Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1876/07 (I. G.)
Odluka donesena 13. 05. 2008.
- Protek roka
Sastav suda
Valerija Galić, Miodrag Simović, Mato Tadić, Hatidža Hadžiosmanović, Krstan Simić
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-1876/07
Apelacija
Odluka o dopustivosti
13. 05. 2008.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Hatidža Hadžiosmanović, potpredsjednici Miodrag Simović i Valerija Galić i sudije Mato Tadić i Krstan Simić, na sjednici održanoj 13. maja 2008. godine, u predmetu broj AP 1876/07, rješavajući apelaciju Irfana Gašija, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 1. i stav 4. tačka 4. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 60/05), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Irfana Gašija, podnesena protiv presude Okružnog suda u Trebinju, broj GŽ. 578/05 od 23. augusta 2006. godine i presude Osnovnog suda u Trebinju, broj P-
262/03 od 28. jula 2005. godine, zbog proteka roka za podnošenje apelacije.
OBRAZLOŽENJE
1. Irfan Gaši (u daljnjem tekstu: apelant) iz Trebinja, podnio je 18. juna 2007. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv presude Okružnog suda u Trebinju (u daljnjem tekstu: Okružni sud), broj GŽ. 578/05 od 23. augusta 2006. godine i presude Osnovnog suda u Trebinju (u daljnjem tekstu: Osnovni sud), broj P-262/03 od 28. jula 2005. godine.
2. Odlukom Osnovnog suda, broj P-262/03 od 28. jula 2005. godine, usvojen je tužbeni zahtjev Miroslava Janjića (u daljnjem tekstu: tužilac) i naloženo je apelantu kao prvotuženom i Opštini Trebinje (u daljnjem tekstu: drugotuženi), da tužiocu isplate iznos od 9.900,00 KM sa zakonskom zateznom kamatom počev od 15. septembra 1996. godine pa sve do isplate, te da tužiocu nadoknade troškove parničnog postupka u iznosu od 4.759,00 KM, sve u roku od 30 dana pod prijetnjom prinudnog izvršenja.
3. Presudom Okružnog suda, broj GŽ. 578/05 od 23. augusta 2006. godine, djelimično je uvažena žalba apelanta dok je žalba drugotuženog u potpunosti uvažena. Prvostepena presuda je preinačena, tako da je apelant obavezan da tužiocu isplatiti iznos od 9.900,00 KM sa zakonskom zateznom kamatom počev od 11. marta 2005. godine, kao dana izvršenog vještačenja pa do isplate, te da tužiocu nadoknaditi troškove parničnog postupka u iznosu od 4.759,00 KM, u roku od 30 dana poslije dostavljanja prepisa presude apelantu kao stranci kojoj je naloženo izvršenje činidbe, dok je tužbeni zahtjev u odnosu na drugotuženog odbijen. Apelant je navednu presudu primio 1. septembra 2006. godine.
4. Apelant smatra da je pobijanim presudama povrijeđeno njegovo pravo na slobodu i sigurnost ličnosti iz člana II/3.d) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 5. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), pravo na dom iz člana II/3.f) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 8. Evropske konvencije, pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, pravo na slobodu kretanja i prebivališta iz člana II/3.m) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 2. Protokola broj 4. uz Evropsku konvenciju i pravo da ne bude diskriminisan iz člana II/4.Ustava Bosne i Hercegvoine i člana 14. Evropske konvencije.
5. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 1. i stav 4. tačka 4. Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: «Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.»
Član 16. stav 1. i stav 4. tačka 4. Pravila Ustavnog suda glasi: «1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
4) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: (4) protekao je rok za podnošenje apelacije;»
6. Prema članu 16. stav 1. Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući po zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku koji je koristio.
7. Ustavni sud zapaža da je konačna odluka u ovom predmetu presuda Okružnog suda, broj GŽ. 578/05 od 23. augusta 2006. godine. S obzirom na to da je pomenuta presuda uručena apelantu 1. septembra 2006. godine, a apelacija je Ustavnom sudu podnesena 18. juna 2007. godine, proizlazi da je podnesena nakon što je protekao rok za podnošenje apelacije predviđen članom 16. stav 1. Pravila Ustavnog suda. U skladu sa navedenim, Ustavni sud je zaključio da je apelacija podnesena neblagovremeno, odnosno nakon proteka roka od 60 dana od dana kada je apelant primio osporenu presudu Kantonalnog suda.
8. Imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 4. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko apelant podnese apelaciju nakon proteka roka za podnošenje, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
9. U skladu sa članom VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica
Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
Hatidža Hadžiosmanović