Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2546/07 (N. G.)
Odluka donesena 14. 07. 2008.
- Nenadležnost za odlučivanje
Sastav suda
Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Krstan Simić
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-2546/07
Apelacija
Odluka o dopustivosti
14. 07. 2008.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: Valerija Galić, potpredsjednica, Miodrag Simović potpredsjednk i sudije Mato Tadić, Seada Palavrić i Krstan Simić, na sjednici održanoj 14. jula 2008. godine, u predmetu broj AP 2546/07, rješavajući apelaciju Nevenke Garagić, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 1. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 60/05), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Nevenke Garagić, podnesena protiv obavijesti Kantonalnog tužilaštva Tuzlanskog kantona, broj Kta. 2623/06 od 12. juna 2007. godine i obavještenja Kantonalnog tužilaštva Tuzlanskog kantona, broj Kta. 2623/06 od 4.
aprila 2007. godine, zbog nenadležnosti Ustavnog suda Bosne i Hercegovine za odlučivanje.
OBRAZLOŽENJE
1. Nevenka Garagić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Tuzle, podnijela je 16. augusta 2007. godine podnesak Komisiji za ljudska prava pri Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Komisija) tražeći da se poništi odluka Kantonalnog tužilaštva Tuzlanskog kantona (u daljnjem tekstu: Kantonalno tužilaštvo) o neprovođenju istrage po službenoj dužnosti protiv ljekara Interne klinike JZU UKC Tuzla. Navedeni podnesak Komisija je 17. augusta 2007. godine, na osnovu člana 5. Sporazuma koji su strane potpisale 25. septembra 2003. godine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine», broj 35/03) dostavila Ustavnom sud Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud), koji je navedeni podnesak apelanatice registrovao kao SU-98/07. Apelantica je 11. septembra 2007. godine dostavila Ustavnom sudu popunjeni obrazac apelacije koja je registrovana pod brojem AP-2546/07.
2. Iz navoda apelacije proizilazi da su apelantica i njen muž podnijeli krivičnu prijavu protiv ljekara Interne klinike JZU UKC Tuzla da su svojim nesavjesnim liječenjem i pogrešnim dijagnosticiranjem doveli do smrti njihovog sina Denisa Garagića.
3. Kantonalno tužilaštvo je apelantici dostavilo obavještenje, broj Kta. 2623/06 od 4. aprila 2007. godine kojim je obavještava da je, nakon provedene istrage i obavljenog vještačenja od strane vještaka sudske medicine odlučilo da neće donositi naredbu o provođenju istrage protiv ljekara Interne klinike JZU UKC Tuzla, jer iz izvještaja i pratećih spisa očigledno proizilazi da prijavljeni događaj nije krivično djelo. Apelantica je poučena da ima pravo pritužbe uredu Kantonalnog tužilaštva Kantona Tuzla u roku od osam dana od dana prijema obavijesti.
4. Odlučujući o apelanticinoj pritužbi Kantonalno tužilaštvo je obavještenjem, Kta. 2623/06 od 12. juna 2007. godine, obavijestilo apelanticu da je, nakon analize svih dokaza u spisu utvrđeno da je Kantonalno tužilaštvo donijelo pravilnu i zakonitu odluku iz razloga navedenih u dopisu od 4. aprila 2007. godine.
5. Apelantica smatra da je osporenim obavještenjem, povrijeđenopravo na život iz člana II/3.a) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 2. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u dalnjem tekstu: Evropska konvencija), pravo da ne bude izložena kontinuiranoj torturi ili nehumanom ili ponižavajućem tretmanu ili kazni iz člana II/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 3. Evropske konvencije i pravo na pravično saslušanje u građanskim i krivičnim stvarima i druga prava u vezi sa krivičnim postupkom iz člana 6. stav 1. Evropske konvencije i člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine.
6. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije, Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 16. stav 4. tačka 1. Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
«Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.» Član 16. stav 4. tačka 1. Pravila Ustavnog suda glasi:
«Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
1. Ustavni sud nije nadležan za odlučivanje;»
7. Ustavni sud podsjeća na svoju nadležanost iz člana VI.3 (b) Ustava Bosne i Hercegovine, prema kojoj «Ustavni sud ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.». U konkretnom slučaju Ustavni sud smatra da nije nadležan da odlučuje o apelaciji koja je izjavljena protiv obavještenja Kantonalnog tužilaštva, broj Kta. 2623/06 od 12. juna 2007. godine i od 4.aprila 2007. godine , jer obavještenja nemaju svojstvo presude, bar ne u onoj mjeri da ih je donio «bilo koji sud u Bosni i Hercegovini», odnosno nemaju svojstvo odluke u smislu člana 16.stav 1. Pravila Ustavnog suda.
8. Imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 1. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko se utvrdi da Ustavni sud nije nadležan za odlučivanje, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
9. U skladu sa članom VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Potpredsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić