Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3145/07 (P. P.)

Odluka donesena 13. 05. 2008.

  • Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
  • Pokretanje krivičnog postupka protiv trećih lica
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Valerija Galić, Miodrag Simović, Mato Tadić, Hatidža Hadžiosmanović, Krstan Simić

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-3145/07

Apelacija

Odluka o dopustivosti

13. 05. 2008.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Hatidža Hadžiosmanović, potpredsjednici Miodrag Simović i Valerija Galić i sudije Mato Tadić i Krstan Simić, na sjednici održanoj 13. maja 2008. godine, u predmetu broj AP 3145/07, rješavajući apelaciju Peje Pranjića, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 60/05), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Peje Pranjića podnesena radi kažnjavanja lica koja su 18. maja 1994. godine u Banjaluci usmrtila njegovu suprugu a njega teško ranili, zbog toga što je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

OBRAZLOŽENJE

1. Pejo Pranjić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Zagreba, podnio je 2. oktobra 2007. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) radi kažnjavanja lica koja su 18. maja 1994. godine u Banjaluci usmrtila njegovu suprugu a njega teško ranili. Apelant je 22. novembra 2007. godine dopunio apelaciju.

2. Okružno javno tužilaštvo Banjaluka (u daljnjem tekstu: OJT) je dopisom broj KTN-

240/00 od 29. septembra 2003. godine obavijestilo apelanta da još uvijek nisu otkriveni počinioci ubistva njegove supruge i njegovog ranjavanja, ali da Centar službi bezbjednosti još uvijek radi na otkrivanju tog krivičnog djela.

3. Tužiteljstvo Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Tužiteljstvo BiH) je dopisom broj KTA-RZ-150/06 od 29. decembra 2006. godine obavijestilo apelanta da iz dokumentacije u spisu OJT proizlazi da je vođena istraga protiv nepoznatog izvršioca krivičnog djela ubistva, te da je OJT provelo niz istražnih radnji u cilju otkrivanja počinioca. Nadalje, da je Tužiteljstvo BiH uputilo OJT na provođenje još nekih istražnih radnji u odnosu na Gorana Gakovića i Dragana Gakovića u cilju detaljne provjere osoba koje su kritične prilike ili neposredno prije bila u kontaktu sa porodicom Prnjić, kao i da će Tužiteljstvo BiH pratiti tok istrage u predmetu kod OJT. U pogledu navoda apelanta da se u konkretnom slučaju radi o krivičnom djelu ratnog zločina, a ne o krivičnom djelu ubistava, Tužiteljstvo BiH je navelo da takva kvalifikacija kivičnog djela u ovoj fazi ne predstavlja zakonsku smetnju da tužilac, ukoliko ocijeni da se radi o nekom drugom krivičnom djelu, izvrši prekvalifikaciju krivičnog djela u skladu sa krivičnim zakonom.

4. Apelant smatra da mu je povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), kojem odgovara član II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine. Apelant traži da Ustavni sud naredi OJT da podigne optužni akt protiv Josipa Topčagića, Dragana Gakovića i Gorana Gakovića, te da utvrdi da se u konkretnom slučaju radi o krivičnom djelu ratnog zločina protiv civilnog stanovništva.

5. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: «Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.»

Član 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda glasi: «Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: 9. apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;»

6. Ustavni sud podsjeća da prema jezičkom značenju, član 6. Evropske konvencije, na koji se poziva apelant, u krivičnim postupcima garantuje pravo na zaštitu samo nekome protiv koga se «utvrđuje [...] osnovanost bilo kakve krivične optužbe». Naime, samo takvo lice može se smatrati «žrtvom» u smislu člana 6. Evropske konvencije. Prema tome, obrnuto tumačenje člana 6. Evropske konvencije, prema kojem bi se pravo na pravičan postupak garantovalo i nekome ko traži utvrđivanje osnovanosti krivične optužbe protiv drugog lica, prevazilazilo bi okvire tumačenja člana 6. Evropske konvencije.

7. Iz navedenog proizlazi da član 6. stav 1. Evropske konvencije nije primjenjiv na konkretan slučaj. Budući da član II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine ne pruža širi obim zaštite od člana 6. stav 1. Evropske konvencije, slijedi da su navodi apelanata o povredi prava na pravično suđenje inkompatibilni ratione materiae sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

8. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

9. U skladu sa članom VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica

Ustavnog suda Bosne i Hercegovine

Hatidža Hadžiosmanović

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3145/07 (P. P.) | Sudska praksa | Aktio