Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2015/07 (D.H)
Odluka donesena 14. 10. 2008.
- Neiscrpljivanje pravnih lijekova
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-2015/07
Apelacija
Odluka o dopustivosti
14. 10. 2008.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Seada Palavrić, potpredsjednici Miodrag Simović i Valerija Galić i sudije Mato Tadić i Mirsad Ćeman, na sjednici održanoj 14. oktobra 2008. godine, u predmetu broj AP 2015/07, rješavajući apelaciju D.H., na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 1. i stav 4. tačka 15. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 60/05 i 64/08), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija D.H., podnesena zbog neizvršenja presude Općinskog suda u Velikoj Kladuši, broj P: 193/03 od 21. novembra 2005. godine, zbog neiscrpljivanja pravnih lijekova mogućih prema zakonu.
OBRAZLOŽENJE
1. D.H. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Vrnograča, podnio je 4. jula 2007. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) zbog neizvršenja presude Općinskog suda u Velikoj Kladuši (u daljnjem tekstu: Općinski sud), broj P: 193/03 od 21. novembra 2005. godine. Apelant je dopunio apelaciju 20. jula 2007. godine.
2. Presudom Općinskog suda, broj P: 193/03 od 21. novembra 2005. godine odbijen je kao neosnovan tužbeni zahtjev apelanta kojim je tražio da tuženi Halilagić Derviš sin Derviša (u daljnjem tekstu: tuženi-protutužitelj) iz Elezovića bb, napusti sve prostorije porodične kuće prizemnice veličine 7x6m izgrađene na parceli kč. 1035 upisane u pl. 165/01 ko. Elezovići, te ih slobodne od lica i ličnih stvari preda apelantu u posjed i na slobodno raspolaganje, kao i nadoknadi troškove parničnog postupka u roku od 15 dana pod prijetnjom izvršenja. Istom presudom je odbijen kao neosnovan i protivtužbeni zahtjev tuženog-protutužitelja kojim je tražio da se utvrdi da je na osnovu građenja stekao pravo vlasništva i pravo posjeda kuće prizemnice i zemljišta u površini od 500 m², kuće dimenzija 7x6 m, izgrađena po novom premjeru na kč. 1035 upisane u pl. 165/01 ko. Elezovići, a po starom premjeru na kč. 1250 zk.ul. 791, te da se na navedenoj kući i zemljištu ima u katastarskim i zemljišnim knjigama upisati pravo posjeda i vlasništva sa dijelom 1/1 na njegovo ime.
3. Apelant je 4. maja 2006. godine podnio Općinskom sudu prijedlog za izvršenje pravosnažne presude Općinskog suda, broj P: 193/03 od 21. novembra 2005. godine. što je tražio da se izvršenik-tuženi udalji sa nekretnina kč.br. 1035, 1037, 1046, 1047, 1093, 1099, 1267, 1268, 1269, 1270 katasterski srez Velika Kladuša pl.br.165/02 ko. Elezovići, te da se uspostavi pređašnje posjedovno stanje prije učinjenog čina smetanja) Prema stanju spisa i informaciji Općinskog suda od 24. juna 2008. godine, apelantov prijedlog za izvršenje navedene presude je vraćan na ispravku, dostavljen je dopunjen-ispravljen prijedlog za izvršenje a na osnovu iste presude kojom nije uspio u parnici.
4. Rješenjem Općinskog suda, broj 023-0-I-06-000909 od 24. juna 2008. godine odbijen je kao neosnovan prijedlog apelanta za izvršenje presude Općinskog suda, broj P: 193/03 od 21. novembra 2005. godine. U obrazloženju rješenja je navedeno da je protiv rješenja dozvoljena žalba Kantonalnom sudu u roku od 8 dana od dana prijema rješenja. Navedeno rješenje Općinskog suda postalo je pravosnažno 8. jula 2008. godine.
5. Apelant se žali na povredu prava da ne bude podvrgnut mučenju ili nehumanom i ponižavajućem postupku ili kazni iz člana II/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 3. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), prava na privatni i porodični život iz člana II/3.f) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 8. Evropske konvencije, prava na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju i prava na slobodu kretanja i prebivališta iz člana II/3.m) Ustava Bosne i Hercegovine.
6. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 1. i stav 4. tačka 15. Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: «Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.»
Član 16. stav 1. i stav 4. tačka 15. Pravila Ustavnog suda glasi: «1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
4) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: (15) apelant nije iscrpio pravne lijekove moguće prema zakonu;»
7. Prema pravilu o iscrpljivanju pravnih lijekova, apelant mora da dođe do konačne odluke. Konačna odluka predstavlja odgovor na zadnji pravni lijek, koji je djelotvoran i adekvatan da ispita nižestepenu odluku kako u činjeničnom, tako i u pravnom pogledu. Pri tome apelant odlučuje o tome da li će koristiti pravni lijek bez obzira na to da li je riječ o redovnom ili vanrednom pravnom lijeku. Odluka kojom je pravni lijek odbačen zato što apelant nije ispoštovao formalne zahtjeve pravnog lijeka (rok, plaćanje taksi, forma ili ispunjenje drugih zakonskih uvjeta) ne može se smatrati konačnom. Korištenje takvog pravnog lijeka ne prekida rok od 60 dana propisan članom 16. stav 1. Pravila Ustavnog suda (vidi odluke Ustavnog suda broj AP 283/03 od 14. oktobra 2004. godine i AP 106/04 od 18. januara 2005. godine).
8. U konkretnom slučaju, apelant se žali na neizvršenje presude Općinskog suda, broj P: 193/03 od 21. novembra 2005. godine. Ustavni sud zapaža, da je u postupku izvršenja navedene presude Općinski sud donio rješenje, broj 023-0-I-06-000909 od 24. juna 2008. godine protiv kojeg je apelant mogao u roku od 8 dana od dana prijema rješenja podnijeti žalbu Kantonalnom sudu, kako je navedeno i u pravnoj pouci rješenja. Međutim, u ostavljenom zakonskom roku apelant nije iskoristio svoje pravo da izjavi žalbu pa je navedeno rješenje Općinskog suda postalo pravosnažno. Prema tome, pošto nije ispunjen uslov iscrpljivanja svih pravnih lijekova mogućih prema zakonu, apelacija se ne može razmatrati.
9. Imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 15. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko apelant nije iscrpio pravne lijekove moguće prema zakonu, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
10. U skladu sa članom VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica
Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
Seada Palavrić