP-1307/06. AP-1307/06
4. Apelant je podnio Vrhovnom sudu zahtjev za zaštitu sloboda i prava građana zajamčenih Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine, navodno povrijeđenih rješenjem Općinskog sekretarijata za stambene, imovinsko-pravne poslove i katastar Općine Novi Grad, broj 07-473-15/85 od 22. januara 1986. godine, kao i radnjama službene osobe. Navedenim rješenjem eksproprisane su nekretnine apelanta u korist Zavoda za izgradnju grada Sarajeva, čime je, po njegovoj ocjeni, učinjena teža povreda njegovih prava, te da od tada traju nezakonite radnje upravnih organa. Vrhovni sud je rješenjem, broj U-1944/01 od 5. jula 2001. godine, odbio zahtjev apelanta.
5. Protiv rješenja Vrhovnog suda, apelant je podnio zahtjev za «vanredno preispitivanje», koji je odbačen rješenjem Vrhovnog suda, broj Uvl-32/01 od 1. februara 2006. godine.
AP-2432/07
5. Apelant je, 23. jula 2007. godine, podnio zahtjev Kantonalnom sudu zahtjev za zaštitu sloboda i prava građana zajamčenih Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine, protiv Općine Novi Grad Sarajevo i ovlaštenih lice te opštine, ponovo se žaleći na povredu njegovih prava u postupku eksproprijacije njegovih nekretnina. Kantonalni sud je rješenjem, broj 009-0-U-07-000799 od 1. avgusta 2007. godine odbacio zahtjev apelanta, jer se radi o već presuđenoj stvari.
6. Apelant u apelacijama uglavnom ponavlja navode o povredi svojih prava u postupcima eksproprijacije njegovih nekretnina u Gornjem Butmiru, a koje je već izložio u apelaciji koju je Ustavni sud ranije riješio svojom odlukom, broj AP-993/04 od 20. decembra 2005. godine. Nadalje, apelant se žali na rješenja Vrhovnog i Kantonalnog suda, koja su donesena u postupku po zahtjevu za zaštitu sloboda i prava građana zajamčenih Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine. Podnosilac apleacije smatra da je u ovim postupcima povređeno njegovo pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvenciju za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i pravo na zabranu diskriminacije iz člana II/4 Ustava Bosne i Hercegovine i člana 14. Evropske konvencije.
7. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 6. Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: «Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.»
Član 16. stav 4. tačka 6. Pravila Ustavnog suda glasi: «Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: 6. radi se o pitanju o kom je Ustavni sud već odlučivao, a iz navoda ili dokaza iznesenih u apelaciji ne proizilazi da ima osnova da se ponovno odlučuje;;»
8. Apelant osporava rješenja Vrhovnog suda, broj Uvl-32/01 od 1. februara 2006. godine i broj U-1944/01 od 5. jula 2001. godine i rješenje Kantonalnog suda, broj 009-0-U-07-000799 od 1. avgusta 2007. godine. Međutim, iz apelacije proizilazi da se apelant ustvari žali na povredu svojih prava u postupcima eksproprijacije njegovih nekretnina u Gornjem Butmiru, a koje je već izložio u apelaciji koju je Ustavni sud ranije riješio svojom odlukom, broj AP-993/04 od 20. decembra 2005. godine. Ustavni sud zapaža da apelant u naknadno podnesenim apelacijama nije predočio navode ili dokaze koji ukazuju kako postoji osnov da Ustavni sud o istim pitanjima ponovo odlučuje. Stoga Ustavni sud zaključuje da se radi o istim pitanjima o kojima je Ustavni sud već odlučivao, a iz navoda ili dokaza iznesenih u apelaciji ne proizilazi da ima osnova za ponovno odlučivanje.
9. U smislu odredbe člana 16. stav 4. tačka 6. Pravila Ustavnog suda, apelacija će se odbaciti kao nedopuštena, ukoliko se utvrdi da se radi o pitanju o kojem je Ustavni sud već odlučivao, a iz navoda ili dokaza iznesenih u apelaciji ne proizilazi da ima osnova za ponovno odlučivanje.
10. U skladu sa članom VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica
Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
Hatidža Hadžiosmanović