Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-356/08 (D., D., J. i B. A.)
Odluka donesena 14. 10. 2008.
- Nije dopunjena/precizirana apelacija
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-356/08
Apelacija
Odluka o dopustivosti
14. 10. 2008.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Seada Palavrić, potpredsjednici Miodrag Simović i Valerija Galić i sudije Mato Tadić i Mirsad Ćeman, na sjednici održanoj 14. oktobra 2008. godine, u predmetu broj AP 356/08, rješavajući apelaciju Dragog Arsovskog i dr., na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 13., člana 20. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 60/05 i 64/08), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Dragog Arsovskog, Dušanke Arsovske, Jelene Arsovske i Bojane Arsovske, zato što su apelanti propustili da u ostavljenom roku dopune/preciziraju apelaciju.
OBRAZLOŽENJE
1. Dragi, Dušanka, Jelena i Bojana Arsovski, (u daljnjem tekstu: apelanti) iz Beograda, podnijeli su 28. januara 2008. godine podnesak Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) naslovljen kao «zahtjev za zaštitu prava za povrat stana koja je osporena odlukama nadležnih organa BiH a koje su suprotne Ustavu BiH i zakonskim propisima». Predmetni zahtjev je evidentiran kao apelacioni predmet.
2. Obzirom da podnesak-apelacija nije sadržavala neophodne elemente u smislu člana 19. stav 2. tač. 1. i 2. Pravila Ustavnog suda, jer nisu navedene i dostavljena osporene presuda suda u Bosni i Hercegovini niti su navedene odredbe Ustava i/ili drugih međunarodnih instrumenata o ljudskim pravima za koje smatraju da su povrijeđene u njihovom slučaju, od apelanata, u smislu člana 20. stav 1. Pravila Ustavnog suda, zatraženo da dopune/preciziraju apelaciju u roku od petnaest dana. Apelanti su 28. februara 2008. godine dostavili podnesak Ustavnom sudu u kojem su obrazložili da je zahtjev (apelacija) od 28. januara 2008. godine ustvari tužba apelanata Sudu BiH, koja je greškom dostavljena Ustavnom sudu iz razloga nepoznavanja nadležnosti i adrese sudova u Bosni i Hercegovini. Dakle, apelanti su se u ostavljenom roku očitovali o zahtjevu za dopunu apelacije ali ni u dopuni apelacije nisu otklonili nedostatke na koje im je ukazao Ustavni sud.
3. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 16. stav 4. tačka 13. Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: «Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.»
Član 16. stav 4. tačka 13. Pravila Ustavnog suda glasi: «Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: 13. apelant je propustio da u ostavljenom roku dopuni/precizira apelaciju;»
4. U konkretnom slučaju apelacija nije sadržavala neophodne elemente iz člana 19. stav 2. tačke 1. i 2. Pravila Ustavnog suda, te je od apelanata zatraženo da dopune apelaciju. Međutim, ni u naknadno dostavljenoj dopuni apelacije, apelanti nisu dostavili osporene presude, niti su naveli odredbe Ustava i/ili međunarodnih dokumenata o ljudskim pravima koji se primjenjuju u Bosni i Hercegovine, a za koje smatraju da su povrijeđene. Budući da apelanti ni u dopuni apelacije nisu otklonili nedostatke na koje im je ukazao Ustavni sud, to proizilazi da apelanti nisu dopunili/precizirali apelaciju, te se nisu ispunili uvjeti za njeno razmatranje.
5. Imajući u vidu odredbe člana 16. stav 4. tačka 13. i člana 20. stav 2. Pravila Ustavnog suda, prema kojima će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je apelant propustio da u ostavljenom roku dopuni/precizira apelaciju, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
6. U skladu sa članom VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica
Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
Seada Palavrić