Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-494/09 (B.M)

Odluka donesena 17. 03. 2009.

  • Privremena mjera - odbijena
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-494/09

Apelacija

Odluka o privremenoj mjeri

17. 03. 2009.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Malom vijeću, u sastavu: predsjednica Seada Palavrić i potpredsjednici Miodrag Simović i Valerija Galić, na sjednici održanoj 17. marta 2009. godine, u predmetu broj AP 494/09, rješavajući zahtjev B.M. za donošenje privremene mjere, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 59. stav 2. alineja 5. i člana 77. stav 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine», br. 60/05 i 64/08), donio je

ODLUKU O PRIVREMENOJ MJERI

Odbija se kao neosnovan zahtjev B.M. za donošenje privremene mjere.

OBRAZLOŽENJE

1. B.M. (u daljnjem tekstu: apelant), koga zastupa Željko Šurlan, advokat iz Banja Luke, podnio je 19. februara 2009. godine Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) apelaciju protiv Presude Okružnog suda u Banja Luci (u daljnjem tekstu: Okružni sud) broj 78 0 Mal 000910 09 Gz od 16. januara 2009. godine i Presude Osnovnog suda u Prnjavoru (u daljnjem tekstu: Osnovni sud) broj 78 Mal 000910 04 Mal od 21. novembra 2008. godine. Apelant je, također, podnio zahtjev za donošenje privremene mjere kojom bi Ustavni sud obustavio izvršenje Presude Osnovnog suda broj 78 Mal 000910 04 Mal od 21. novembra 2008. godine do donošenja odluke o apelaciji.

2. Presudom Osnovnog suda broj 78 Mal 000910 04 Mal od 21. novembra 2008. godine apelant je obavezan da tužitelju R.M. (u daljnjem tekstu: tužitelj) naknadi nematerijalnu štetu u iznosu od 1.500 KM, sa kamatama i troškovima postupka. U postupku pred Osnovnim sudom je utvrđeno da je apelant Presudom Osnovnog suda broj K-77/02 oglašen krivim za krivično djelo lake tjelesne povrede koju je nanio tužitelju udarcem. Pored toga, u toj presudi je navedeno da u toku tog postupka apelant nije dokazao da je tužitelj doprinio nastanku štete, te da je tužitelj pretrpio nematerijalnu štetu zbog pretprljenog fizičkog bola i straha. Imajući u vidu navedene činjenice utvrđene u krivičnom postupku, a budući da je u skladu sa članom 12. stav 3. Zakona o parničnom postupku («Službeni glasnik Republike Srpske» br. 58/03, 85/03, 74/05 i 63/07) sud u pogledu postojanja krivičnog djela i krivične odgovornosti učinioca vezan za pravosnažnu presudu u krivičnom postupku kojom je apelant oglašen krivim, Osnovni sud je na osnovu člana 200. Zakona o obligacionim odnosima odlučio kao u dispozitivu osporene presude.

3. Protiv navedene presude Osnovnog suda apelant je izjavio žalbu Okružnom sudu. Okružni sud je Presudom broj 78 0 Mal 000910 09 Gz od 16. januara 2009. godine apelantovu žalbu odbio i potvrdio prvostepenu presudu. U obrazloženju ove presude Okružni sud je naveo da je prvostepeni sud pravilno utvrdio činjenično stanje i pravilno primijenio materijalno pravo.

4. Apelant smatra da mu je osporenim presudama povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, pravo na djelotvoran pravni lijek iz člana 13. Evropske konvencije i pravo na zabranu diskriminacije iz člana 14. Evropske konvencije. Povredu navedenih prava apelant vidi tome što osporene odluke nemaju razloge o odlučnim činjenicama, što su obrazloženja nepotpuna, te da je primjena prava bila proizvoljna. Pored toga, apelant smatra da tužitelj nije dokazao njegovu krivicu, da je vještačenje obavio vještak koji je morao biti izuzet jer je vještačio u krivičnom postupku protiv njega što je suprotno zakonskim odredbama, kao i da nalazom vještaka nije dokazan konkretan bol i strah kod tužitelja. Apelant, takođe, smatra da drugostepena presuda nije pravilna jer sud nije odgovorio na sve žalbene navode. Iz navedenih razloga, te zato što bi izvršenjem predmetne presude apelant bio, kako navodi, doveden u tešku materijalnu situaciju, apelant smatra da Ustavni sud treba usvojiti privremenu mjeru kojom bi se odložilo izvršenje pravosnažne prvostepene presude do donošenja konačne odluke Ustavnog suda.

