Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-47/07 (I. i N. H.)

Odluka donesena 13. 05. 2008.

  • Određivanje privremene mjere / mjere obezbjeđenja
  • Mjera obezbjeđenja
  • Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Valerija Galić, Miodrag Simović, Mato Tadić, Hatidža Hadžiosmanović, Krstan Simić

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-47/07

Apelacija

Odluka o dopustivosti

13. 05. 2008.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Hatidža Hadžiosmanović, potpredsjednici Miodrag Simović i Valerija Galić i sudije Mato Tadić i Krstan Simić, na sjednici održanoj 13. maja 2008. godine, u predmetu broj AP 47/07, rješavajući apelaciju Ilijaza i Nevdžete Heganović, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 60/05), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Ilijaza i Nevdžete Heganović, podnesena protiv rješenja Kantonalnog suda Tuzla, broj 003-0-Gž-06-001620 od 30. novembra 2006. godine, zbog toga što je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

OBRAZLOŽENJE

1. Ilijaz i Nevdžeta Heganović (u daljnjem tekstu: apelanti) iz Tuzle, koje zastupa Drago Reljić advokat iz Tuzle, podnijeli su 3. januara 2007. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Kantonalnog suda Tuzla (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud), broj 003-0-Gž-06-001620 od 30. novembra 2006. godine.

2. Iz navoda apelacije i dokumenata dostavljenih Ustavnom sudu proizlazi da je rješenjima nadležnih općinskih organa apelantima utvrđeno pravo na pretvaranje zajedničkog tavanskog prostora u stan u kolektivnom stambenom objektu u Tuzli. Međutim, apelanti su podnijeli tužbu protiv stanara navedenog stambenog objekta (u daljnjem tekstu: tuženi) Općinskom sudu Tuzla, radi omogućavanja građenja, a potom i prijedlog za određivanje mjere osiguranja, s obzirom da tuženi onemogućavaju apelante u izvođenju građevinskih radova na predmetnom objektu.

3. Općinski sud je rješenjem, broj 032-0-P-06-001 133 od 10. jula 2006. godine, odredio privremenu mjeru osiguranja, te u stavu 2 izreke rješenja odredio da ova mjera osiguranja ostaje na snazi do donošenja odluke o mjeri osiguranja.

4. Općinski sud, postupajući po službenoj dužnosti, je rješenjem, broj 032-0-P-06-001 133 od 18. septembra 2006. godine, a koje je potvrđeno rješenjem Kantonalnog suda, broj 003-0-Gž-

06-001620 od 30. novembra 2006. godine, stavom 1. ukinuo rješenje o određivanju privremene mjere osiguranja, broj 032-0-P-06-001 133 od 10. jula 2006. godine shodno odredbi člana 273. stav 3. Zakona o parničnom postupku (u daljnjem tekstu: ZPP), a stavom 2., shodno odredbi člana 16. ZPP-a, oglasio se apsolutno nenadležnim za odlučivanje o prijelogu apelanta za određivanje sudske mjere osiguranja, pa je prijedlog odbacio.

5. Apelant smatra da mu je osporenim rješenjem povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola 1 uz Evropsku konvenciju.

6. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: «Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.»

Član 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda glasi: «Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: 9. apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;»

7. Ustavni sud napominje da je osnovni cilj odredbe člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i 6. stav 1. Evropske konvencije garantiranje pravičnog postupka kojim se, između ostalog, utvrđuju građanska prava pojedinca. U ovom slučaju, Ustavni sud mora utvrditi da li postupak određivanja privremene mjere osiguranja predstavlja postupak u kojem se utvrđuje građansko pravo apelanta. Bivša Evropska komisija za ljudska prava je u slučaju X protiv Ujedinjenog kraljevstva (predstavka broj 7990/77, DR 24, tačka 4, strana 60-61), zaključila: «Ovaj postupak, [određivanja privremene mjere] zapravo, ne utvrđuje konačno građanska prava, pa čak ni privremeno...On samo utvrđuje njegovu (apelantovu) trenutnu poziciju do konačnog ishoda glavnog postupka. U tom smislu, Komisija zaključuje da je ovo pitanje izvan djelokruga člana 6. Konvencije, te da se apelantova žalba, prema tome, mora odbaciti...kao inkompatibilan sa odredbama Konvencije ». Isti stav u svojoj praksi zauzeo je i Ustavni sud (vidi Odluku Ustavnog suda U-63/01 od 27. juna 2003. godine, objavljenu u «Službenom glasniku BiH», broj 38/03 tačka 22.).

8. Ustavni sud smatra da postupak donošenja rješenja o izdavanju mjere obezbjeđenja ne određuje apelantova građanska prava u smislu člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stava 1. Evropske konvencije. Apelacija se, iz ovih razloga, mora odbaciti kao ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

9. Ustavni sud dalje konstatira, pozivajući se na svoju dosadašnju praksu (op. cit., U -

63/01, tačka 23.), da se predmetni postupak, u kojem se odlučivalo o određivanju mjera osiguranja, nije odnosio na imovinska prava apelanata. Stoga, Ustavni sud zaključuje da su navodi apelanata o povredi prava na imovinu iz člana II.3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju također ratione materie inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

10. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

11. U skladu sa članom VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica

Ustavnog suda Bosne i Hercegovine

Hatidža Hadžiosmanović

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-47/07 (I. i N. H.) | Sudska praksa | Aktio