Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Rješenje, zaključak, obavještenje i ostali akti u predmetu AP-1781/07 (D.S.)
Odluka donesena 13. 05. 2008.
- Zahtjev za preispitivanje - usvojen
Sastav suda
Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Hatidža Hadžiosmanović
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-1781/07
Apelacija
Rješenje, zaključak, obavještenje i ostali akti
13. 05. 2008.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Hatidža Hadžiosmanović, potpredsjednici Miodrag Simović i Valerija Galić, i sudije Mato Tadić i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 13. maja 2008. godine, u predmetu broj AP 1781/07 , na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 59. stav 3. i člana 70. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine», broj 60/05), donio je
RJEŠENJE
Usvaja se zahtjev D.S., za preispitivanje odluke Ustavnog suda Bosne i Hercegovine broj AP 1781/07 od 13. decembra 2007. godine.
OBRAZLOŽENJE
1. D.S. iz Banja Luke (u daljnjem tekstu: apelant), podnio je 6. februara 2008. godine, zahtjev za preispitivanje, a 28. februara 2008. godine dopunu zahtjeva za preispitivanje odluke Ustavnog suda Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) broj AP 1781/07 od 13. decembra 2007. godine. Pored toga, apelant je 21. marta 2008. godine dostavio urgenciju sa zahtjevom za donošenje privremene mjere za odlaganje izvršenja krivične sankcije do donošenja konačne odluke Ustavnog suda.
2. Ustavni sud je donio odluku broj AP 2148/05 od 16. januara 2007. godine, kojom je apelaciju podnesenu protiv presude Vrhovnog suda Republike Srpske broj 118-0-Kž-06-000 169 od 29. marta 2007. godine i presude Okružnog suda u Bijeljini broj K-64/05 od 15. maja 2006. godine odbio kao neosnovanu jer je zaključio da nije povrijeđeno apelantovo pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. st. 1. i 2. Evropske konvencije.
3. U odluci čije se preispitivanje traži Ustavni sud je, između ostalog naveo «Ustavni sud ne nalazi ništa što ukazuje da je u apelantovom slučaju materijalno i procesno pravo proizvoljno primijenjeno. Ovo naročito imajući u vidu da je prvostepeni sud s ciljem 2___________________________________________________________________________utvrđivanja pravog činjeničnog stanja izveo mnogobrojne dokaze (koji su detaljno pobrojani na više od dvije stranice prvostepene presude) koje je, suprotno apelantovim tvrdnjama, i ocijenio prilikom donošenja osporene odluke.
4. U zahtjevu za preispitivanje apelant ponavlja navode iz apelacije i kao novu činjenicu navodi:« [...] S obzirom na brojnost prevara Aleksić Snježane i drugih lica dobili smo informaciju da je ista protiv presude Osnovnog suda u Bijeljini broj K-107/05 od 07.09.2005. godine uputila apelaciju Ustavnom sudu u namjeri da obezbijedi povrat ovih sredstava. U tom pravcu evidentan je interes apelanta te se je pismom obratio Ustavnom sudu kojim je tražio provjeru te činjenice. Taj zahtjev uputio je Ustavnom sudu BiH tokom jula 2007. godine. Međutim, Ustavni sud je apelanta u pismenoj formi obavijestio da od 2005. godine pa naovamo nije zaprimljena apelacija Aleksić Snježane protiv presude Osnovnog suda u Bijeljini broj K-
107/05. Dakle, proizilazi da Aleksić Snježana nije izjavila apelaciju. Apelant smatrajući tu obavijest tačnom i relevantnom nije sačuvao ni svoje pismo ni obavijest, ali ovu činjenicu je lako provjeriti na prijemu pošte i odaslatog pisma. [...] Suočen sa nemogućnošću da dođe do bilo kakvih podataka o pozadini Prole Petra, apelant je putem svog zastupnika izvršio uvid u predmet broj K-107/05. Međutim, u tom predmetu nisu uloženi dokazi tužioca ali na veliko iznenađenje apelant je ustanovio da je Osnovni sud u Bijeljini pod brojem K-107/05 dana 16.12.2005. godine uputio Ustavnom sudu odgovor na navode iz apelacije Aleksić Snježane koja je zavedena pod brojem AP-2293/05. Ova nova činjenica je u suprotnosti sa obavijesti Ustavnog suda na zahtjev apelanta da ne postoji apelacija Aleksić Snježane. U odgovoru od 16.12.2005. godine na najbolji način se stiče slika o svojstvu Aleksić Snježane[...] Sve ove činjenice ispunjavaju standard predviđen članom 70. stav 1. Pravila, a pogotovo kada se ima uvid da su dvije činjenice vezane i za sam propust Ustavnog suda. Takođe, uz zahtjev prilažem i sve dokumente kojima potvrđujem navedene činjenice (izuzev onih koje se nalaze kod Ustavnog suda, zahtjev apelanta, odgovor suda tokom jula-avgusta 2007. godine i dokumente vezane za apelaciju Aleksić Snježane broj AP-2293/05)[...]» U dopuni zahtjeva za preispitivanje apelant, u suštini, ponavlja navode iz zahtjeva za preispitivanje i apelacije. Apelant je, takođe, dostavio i urgenciju za rješavanje zahtjeva za preispitivanje u kojoj je zatražio donošenje privremene mjere koja bi se sastojala od odlaganja od izvršenja krivično-pravne sankcije koja mu je izrečena. U navedenoj urgenciji apelant je istakao da je uz apelaciju tražio donošenje iste privremene mjere ali je obavijestio Ustavni sud da je od nje odustao. Međutim, kako je protekao period za koji je odgođeno izvršenje izrečene mu krivično-pravne sankcije, apelant je ponovo 3___________________________________________________________________________zatražio donošenje privremene mjere do okončanja postupka preispitivanja odluke Ustavnog suda.
