Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2815/07 (I. M.)
Odluka donesena 14. 07. 2008.
- Protek roka
- Apelacija ratione personae inkompatibilna sa Ustavom
Sastav suda
Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Krstan Simić
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-2815/07
Apelacija
Odluka o dopustivosti
14. 07. 2008.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: Valerija Galić, potpredsjednica, Miodrag Simović potpredsjednk i sudije Mato Tadić, Seada Palavrić i Krstan Simić, na sjednici održanoj 14. jula 2008. godine, u predmetu broj AP 2815/07, rješavajući apelaciju Ivana Miličevića, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tač. 4. i 10. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 60/05), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Ivana Miličevića podnesena protiv Dopisa Evropskog suda za ljudska prava broj 41336/06 od 25. septembra 2007. godine, zbog toga što je ratione personae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Ivana Miličevića podnesena protiv Presude Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine broj Rev-1279/05 od 22. avgusta 2006. godine, Presude Kantonalnog suda u Širokom Brijegu broj Gž. 216/05 od 13. jula 2005. godine i Presude Općinskog suda u Ljubuškom broj P. 63/96 od 1. aprila 2005. godine, zbog proteka roka za podnošenje apelacije.
OBRAZLOŽENJE
1. Ivan Miličević (u daljnjem tekstu: apelant), iz Radišića, podnio je 23. oktobra 2007. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Dopisa Evropskog suda za ljudska prava (u daljnjem tekstu: Evropski sud) broj 41336/06 od 25. septembra 2007. godine, Presude Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) broj Rev-1279/05 od 22. avgusta 2006. godine, Presude Kantonalnog suda u Širokom Brijegu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj Gž. 216/05 od 13. jula 2005. godine i Presude Općinskog suda u Ljubuškom (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj P. 63/96 od 1. aprila 2005. godine.
2. Presudom Općinskog suda broj P. 63/96 od 1. aprila 2005. godine odbijen je tužbeni zahtjev apelanta kojim je tražio da se obaveže Općina Ljubuški (u daljnjem tekstu: tužena) da mu isplati neto plate i druga primanja sa zakonskom zateznom kamatom počev od dana dospijeća pa do isplate, kao i naknadu nematerijalne štete sa zakonskom zateznom kamatom počev od 3. februara 1989. godine pa do isplate, u periodima i iznosima kako je to bliže navedeno u izreci presude. Apelant je obavezan da tuženoj na ime troškova postupka isplati iznos od 2.164,00 KM.
3. Kantonalni sud, odlučujući o žalbi apelanta protiv Presude Općinskog suda broj P. 63/96 od 1. aprila 2005. godine, donio je Presudu broj Gž. 216/05 od 13. jula 2005. godine kojom je žalba apelanta odbijena i prvostepena presuda potvrđena. Apelant je obavezan da tuženoj na ime troškova odgovora na žalbu isplati iznos od 546,91 KM.
4. Protiv Presude Kantonalnog suda broj Gž. 216/05 od 13. jula 2005. godine apelant je izjavio reviziju Vrhovnom sudu koji je Presudom broj Rev-1279/05 od 22. avgusta 2006. godine odbio reviziju apelanta. Tužena je odbijena sa zahtjevom za naknadu troškova odgovora na reviziju.
5. Protiv Presude Vrhovnog suda broj Rev-1279/05 od 22. avgusta 2006. godine apelant je podnio predstavku Evropskom sudu koji je Dopisom broj 41336/06 od 25. septembra 2007. godine obavijestio apelanta da je njegova predstavka proglašena neprihvatljivom. Evropski sud je naveo da apelant prije podnošenja predstavke nije iscrpio unutrašnje pravne lijekove u smislu člana 35. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda, odnosno nije pokrenuo postupak pred Ustavnim sudom.
6. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tač. 4. i 10. Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: «Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.»
Član 16. stav 4. tač. 4. i 10. Pravila Ustavnog suda glasi: «Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: 4. protekao je rok za podnošenje apelacije;
10. apelacija je ratione personae inkompatibilna sa Ustavom;»
7. U konkretnom slučaju apelant se žali na odluku Evropskog suda kojom je njegova predstavka proglašena neprihvatljivom. U vezi s tim, Ustavni sud podsjeća da je nadležnost Ustavnog suda određena članom VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine prema kojem Ustavni sud ima apelacionu nadležnost u slučaju spora zbog «presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini». Dakle, Ustavni sud nema nadležnost da ispituje odluke sudova van Bosne i Hercegovine. Prema tome, apelacija podnesena protiv odluke Evropskog suda je ratione personae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
8. Takođe, apelant se žali na Presudu Vrhovnog suda broj Rev-1279/05 od 22. avgusta 2006. godine, kao konačnu odluku u predmetnom sporu pred domaćim sudovima. S obzirom da je presuda Vrhovnog suda apelantu uručena 9. septembra 2006. godine, a da je apelacija Ustavnom sudu podnesena 23. oktobra 2007. godine, proizlazi da je podnesena nakon što je protekao rok za podnošenje apelacije predviđen članom 16. stav 1. Pravila Ustavnog suda. U skladu sa navedenim, Ustavni sud je zaključio da je apelacija podnesena neblagovremeno, odnosno nakon proteka roka od 60 dana od dana kada je apelant primio pobijanu presudu Vrhovnog suda.
9. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tač. 4. i 10. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko apelant podnese apelaciju nakon proteka roka za podnošenje, odnosno ukoliko je ratione personae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
10. U skladu sa članom VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Potpredsjednica
Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
Valerija Galić