Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2150/08 (M. J.)
Odluka donesena 15. 01. 2009.
- Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Krstan Simić
Citirani propisi
- Zakon o sukobu interesa u institucijama vlasti Bosne i Hercegovine · čl. 5
- Zakon o sukobu interesa u institucijama vlasti Bosne i Hercegovine
- Pravila o vođenju postupka · čl. 5
- Pravila o izmjenama i dopunama pravila o vođenju postupka · čl. 5
- Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o sukobu interesa u institucijama vlasti Bosne i Hercegovine
- Pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 59
- Odluka o izmjenama i dopunama pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 59
Predmeti (1)
AP-2150/08
Apelacija
Odluka o dopustivosti
15. 01. 2009.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija u sastavu: predsjednica Seada Palavrić, potpredsjednici Miodrag Simović i Valerija Galić, te sudije Krstan Simić i Mirsad Ćeman, na sjednici koja je održana 15. januara 2009. godine, u predmetu broj AP 2150/08, rješavajući apelaciju Miladina Jovičića, na osnovu člana VI/3b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16 stav 4 tačka 9 i člana 59 stav 2 alineja 1 Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 60/05 i 64/08), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedozvoljena apelacija Miladina Jovičićakoja je podnesena protiv Presude Suda Bosne i Hercegovine broj U-916/07 od 21. maja 2008. godine zbog toga što je, ratione materiae , inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
OBRAZLOŽENJE
1. Miladin Jovičić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Bijeljine, koga zastupa Goran Nešković, advokat iz Bijeljine, podnio je 12. jula 2008. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Suda Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Sud BiH) broj U-916/07 od 21. maja 2008. godine. Apelant je, takođe, podnio zahtjev za donošenje privremene mjere kojom bi Ustavni sud obustavio izvršenje Odluke Centralne izborne komisije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Izborna komisija) broj 06-07-1978/06 od 17. aprila 2007. godine, kao i Presude Suda BiH broj U-916/07 od 21. maja 2008. godine do donošenja odluke o apelaciji.
2. Odlukom Izborne komisije broj 06-07-1978/06 od 17. aprila 2007. godine utvrđeno je da je apelant preuzeo funkciju v.d. direktora «Elektro-Bijeljina» a.d. Bijeljina, a da nije protekao zakonom propisan rok od šest mjeseci nakon što je prestao da obavlja dužnosti odbornika u SO Bijeljina, čime je prekršio odredbe člana 5 tačka 1 Zakona o sukobu interesa u institucijama vlasti Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik BiH» br. 16/02, 14/03 i 12/04; u daljnjem tekstu: Zakon o sukobu interesa), pa mu je zbog nepodobnosti izrečena sankcija zabrane kandidovanja za bilo koju neposredno ili posredno izabranu funkciju u periodu od četiri godine, počevši od 20. juna 2006. godine, kao dana kad je imenovan za v.d. direktora «Elektro-Bijeljina» a.d. Bijeljina, i izrečena mu je novčana kazna u iznosu od 1.000,00 KM.
3. Protiv navedene odluke apelant je podnio tužbu Sudu BiH koja je Presudom broj U-
916/07 od 21. maja 2008. godine odbijena kao neosnovana. U obrazloženju presude je navedeno da je Izborna komisija pravilno zaključila da postoji sukob interesa u smislu člana 5 tačka 1 Zakona o sukobu interesa i Pravila o vođenju postupka («Službeni glasnik BiH» br. 13/03, 20/03 i 4/04), pa je pravilno ocijenila da su ispunjeni svi uslovi iz člana 20 stav 1 navedenog zakona za izricanje sankcije apelantu utvrđene u dispozitivu osporavane odluke.
4. Apelant se žali na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6 stav 1 Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i prava da bira i da bude biran iz člana 25b) Međunarodnog pakta o građanskim i političkim pravima (u daljnjem tekstu: Međunarodni pakt).
5. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredbi člana VI/3b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16 stav 4 tačka 9 Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, takođe, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kog suda u Bosni i Hercegovini.
Član 16 stav 4 tačka 9 Pravila Ustavnog suda glasi:
Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
9. Apelacija je, ratione materiae, inkompatibilna sa Ustavom.
6. S obzirom na to da apelant smatra da mu je osporenom presudom Suda BiH, kojom je odbijena njegova žalba na rješenje Izborne komisije, dakle, u sporu proizišlom iz izbornog procesa, povrijeđeno pravo na pravično suđenje koje je garantovano članom II/3e) Ustava Bosne i Hercegovine i članom 6 stav 1 Evropske konvencije, Ustavni sud prvo mora da utvrdi da li su garancije predviđene navedenim članom primjenljive na predmetni postupak.
7. Umjesto posebnog obrazloženja ove odluke u pogledu dopustivosti apelacionih navoda o povredi prava na pravično suđenje u predmetnom postupku, Ustavni sud se poziva na obrazloženje i razloge navedene u predmetu Ustavnog suda broj AP 2418/06 od 18. decembra 2008. godine.
8. Razlozi navedeni u Odluci broj AP 2418/06 od 18. decembra 2008. godine u cijelosti se odnose i na ovu odluku, pa, zbog istih razloga, Ustavni sud zaključuje da u predmetnom postupku koji ima karakteristike spora proizišlog iz izbornog procesa, nije odlučivano o apelantovim građanskim pravima i obavezama. Budući da garancije iz člana II/3e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6 stav 1 Evropske konvencije nisu primjenljive na predmetni postupak, Ustavni sud zaključuje da je apelacija u ovom dijelu, ratione materiae, inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
9. Apelant navodi i povredu prava iz člana 25b) Međunarodnog pakta. U vezi sa ovim navodima, Ustavni sud podsjeća da se njegova apelaciona nadležnost odnosi na prava koja su garantovana Ustavom Bosne i Hercegovine i Evropskom konvencijom i koja se, shodno članu II/2 Ustava Bosne i Hercegovine, direktno primjenjuju u Bosni i Hercegovini. Takođe, Ustavni sud podsjeća da je, u Aneksu I tačka 8 Ustava Bosne i Hercegovine - Dodatni sporazumi o ljudskim pravima koji se primjenjuju u Bosni i Hercegovini, između ostalog, naveden i Međunarodni pakt o građanskim i političkim pravima (1996). Međutim, Ustavni sud je već ranije ukazao da uživanje prava i sloboda predviđenih ovim članom nije garantovano samostalno, već samo u vezi sa članom II/4 Ustava Bosne i Hercegovine - «Nediskriminacija». S obzirom na navedeno, Ustavni sud smatra da je apelacija u dijelu u kom se apelant poziva na povredu prava iz člana 25b) Međunarodnog pakta, bez pozivanja na diskriminaciju u vezi sa tim pravima, nedozvoljena jer je, ratione materiae, inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
10. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 16 stav 4 tačka 9 Pravila Ustavnog suda, shodno kojoj će apelacija da se odbaci kao nedozvoljena ukoliko je, ratione materiae, inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
11. S obzirom na odluku o dopustivosti u ovom predmetu, Ustavni sud zaključuje da nema osnova za razmatranje apelantovog predloga za donošenje privremene mjere.
12. U skladu sa članom VI/4 Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće. Predsjednica
Ustavnog suda Bosne i Hercegovine,
Seada Palavrić