5. Pri ispitivanju dopustivosti zahtjeva, Ustavni sud je pošao od odredaba člana 70. Pravila Ustavnog suda, koje u relevantnom dijelu glase: Član 70.
1. U slučaju da se otkrije neka činjenica koja je po svojoj prirodi mogla utjecati na ishod spora i koja, kad je odluka bila donesena, nije bila poznata Ustavnom sudu i nije razumno mogla biti poznata stranci iz člana 15. stav 1. tačka b. ovih pravila, ta stranka može, u roku od šest mjeseci, nakon što je stekla saznanje o toj činjenici, podnijeti zahtjev Ustavnom sudu za preispitivanje te odluke.
2. U zahtjevu iz stava 1. ovog člana treba navesti odluku čije se preispitivanje traži, kao i potrebne podatke koji ukazuju da su ispunjeni uvjeti predviđeni u stavu 1. ovog člana. U prilogu zahtjeva dostavljaju se svi dokazi koji ga potkrepljuju. Zahtjev i dokumenti dostavljaju se Uredu registrara. [...]
6. Kada izvorno vijeće odluči da će preispitati svoju odluku, predmet preispitivanja razmatra se u skladu sa pravilima koja se primjenjuju u redovnom postupku pred Ustavnim sudom [...]
8. Preispitivanje odluke Ustavnog suda nije moguće ako je od njenog donošenja prošlo više od jedne godine.
6. Iz navedenog člana Pravila Ustavnog suda proizilazi da su uvjeti za usvajanje zahtjeva za preispitivanje odluke Ustavnog suda, postojanje činjenica koje su po svojoj prirodi mogle odlučno uticati na ishod spora i koje, kad je odluka bila donesena, nisu bile poznate Ustavnom sudu i nisu razumno mogle biti poznate stranci, te da je zahtjev podnesen najkasnije u roku od šest mjeseci od dana saznanja o tim činjenicama, ali ne kasnije od godinu dana od donošenja odluke čije se preispitivanje zahtjeva.
7. S obzirom da je odluka Ustavnog suda, čije se preispitivanje traži, donesena 13. decembra 2007. godine, te da je zahtjev podnesen 6. februara 2008. godine, a dopuna zahtjeva 4___________________________________________________________________________
28. februara 2007. godine, slijedi da su zahtjev i dopuna zahtjeva podneseni u roku iz člana 70. stav 1. Pravila Ustavnog suda.
8. Odluke Ustavnog suda, na osnovu člana VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, su konačne i obavezujuće. S obzirom da zahtjev za preispitivanje odluke Ustavnog suda dovodi u pitanje konačni karakter odluke Ustavnog suda, mogućnost preispitivanja tih odluka, prema članu 70. Pravila Ustavnog suda, je izuzetan postupak i mora biti predmet strogog ispitivanja.
