Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-766/07 (I. B., V. B., D. F., Mato Pendeš; Seka Dilber)

Odluka donesena 17. 04. 2008.

  • Povrat u prijašnje stanje
  • Povrat u prijašnje stanje (restitutio in integrum)
  • Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Hatidža Hadžiosmanović, Krstan Simić

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-766/07

Apelacija

Odluka o dopustivosti

17. 04. 2008.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Hatidža Hadžiosmanović, potpredsjednici Miodrag Simović i Valerija Galić i sudije, Seada Palavrić i Krstan Simić, na sjednici održanoj 17. aprila 2008. godine, u predmetu broj AP-766/07, rješavajući apelaciju Ivice Bilića i dr., na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 60/05), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Ivice Bilića, Verice Bilješko, Dragice Franjge, Mate Pendeša; Seke Dilber, Kate Filipović, Jasne Makin; Josipe Žilić, Ivice Tarabe; Olivera Strukara; Božane Valjan, Anđe Munetić; Mile Kolar; Marije Dovođa, Vlade Sukare, Štefice Valenta, Lidije Strukar; Ankice Fljić; Antonije Lovrinović, Dare Mišković; Ane Bajo; Nevenke Kovačević; Slavice Lučić; Nevenke Brdar, Dragice Bilješko; Dragane Palavra, Mare Propadalo, Blaženke Slipac, Finke Didak, Spomenke Levarda; Ljubice Blažević, Snježane Barić, Antonije Bralić, Željke Ivkić, Ljube Zekić, Spomenke Šamija, Marice Ðurić, Nevenke Čerkez, Nevenke Matošević; Željke Valjan, Darinke Kolar; Slavke Šarić, Ljubice Prole, Vlatke Barišić, Marijane Šipić, Srećka Valente; Katice Mitrović; Marije Kovač, Ljubice Bilać, Drage Cvitanović, Nevenke Zekić, Zorana Žderića, Esada Zlotrga; Adnana Habibovića, Abaza Delića, Fahrudina Tolje, Mare Slipac, Bore Injića; Mare Martinović; Alme Krnjić, Ljiljane Taraba, Stipe Brkana, Joze Čakara, Ivane Pejaković, Marice Plišo, Ruže Marjanović, Kate Babić, Dragana Valjana; Marka Mlakića; Ante Vidovića; Ljubisava Grganovića; Vlatka Biljaka, Zdravka Dujmušića; Marije Puđe; Gordane Mlakić, Ane Blaž, Dese Dovedan, Sanje Tomić, Franje Andrića; Marice Ðurić, Ankice Jokanović, Nike Jukića, Marije Sabelja, Ive Martinovića, Kate Šerbetić, Svjetlane Hrgić, Ivane Andrijević, Nade Čović, Jele Biletić, Ivane Kolar, Nikole Andrića i Mare Jurčević podnesena protiv rješenja Općinskog suda u Travniku broj Rs.131/2004 od 10. januara 2007. godine zbog toga što je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

OBRAZLOŽENJE

1. Ivica Bilić, Verica Bilješko, Dragica Franjga, Mato Pendeš; Seka Dilber, Kata Filipović, Jasna Makin; Josipa Žilić, Ivica Taraba; Oliver Strukar; Božana Valjan, Anđa Munetić; Mila Kolar; Marija Dovođa, Vlado Sukara, Štefica Valenta, Lidija Strukar; Ankica Fljić; Antonija Lovrinović, Dara Mišković; Ana Bajo; Nevenka Kovačević; Slavica Lučić; Nevenka Brdar, Dragica Bilješko; Dragana Palavra, Mara Propadalo, Blaženka Slipac, Finka Didak, Spomenka Levarda; Ljubica Blažević, Snježana Barić, Antonija Bralić, Željka Ivkić, Ljuba Zekić, Spomenka Šamija, Marica Ðurić, Nevenka Čerkez, Nevenka Matošević; Željka Valjan, Darinka Kolar; Slavka Šarić, Ljubica Prole, Vlatka Barišić, Marijana Šipić, Srećko Valenta; Katica Mitrović; Marija Kovač, Ljubica Bilać, Draga Cvitanović, Nevenka Zekić, Zoran Žderić, Esad Zlotrg; Adnan Habibović, Abaz Delić, Fahrudin Tolja, Mara Slipac, Boro Injić; Mara Martinović; Alma Krnjić, Ljiljana Taraba, Stipe Brkan, Jozo Čakar, Ivana Pejaković, Marica Plišo, Ruža Marjanović, Kata Babić, Dragan Valjan; Marko Mlakić; Anto Vidović; Ljubisav Grganović; Vlatko Biljak, Zdravko Dujmušić; Marija Puđa; Gordana Mlakić, Ana Blaž, Desa Dovedan, Sanja Tomić, Franjo Andrić; Marica Ðurić, Ankica Jokanović, Niko Jukić, Marija Sabelja, Ivo Martinović, Kata Šerbetić, Svjetlana Hrgić, Ivana Andrijević, Nada Čović, Jela Biletić, Ivana Kolar, Nikola Andrić i Mara Jurčević (u daljnjem tekstu: apelanti), koje zastupa Adil Lozo, advokat iz Travnika, podnijeli su, 7. marta 2007. godine, apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Općinskog suda u Travniku (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj Rs.131/2004 od 10. januara 2007. godine.

