Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1221/08 (H. M. i B. M.)
Odluka donesena 17. 03. 2009.
- Nenadležnost za odlučivanje
- Neovlašteno lice
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Krstan Simić
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-1221/08
Apelacija
Odluka o dopustivosti
17. 03. 2009.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Seada Palavrić, potpredsjednici Miodrag Simović i Valerija Galić i sudije Krstan Simić i Mirsad Ćeman, na sjednici održanoj 17. marta 2009. godine, u predmetu broj AP-1221/08, rješavajući apelaciju Hamide i Bećira Musića, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tač. 1. i 5. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine», br. 60/05 i 64/08), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Hamide i Bećira Musića podnesena protiv dopisa Kantonalnog suda u Novom Travniku broj U-
276/05 od 26. januara 2007. godine, zbog nenadležnosti Ustavnog suda Bosne i Hercegovine za odlučivanje.
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Hamide i Bećira Musića podnesena protiv Rješenja Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine broj Už-87/03 od 23. juna 2005. godine, zato što ju je podnijelo neovlašteno lice.
OBRAZLOŽENJE
1. Hamida Musić i Bećir Musić (u daljnjem tekstu: apelanti) iz Donjeg Vakufa, podnijeli su, 24. aprila 2008. godine, apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud).
2. Budući da apelacija nije sadržavala neophodne elemente u smislu člana 19. stav 2. tač.
1. Pravila Ustavnog suda, jer u apelaciji nije navedeno koju konačnu odluku suda u Bosni i Hercegovini apelanti osporavaju, od apelanata je, 8. maja 2008. godine, u smislu člana 20. stav 1. Pravila Ustavnog suda, zatraženo da dopune/preciziraju apelaciju u roku od 15 dana. Apelanti su, 15. maja 2008. godine, dostavili Ustavnom sudu dopunu apelacije sa dokumentacijom, ali se nisu izjasnili koje odluke osporavaju, pa ih je Ustavni sud ponovo, dopisom od 19. decembra 2008. godine, pozvao da dopune predmetnu apelaciju na način da decidno navedu odluke koje osporavaju i da iste dostave.
3. Postupajući po predmetnom dopisu, apelanti su 8. januara 2009. godine, dostavili dopunu apelacije, u kojoj su kao osporene odluke naveli dopis Kantonalnog suda u Novom Travniku (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj U-276/05 od 26. januara 2007. godine i Rješenje Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) broj Už-87/03 od 23. juna 2005. godine.
4. Vrhovni sud je, odlučujući u upravnom sporu tužitelja Općine Donji Vakuf protiv Rješenja broj 01-19-79/02 od 31. januara 2002. godine tužene Kantonalne agencije za privatizaciju Srednjebosanskog kantona i tuženog DJP „Janj“ Holding d.d. Donji Vakuf, u upravnoj stvari upisa izvršene privatizacije u sudski registar, donio Rješenje broj Už-87/03 od 23. juna 2005. godine, kojim je uvažena žalba tužitelja Općine Donji Vakuf, te je ukinuto Rješenje Kantonalnog suda u Travniku broj U-103/02 od 18. decembra 2002. godine i predmet je vraćan istom sudu na ponovno rješavanje.
5. Kantonalnoj agenciji za privatizaciju Srednjebosankog kantona je, dopisom Kantonalnog suda broj U-276/05 od 26. januara 2007. godine, dostavljena tužba tužitelja Općine Donji Vakuf od 25. septembra 2002. godine, na odlučivanje kao o prijedlogu za ponavljanje postupka.
6. Apelanti navode da su iz priložene dokumentacije vidljive povrede njihovih prava iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), člana II/3.f) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 8. Evropske konvencije i člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, te se žale da su posjedovali stan na kojem su prije rata imali stanarsko pravo, ali da nisu uvedeni u posjed tog stana jer je privatizovana zgrada u kojoj se isti nalazi.
7. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 16. stav 4. tač. 1. i 5. Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 16. stav 4. tač. 1. i 5. Pravila Ustavnog suda glasi: Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
1. Ustavni sud nije nadležan za odlučivanje; 5. apelaciju je podnijelo neovlašteno lice;
U odnosu na dopis Kantonalnog suda broj U-276/05 od 26. januara 2007. godine
8. Ustavni sud podsjeća na svoju nadležanost iz člana VI.3 (b) Ustava Bosne i Hercegovine, prema kojoj «Ustavni sud ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.». U konkretnom slučaju Ustavni sud smatra da nije nadležan da odlučuje o apelaciji koja je izjavljena protiv dopisa Kantonalnog suda broj U-276/05 od 26. januara 2007. godine, jer taj dopis nema svojstvo presude, odnosno nema svojstvo odluke u smislu člana 16.stav 1. Pravila Ustavnog suda.
U odnosu na Rješenje Vrhovnog suda broj Už-87/03 od 23. juna 2005. godine
9. Ustavni sud zapaža da je postupak u kojem je doneseno rješenje Vrhovnog suda broj Už-87/03 od 23. juna 2005. godine, vođen po tužbi Općine Donji Vakuf protiv Rješenja broj 01-19-
79/02 od 31. januara 2002. godine tužene Kantonalne agencije za privatizaciju Srednjebosankog kantona i tuženog DJP „Janj“ Holding d.d. Donji Vakuf, u upravnoj stvari upisa izvršene privatizacije u sudski registar, odnosno da apelanti nisu bili učesnici u tom postupku, pa samim tim nisu lica koja u konkretnom slučaju imaju pravo da pokrenu postupak pred Ustavnim sudom.
10. Imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tač. 1. i 5. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko se utvrdi da Ustavni sud nije nadležan za odlučivanje, odnosno ukoliko ju je podnijelo neovlašteno lice, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
11. U skladu sa članom VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine,
Seada Palavrić