Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3442/08 (D. A., J. Ć., J. K. i M. C.)

Odluka donesena 12. 02. 2009.

  • Neiscrpljivanje pravnih lijekova
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Krstan Simić

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-3442/08

Apelacija

Odluka o dopustivosti

12. 02. 2009.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudaca, u sastavu: predsjednica Seada Palavrić, dopredsjednici Miodrag Simović i Valerija Galić, te suci Krstan Simić i Mirsad Ćeman, na sjednici održanoj 12. veljače 2009. godine, u predmetu broj AP 3442/08, rješavajući apelaciju Dragice Anić i dr., na temelju članka VI/3.(b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 16. st. 1. i 4. točka 15. i članka 59. stavak 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 60/05 i 64/08), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuju se kao nedopuštene apelacije Dragice Anić, Janje Ćubela, Jasminke Kotlo i Milice Crnjac podnesene protiv rješenja Kantonalnog suda u Mostaru br. 07 0 U 001668 08 U od 26. rujna 2008. godine, 07 0 U 001757 08 U, 07 0 U 001791 08 U i 07 0 U 001783 08 U od 2. listopada 2008. godine zbog neiscrpljivanja pravnih lijekova mogućih prema zakonu.

OBRAZLOŽENJE

1. Dragica Anić, Janja Ćubela, Jasminka Kotlo i Milica Crnjac (u daljnjem tekstu: apelantice) koje zastupa Častimir Mandarić, odvjetnik iz Mostara, podnijele su 27. listopada apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Kantonalnog suda u Mostaru (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) br. 07 0 U 001668 08 U od 26. rujna 2008. godine, 07 0 U 001757 08 U, 07 0 U 001791 08 U i 07 0 U 001783 08 U od 2. listopada 2008. godine.

2. Apelantice su, također, podnijele zahtjev za donošenje privremene mjere kojom bi Ustavni sud, obzirom na veliki broj predmeta sa istim činjeničnim i pravnim temeljem koji se vode pred Kantonalnim sudom i Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud), zaustavio donošenje odluka Kantonalnog suda i Vrhovnog suda do donošenja odluke povodom ovih apelacija.

3. Obzirom na to da je Ustavnom sudu dostavljeno više apelacija iz njegove mjerodavnosti, koje se odnose na isti činjenični i pravni temelj, Ustavni sud je, sukladno članku 31. stavak 1. Pravila Ustavnog suda, donio odluku o spajanju predmeta br. AP 3442/08, AP 3443/08, AP 3444/08 i AP 3445/08 u kojima će se voditi jedan postupak i donijeti jedna odluka pod brojem AP 3442/08.

4. Sve apelantice navode da su u razdoblju od 17. srpnja 2007. godine do 16. kolovoza 2007. godine podnijele zahtjeve Kantonalnoj administrativnoj službi HNK Mostar (u daljnjem tekstu: Služba), tražeći izdavanje novih rješenja o mirovini kojim bi se utvrdila nova osnovica mirovine na temelju usklađivanja mirovine priznate rješenjima donesenim prije rata sa rastom plaća u Federaciji Bosne i Hercegovine, te isplatu razlike mirovine od donošenja tog rješenja do podnošenja zahtjeva. Nadalje, navode da Služba nije reagirala na njihove zahtjeve, te da su, prema tomu, podnijele priziv Federalnome zavodu za mirovinsko i invalidsko osiguranje Mostar (u daljnjem tekstu: Zavod) zbog «šutnje uprave», kao i da su se nakon šutnje Zavoda obratile inspekciji Ministarstva pravde FBiH, i na kraju tužbama u Kantonalnom sudu pokrenule upravne sporove.

5. Rješenjima Kantonalnog suda, koja apelantice pobijaju u apelacijama, odbačene su njihove tužbe zbog «šutnje uprave» i odbijeni zahtjevi za naknadu troškova postupka i zahtjevi za oslobađanje od plaćanja sudske pristojbe. U obrazloženju pobijanih rješenja je navedeno da apelantice nisu ispunile uvjete za pokretanje i vođenje upravnog spora radi «šutnje uprave», u smislu odredaba članka