2. Rješenjem Općinskog suda broj Rs.131/2004 od 10. januara 2007. godine, odbijen je kao neosnovan prijedlog apelanata za povrat u pređašnje stanje zbog propuštanja ročišta za glavnu raspravu određenu za 3. avgust 2005. godine. Općinski sud je u obrazloženju rješenja naveo da su apelanti, 31. jula 2002. godine, pokrenuli parnični postupak protiv Tvornice obuće „CONTRA-“ Novi Travnik radi isplate plata. Nadalje, Općinski sud je konstatovao da u predmetnom postupku, na glavnu raspravu, određenu za 3. avgust 2005. godine, nije pristupio uredno pozvan punomoćnik apelanata, pa je sud na temelju člana 97. stav 3. Zakona o parničnom postupku Federacije Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine“, br. 53/03, 73/05 i 19/06) donio rješenje kojim se njihova tužba smatra povučenom. Takođe, Općinski sud je utvrdio da je punomoćnik apelanata blagovremeno podnio prijedlog za povrat u pređašnje stanje zbog propuštanja ročišta za glavnu raspravu, u kojem je naveo da je bio u uvjeren da je postupajući sudija u konkretnom predmetu bio na godišnjem odmoru, zbog čega je i sam uzeo godišnji odmor i o tome obavijestio stranke, te da je 5. avgusta 2005. godine saznao da postupajući sudija nije na godišnjem odmoru i da je propustio ročište za glavnu raspravu. Međutim, Općinski sud je ocijenio da je prijedlog punomoćnika apelanata neosnovan, jer korištenje godišnjeg odmora na način kako je koristio punomoćnik apelanata ne predstavlja opravdani razlog koji se nije mogao predvidjeti niti izbjeći. Takođe, Općinski sud je zaključio, obzirom na prirodu posla koji obavlja punomoćnik apelanata, da je isti bio dužan blagovremeno obavijestiti sud o korištenju godišnjeg odmora, na koji način bi se izbjeglo donošenje rješenja o povlačenju tužbe.

3. Apelanti smatraju da je osporenim rješenjem povrijeđeno njihovo pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija).

4. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: «Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.»

Član 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda glasi: «Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: 9. apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;»

5. Ustavni sud mora prvo da odluči da li se apelanti mogu pozivati na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i 6. stav 1. Evropske konvencije, u slučaju kada je odbijen kao neosnovan njegov prijedlog za povrat u pređašnje stanje. S tim u vezi, Ustavni sud se poziva na svoju raniju praksu u odluci broj AP-73/02 od 25. jula 2003. godine („Službeni glasnik BiH“, broj 43/03 tačka 12) koja glasi: «[...]U pogledu dijela apelacije kojim se tvrdi da je došlo do povrede člana 6. stav 1. Evropske konvencije i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju zbog činjenice da Općinski sud nije našao razloge za povrat u prijašnje stanje, Ustavni sud nalazi da se takav postupak ne tiče apelantovih građanskih prava i obaveza. Ovim postupkom se samo odlučuje da li postoji razlog za povrat u prijašnje stanje apelanta ili ne, bez odluke po pravnom pitanju dužnikovog duga, odnosno o meritumu predmeta. Stoga, čitav postupak povrata u prijašnje stanje ne potpada u okvir člana 6. Evropske konvencije niti u okvir člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Iz svega izloženog, Ustavni sud zaključuje da je ovaj dio apelacije ratione materiae inkompatibilan sa Evropskom konvencijom[...].“

6. Ustavni sud smatra da se i u konkretnom slučaju može primjeniti njegov ranije zauzeti stav, s obzirom da se i ovdje radi o situaciji kada je odbijen kao neosnovan prijedlog apelanata za povrat u prijašnje stanje, a u tom postupku je sud samo odlučivao o tome da li će dozvoliti povrat u prijašnje stanje, dok nije odlučivao o meritumu tužbenog zahtijeva, tj. osnovanosti potraživanja apelanata prema tuženom. Stoga, Ustavni sud smatra da je u ovom slučaju pozivanje apelanta na pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. Evropske konvenciju ratione materiae inkompatibilno sa Evropskom konvencijom i Ustavom Bosne i Hercegovine.

7. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

8. U skladu sa članom VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica

Ustavnog suda Bosne i Hercegovine

Hatidža Hadžiosmanović

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-766/07 (I. B., V. B., D. F., Mato Pendeš… | Sudska praksa | Aktio