Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-864/08 («ZRAK» DD Sarajevo)

Odluka donesena 13. 05. 2008.

  • Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
  • Izvršni postupak
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Valerija Galić, Miodrag Simović, Mato Tadić, Hatidža Hadžiosmanović, Krstan Simić

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-864/08

Apelacija

Odluka o dopustivosti

13. 05. 2008.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Hatidža Hadžiosmanović, potpredsjednici Miodrag Simović i Valerija Galić i sudije Mato Tadić i Krstan Simić, na sjednici održanoj 13. maja 2008. godine, u predmetu broj AP 864/08, rješavajući apelaciju «ZRAK» DD Sarajevo, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 60/05), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija «ZRAK» DD Sarajevo, podnesena protiv Rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu, broj 009-0-Gž-

08-000196 od 17. januara 2008. godine i Rješenja Općinskog suda u Sarajevu, broj 065-0-I-06-003198 od 4. decembra 2007. godine, i broj 065-0-I-07-000384 od 22. februara 2007. godine, zbog toga što je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

OBRAZLOŽENJE

1.«ZRAK» DD Sarajevo (u daljnjem tekstu: apelant), koga zastupa Dina Memić Turkmanović, advokat iz Sarajeva, podnio je 21. marta 2008. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu, broj 009-0-Gž-08-

000196 od 17. januara 2008. godine i Rješenja Općinskog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Općinski sud), broj 065-0-I-06-003198 od 4. decembra 2007. godine i broj 065-0-I-07-000384 od 22. februara 2007. godine. Apelant je, također, podnio zahtjev za donošenje privremene mjere kojom bi Ustavni sud privremeno obustavio od izvršenja i stavio van snage Rješenja Kantonalnog suda, broj 009-0-Gž-08-000196 od 17. januara 2008. godine, Rješenje Općinskog suda, broj 065-0-I-06-003198 od 4. decembra 2007. godine i broj 065-0-I-07-000384 od 22. februara 2007. godine, ukinuo sve provedene radnje u izvršnom postupku pokrenutom pred Općinskim sudom u predmetu 065-0-I-07-

000384 i 065-0-I-06-003198 do donošenja odluke o apelaciji.

2. Rješenjem Općinskog suda, broj 065-0-I-07-000384 od 22. februara 2007. godine, na prijedlog tražilaca izvršenja (oko dvjesto radnika apelanta) dozvoljeno je izvršenje pravosnažne presude istog suda, broj Pr-1642/04-B od 3. maja 2006. godine, na nekretnini apelanta kao izvršenika, i to na poslovnom objektu O-20, površine 5.383 msagrađenom na k.č. 1164/2, z.k. uložak broj 459, k.o. Dolac, zabilježbom izvršenja u zemljišnoj knjizi, utvrđivanjem vrijednosti navedenih nepokretnosti, te prodajom tih nepokretnosti putem usmenog javnog nadmetanja i namirenjem ukupnih neizmirenih tražbina tražitelja izvršenja iz iznosa dobijenog prodajom, tako što će tražiteljima izvršenja iz iznosa dobijenog prodajom Općinski sud, nakon prodaje navedenih nekretnina, isplatiti iznose dosuđene Presudom Općinskog suda, broj Pr-1642/04-B od 3. maja 2006. godine, na ime potraživanja iz radnog odnosa (mjesečnih plaća, toplog obroka i regresa sa pripadajućim kamatama).

3. Nakon što je Rješenje o izvršenju postalo paravosnažno i izvršno, Općinski sud je, nakon ročišta za javnu prodaju navedene nekretnine održanog 13. augusta 2007. godine, donio Rješenje, broj 065-0-

I-06-003198 od 4. decembra 2007. godine, kojim se navedena nekretnina, na kojoj je u B listu upisano pravo raspolaganja u korist apelanta, dosuđuje Društvu za trgovinu, ugostiteljstvo i usluge «Proven» DOO Sarajevo, kao kupcu, za cijenu u iznosu od 4.000.030,00 KM, koja je postignuta na javnoj prodaji održanoj 13. augusta 2007. godine, i istovremeno odredio da se navedena nekretnina predaje u posjed i raspolaganje kupcu što je apelant kao i svako treće lice dužan trpiti.

4. Apelant smatra da mu je pobijanim odlukama povrijeđeno pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju i pravo na djelotvoran pravni lijek iz člana 13. Evropske konvencije.

5. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: «Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.»

Član 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda glasi: «Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: 9. apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;»

6. Apelant osporava rješenja Kantonalnog i Općnskog suda koja su donesena u postupku izvršenja pravosnažne i izvršne Presude Općinskog suda, broj Pr-1642/04-B od 3. maja 2006. godine, kojom je apelant obavezan tražiteljima izvršenja isplatiti dug u iznosima pobliže opisanim u dispozitivu presude, sa kamatom i troškovima postupka, te navodi da mu je povrijeđeno pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. U vezi s tim, Ustavni sud ponovo ukazuje na svoju odluku, broj AP-1996/06 od 6. marta 2007. godine, te konstatira da se predmetni izvršni postupak nije ticao utvrđivanja apelantovih građanskih prava i obaveza. Naime, nekretnine na kojima je predloženo i provedeno izvršenje jesu imovina apelanta koja je kao imovinsko pravo zaštićena članom II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, međutim, osnovanost isplate kao i visina navedenog novčanog iznosa, radi čijeg namirenja je određeno izvršenje na navedenim nekretninama, nisu utvrđeni u predmetnom izvršnom postupku, već u parničnom postupku koji je prethodio donošenju odluka u izvršnom postupku. Stoga se, apelantovi navodi u vezi povrede prava na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine moraju pokazuju kao ratione materiae inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

7. Apelant se također žali da mu je povrijeđeno pravo na djelotvoran pravni lijek iz člana 13. Evropske konvencije. Ustavni sud ističe, da član 13. Evropske konvencije ima supsidijaran karakter. To znači da član 13. Evropske konvencije ne garantuje pravo na djelotvoran pravni lijek sam po sebi, niti se može posmatrati samostalno i nezavisno od nekog od prava garantovanih Evropskom konvencijom. U konkretnom slučaju apelantovi navodi o kršenju ovog prava se odnose na povredu prava na imovinu. Kako je Ustavni sud u ovom slučaju ocijenio da su apelantovi navodi o povredi prava na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine u konkretnom postupku ratione materiae inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine, time su i navodi apelanta o povredi člana

13. Evropske konvencije ratione materiae inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

8. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

9. S obzirom na odluku o dopustivosti u ovom predmetu, Ustavni sud zaključuje da nema osnova za razmatranje apelantovog prijedloga za donošenje privremene mjere.

10. U skladu sa članom VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine

Hatidža Hadžiosmanović

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-864/08 («ZRAK» DD Sarajevo) | Sudska praksa | Aktio