10. Zakona o upravnim sporovima («Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine» broj 9/05; u daljnjem tekstu: ZUS), jer je prije podnošenja njihovih tužbi sudu, odnosno u predmetu apelantice Jasminke Kotlo, nakon podnošenja tužbe sudu, prvostupanjsko tijelo donijelo zaključke protiv kojih apelantice nisu podnijele prizive (iz priloženih zaključaka je vidljivo da su zahtjevi apelantica odbačeni budući da je Služba već pravomoćno odlučila o pravu apelantica na mirovinu), čime je prekinuta «šutnja uprave». Iz dostavnica o uručenju zaključaka proizlazi da su apelantice zaprimile zaključke prvostupanjskoga tijela 22. siječnja 2008. godine, 8. ožujka 2008. godine, 14. ožujka 2008. godine i 26. srpnja 2008. godine, a tužbe kojima su pokrenule upravni spor podnesene su 28. i 29. svibnja 2008. godine. Nadalje, navedeno je da apelantice nisu, prema odredbi članka 9. ZUS-a, izjavile priziv protiv prvostupanjskih zaključaka, protiv kojih su imale pravo priziva, i da sve dok to pravo ne iskoriste ne mogu koristiti pravo na tužbu, pa samim tim ne mogu ni postojeću tužbu zbog «šutnje uprave» proširiti na prvostupanjski akt u smislu članka 26. ZUS-a. Na temelju toga, sud je analognom primjenom članka 25. stavak 1. točka 4. ZUS-a odlučio kao u izreci i odbacio tužbe. Zahtjeve apelantica za naknadu troškova postupka sud je odbio kao neutemeljene u smislu odredaba članka 386. Zakona o parničnome postupku, a koji se analogno primjenjuje na temelju članka 55. ZUS-a. Zahtjeve apelantica za oslobađanje plaćanja sudske pristojbe zbog slabog imovnog stanja sud je odbio kao neutemeljene zbog toga što apelantice nisu potkrijepile svoje tvrdnje o slabom imovnom stanju, kako je to propisano člankom 402. stavak 2. ZPP.

6. Apelantice su protiv pobijanih rješenja Kantonalnog suda podnijele Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine zahtjeve za izvanredno preispitivanje sudske odluke, o kojima, prema stanju spisa, nije odlučeno.

7. Apelantice se žale da im je pobijanim odlukama povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz članka II/3.(e) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 6. stavak 1. Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda (u daljnjem tekstu: Europska konvencija), kao i pravo na imovinu iz članka II/3.(k) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 1. Protokola broj 1. uz Europsku konvenciju. Apelantice navode da je njihov punomoćnik saznao za prvostupanjske zaključke tek nakon prijema pobijanih rješenja Kantonalnog suda jer mu oni nisu dostavljeni sukladno zakonu.

8. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba članka VI/3.(b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 16. st. 1. i 4. točka 15. Pravila Ustavnog suda.

Članak VI/3.(b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: Ustavni sud, također, ima apelacijsku mjerodavnost u pitanjima koja su sadržana u ovome Ustavu kad ona postanu predmetom spora zbog presude bilo kojega suda u Bosni i Hercegovini.

Članak 16. st. 1. i 4. točka 15. Pravila Ustavnog suda glasi:

1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi učinkoviti pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnositelj apelacije primio odluku o posljednjem učinkovitom pravnom lijeku koji je koristio.

4) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: 15) Apelant nije iscrpio pravne lijekove moguće prema zakonu.

9. Umjesto posebnog obrazloženja ove odluke glede dopustivosti predmetnih apelacijskih navoda, Ustavni sud se poziva na obrazloženje i razloge navedene u Odluci Ustavnog suda broj AP 2918/06 od 18. prosinca 2008. godine (dostupna i na www.ustavnisud.ba).

10. Razlozi navedeni u Odluci broj AP 2918/06 od 18. prosinca 2008. godine u cijelosti se odnose i na ovu odluku, pa zbog istih razloga, Ustavni sud zaključuje da predmetne apelacije nisu dopustive jer nije ispunjen uvjet iscrpljivanja svih pravnih lijekova mogućih prema zakonu.

11. Imajući u vidu odredbu članka 16. stavak 4. točka 15. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko apelant nije iscrpio pravne lijekove moguće prema zakonu, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

12. Obzirom na odluku o dopustivosti u ovome predmetu, Ustavni sud zaključuje da nema temelja za razmatranje prijedloga apelantica za donošenje privremene mjere.

13. Sukladno članku VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obvezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine,

Seada Palavrić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3442/08 (D. A., J. Ć., J. K. i M. C.) | Sudska praksa | Aktio