5. Pri ispitivanju osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 77. stav 1. Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: Ustavni sud ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 77. stav 1. Pravila Ustavnog suda glasi:

Malo vijeće može, na zahtjev podnosioca zahtjeva ili apelanta, odrediti strankama svaku privremenu mjeru za koju smatra da je treba donijeti u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka.

6. Ustavni sud naglašava da donošenje privremene mjere ima smisla i opravdanje jedino u situaciji kada šteta, čiji je nastanak nedvosmisleno naznačen u apelaciji i priloženim dokazima, može biti spriječena ili ograničena uvođenjem privremenih mjera.

7. Razlozi koje Ustavni sud uvažava pri usvajanju ili neusvajanju zahtjeva za donošenje privremene mjere mogu biti različiti od razloga koje Ustavni sud uvažava pri odlučivanju o apelaciji. Razlozi i dokazi koje je apelant naveo u pogledu navodnih kršenja ustavnih prava ne mogu se analogno primijeniti pri odlučivanju o osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere. Stoga, apelant mora posebno obrazložiti i dokazati zašto traži donošenje privremene mjere.

8. U konkretnom slučaju apelant traži obustavu izvršenja Presude Osnovnog suda broj 78 Mal 000910 04 Mal od 21. novembra 2008. godine do donošenja odluke o apelaciji jer bi se, u suprotnom, našao u veoma teškoj materijalnoj situaciji. S tim u vezi, Ustavni sud primjećuje da apelant zahtjev za donošenje privremene mjere zasniva na istim razlozima i činjenicama koje navodi kao razloge za usvajanje apelacije, ne obrazlažući posebno zašto smatra da Ustavni sud treba usvojiti zahtjev za donošenje privremene mjere.

9. Osim toga, Ustavni sud je u brojnim odlukama ukazao da pravo na izvršenje pravosnažne sudske odluke predstavlja dio prava na «pristup sudu», što je neodvojiv element prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije (vidi Ustavni sud, Odluka o dopustivosti i meritumu broj AP 288/03 od 17. decembra 2004. godine, broj AP 464-04 od 17. februara 2005. godine i broj AP 774/04 od 20. decembra 2005. godine). Stoga, zahtjev za donošenje privremene mjere kojom se traži obustavljanje izvršenja pravosnažne sudske odluke, nakon što su razlozi i činjenice na kojima je zasnovana ta odluka ispitani u postupku pred dvije sudske instance, mora imati jasne, konkretne i argumentovane razloge iz kojih bi Ustavni sud nesumnjivo zaključio da je neophodno i opravdano da se napravi izuzetak od navedenog stava. Apelant, kao što je već rečeno, nije ponudio takve razloge i dokaze koji bi Ustavnom sudu bili dovoljni i zadovoljavajući da bi donio privremenu mjeru, odnosno koji bi ukazali da bi donošenjem privremene mjere bile spriječene eventualne nenadoknadive štetne posljedice koje su u suprotnosti za zakonitim ciljem. Na osnovu izloženog Ustavni sud smatra apelantov zahtjev za donošenje privremene mjere neosnovanim.

10. Na osnovu navedenog odlučeno je kao u dispozitivu ove odluke.

11. Ustavni sud podsjeća da odluka o privremenoj mjeri ni u kom slučaju ne prejudicira odluku o dopustivosti, odnosno o meritumu, predmetne apelacije.

12. U skladu sa članom VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine,

Seada Palavrić

Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-494/09 (B.M) | Sudska praksa | Aktio