9. U postupku preispitivanja konačne odluke Ustavnog suda Ustavni sud je ograničen na ispitivanje o tome da li su prima facie činjenice koje su podnesene takve da bi mogle po svojoj prirodi odlučujuće utjecati. S ciljem utvrđivanja da li bi činjenice na kojima se osniva zahtjev za preispitivanje mogle po svojoj prirodi odlučujuće utjecati, one se moraju razmatrati u vezi sa odlukom Ustavnog suda čije se preispitivanje traži. U vezi s tim, Ustavni sud ističe da sam zahtjev za preispitivanje nije dovoljan da dovede do zaključka da bi činjenice navedene u zahtjevu mogle po svojoj prirodi odlučujuće utjecati. S druge strane, Ustavni sud ne može isključiti mogućnost da bi činjenice koje su u pitanju mogle po svojoj prirodi odlučujuće utjecati. Ustavni sud treba da odluči da li činjenice navedene u zahtjevu stvaraju nedoumicu u pogledu zaključaka sadržanih u odluci Ustavnog suda čije se preispitivanje traži
10. U pogledu razmatranja osnovanosti konkretnog zahtjeva za preispitivanje navedene odluke, Ustavni sud konstatira da iz sadržaja zahtjeva i dopuna zahtjeva za preispitivanje, u odnosu na sadržaj apelacije, proizilazi da se navodi u zahtjevu za preispitivanje odnose na više aspekata i to: činjenicu da Ustavni sud prilikom donošenja osporene odluke nije uzeo u obzir navode iz apelacije koji se tiču kredibiliteta svjedokinje Snježane Aleksić, te da, kao i Okružni sud i Vrhovni sud prije njega, nije cijenio nalaz vještaka kojeg je odbrana predložila. Nadalje, apelant smatra da je činjenica da je apelant od Ustavnog suda dobio netačnu informaciju da Snježana Aleksić nije podnijela apelaciju, bitno uticala na ishod postupka i rezultirala odbijajućom odlukom. Pored toga, apelant smatra da Ustavni sud nije uzeo u obzir dopune apelacije koje je dostavljao Ustavnom sudu u toku postupka, kao i njegov stav upućen Ustavnom sudu povodom dobivenih odgovora na apelaciju od druge strane.
11. Uvidom u spis predmeta AP 1781/07 utvrđeno je da je apelant u dopuni apelacije koja je primljena u Ustavnom sudu 16. jula 2007. godine, zatražio informaciju da li je Snježana Aleksić podnijela apelaciju Ustavnom sudu. Međutim, u spisu, kao ni u elektronskoj bazi 5___________________________________________________________________________podataka Ustavnog suda, nije pronađen odgovor Ustavnog suda u vezi navedene informacije, a ni apelant nije dostavio sporni odgovor Ustavnog suda.
12. Nadalje, uvidom u spis je ustanovljeno da je Ustavni sud, zaista, 13. decembra 2007. godine primio dopunu apelacije sa stavom u vezi odgovora na apelaciju od druge strane, uz koju je apelant dostavio i nove dokaze vezane za njegov predmet. S obzirom da je navedena dopuna primljena 13. decembra 2007. godine, dakle na dan održavanja sjednice Ustavnog suda na kojoj je donesena odluka u apelantovom predmetu, Ustavni sud nije u odluci konstatirao da je dopuna apelacije primljena, niti je dopunu uzeo u obzir prilikom donošenja osporene odluke.
13. Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud u skladu sa svojom ustaljenom praksom vezanom za slučajeve u kojima su apelanti, u razdoblju između pripreme odluke i njenog usvajanja, dostavili dopune apelacije, a uzimajući u obzir princip beneficium novorum, konstatira da dopuna apelacije u predmetu AP 1781/07 koja je primljena u Ustavnom sudu 13. decembra 2007. godine, predstavlja novu činjenicu u smislu člana 70. stav 1. Pravila Ustavnog suda, pa je zahtjev apelanta za preispitivanje odluke broj AP 1781/07 od 13. decembra 2007. godine, osnovan.
14. Nadalje, apelant je uz zahtjev za preispitivanje podnio i zahtjev za donošenje privremene mjere koja bi se sastojala u odlaganju izvršenja izrečene mu kazne zatvora do donošenja konačne odluke po zahtjevu za preispitivanje predmetne odluke Ustavnog suda. Apelantov zahtjev za donošenje privremene mjere temelji se na činjenici da bi njegovim odlaskom na izdržavanje zatvorske kazne preduzeće, u kome je zaposleno 95 radnika, bilo dovedeno u tešku situaciju, s obzirom na veliki obim poslova koje apelant ima da završi u vezi sa otvaranjem novih poslovnih objekata, a za koje je vezana egzistencija pomenutih radnika. Imajući u vidu da su ispunjeni uvjeti za usvajanje zahtjeva za preispitivanje odluke od 13. decembra 2007. godine, Ustavni sud zaključuje da će pitanje donošenja privremene mjere biti elaborirano u obnovljenom postupku pred Ustavnim sudom. S tim u vezi, Ustavni sud podsjeća da su postupci u predmetima u kojima je traženo donošenje privremene mjere prioritetni.
15. U vezi s navedenim, Ustavni sud konstatira da je zahtjev apelanta za preispitivanje odluke Ustavnog suda broj AP 1781/07 od 13. decembra 2007. godine, osnovan.
16. Zbog navedenog, a polazeći od odredaba člana 70. Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ovog rješenja. 6___________________________________________________________________________
17. Prema članu VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica
Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
Hatidža Hadžiosmanović