Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-3804/08 (V. P.)

Odluka donesena 15. 04. 2009.

  • Privremena mjera - odbijena
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-3804/08

Apelacija

Odluka o privremenoj mjeri

15. 04. 2009.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Malom vijeću, u sastavu: predsjednica Seada Palavrić, potpredsjednici Miodrag Simović i Valerija Galić, na sjednici održanoj 15. aprila 2009. godine, u predmetu broj AP 3804/08, rješavajući zahtjev Vinka Perića za donošenje privremene mjere, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 59. stav 2. alineja 5. i člana 77. stav 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 60/05 i 64/08), donio je

ODLUKU O PRIVREMENOJ MJERI

Odbija se kao neosnovan zahtjev Vinka Perića za donošenje privremene mjere.

OBRAZLOŽENJE

1. Vinko Perić (u daljnjem tekstu: apelant), podnio je 11. decembra 2008. godine Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) apelaciju protiv Rješenja Suda Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Sud BiH) broj Iž-49/08, od 13. oktobra 2008. godine i Odluke Centralne Izborne Komisije (u daljnje tekstu: CIK) broj: 05-1-07-5-2634-1-34/08 od 2. oktobra 2008. godine. Apelant je, također, podnio zahtjev za donošenje privremene mjere kojom bi Ustavni sud naredio da se prekine izvršenje pobijane odluke CIK dok Ustavni sud ne donese konačnu odluku po apelaciji.

2. Odlukom CIK broj 05-1-07-5-2634-1-34/08 od 2. oktobra 2008. godine uklonjeno je ime apelanta sa kandidatske liste Srpske narodne stranke Republike Srpske na lokalnim izborima 2008. godine za odbornika u Skupštinu opštine Bosanska Gradiška/Gradiška i izrečena mu je novčana kazna u iznosu od 10.000 KM zbog povrede ponašanja u izbornoj kampanji iz člana 7.3 stav (1) Izbornog zakona Bosne i Hercegovine.

3. Apelant je izjavio žalbu Sudu BiH protiv odluke CIK od 2. oktobra 2008. godine. Sud BiH je donio Rješenje broj Iž-49/08, od 13. oktobra 2008. godine, kojim je žalbu odbio. U obrazloženju rješenja Sud BiH je naveo da je CIK po službenoj dužnosti pokrenuo postupak protiv apelanta za kojeg je nesporno utvrđeno da je kandidat i nosilac liste Srpske narodne stranke Republike Srpske. Sud BiH je dalje utvrdio da je CIK pozvao apelanta da se izjasni u vezi sa spotom koji se emitovao 15. septembra 2008. godine, a što je isti propustio da učini. Sud BiH je nadalje naveo da je CIK utvrdila da se spotom oglašava Srpska narodna stranka Republike Srpske, te je ispitala sadržaj spota na kojem se pojavljuje apelant sa Radovanom Karadžićem i ostale okolnosti u vezi spota. Sud BiH je utvrdio da je CIK pravilno utvrdio činjenično stanje i pravilno primjenio materijalno pravo, tj. odredbu člana 7.3 stav 1. tačka 7. Izbornog zakona Bosne i Hercegovine, kojom je propisano da kandidatima nije dozvoljeno da se koriste jezikom koji bi nekoga mogao navesti ili podstaći na nasilje ili mržnju, te da je postupak vođen u skladu sa zakonom. Sud BiH je utvrdio da niti jedan od navoda iz žalbe nije relevantan za potpuno ili djelomično usvajanje žalbe, te da izrečena sankcija odgovara težini povrede Izbornog zakona Bosne i Hercegovine.

4. Apelant osporava navedene odluke tvrdeći da mu je povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, pravo na slobodu izražavanja iz člana II/3.h) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 10. Evropske konvencije, prvao na slobodu misli iz člana II/3.g) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 9. Evropske konvencije i pravo na slobodu mirnog okupljanja iz člana II/3.i) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 11. Evropske konvencije. Apelant osporava način na koji su donijete osporene presude, primjenu zakona i visinu utvrđene kazne. Apelant traži da se privremenom mjerom odgodi izvršenje odluke CIK, odnosno naplata utvrđene kazne, te da Ustavni sud donose meritornu odluku jer je predmet „vrlo jednostavan“. Takođe, u slučaju da mu CIK naplati kaznu apelant traži da Ustavni sud obaveže CIK na povrat novca uz pripadajuću kamatu.

5. Pri ispitivanju osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 77. stav 1. Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: Ustavni sud ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.“

Član 77. stav 1. Pravila Ustavnog suda glasi:

Malo vijeće može, na zahtjev podnosioca zahtjeva ili apelanta, odrediti strankama svaku privremenu mjeru za koju smatra da je treba donijeti u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka.

6. Ustavni sud naglašava da donošenje privremene mjere ima smisla i opravdanje jedino u situaciji kada šteta, čiji je nastanak nedvosmisleno naznačen u apelaciji i priloženim dokazima, može biti spriječena ili ograničena uvođenjem privremenih mjera.

7. Razlozi koje Ustavni sud uvažava pri usvajanju ili neusvajanju zahtjeva za donošenje privremene mjere mogu biti različiti od razloga koje Ustavni sud uvažava pri odlučivanju o apelaciji. Razlozi i dokazi koje je apelant naveo u pogledu navodnih kršenja ustavnih prava ne mogu se analogno primijeniti pri odlučivanju o osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere. Stoga, apelant mora posebno obrazložiti i dokazati zašto traži donošenje privremene mjere.

8. U konkretnom slučaju, Ustavni sud primjećuje da apelant zahtjev za donošenje privremene mjere zasniva na istim razlozima i činjenicama koje navodi kao razloge za usvajanje apelacije, ne obrazlažući posebno zašto smatra da Ustavni sud treba usvojiti zahtjev za donošenje privremene mjere.

9. Ustavni sud podsjeća da zahtjev za donošenje privremene mjere kojom se traži obustavljanje izvršenja pravosnažne sudske odluke, nakon što su razlozi i činjenice na kojima je zasnovana ta odluka ispitani u postupku pred dvije instance, mora imati jasne, konkretne i argumentovane razloge iz kojih bi Ustavni sud nesumnjivo zaključio da je neophodno i opravdano da se napravi izuzetak od pravila da se pravosnažne odluke moraju izvršavati. Apelant nije ponudio takve razloge i dokaze koji bi Ustavnom sudu bili dovoljni da bi donio privremenu mjeru, odnosno koji bi ukazali da bi donošenjem privremene mjere bile spriječene eventualne nenadoknadive štetne posljedice koje su u suprotnosti za zakonitim ciljem. Na osnovu izloženog Ustavni sud smatra apelantov zahtjev za donošenje privremene mjere neosnovanim.

10. Na osnovu navedenog odlučeno je kao u dispozitivu ove odluke.

11. Ustavni sud podsjeća da odluka o privremenoj mjeri ni u kom slučaju ne prejudicira odluku o dopustivosti, odnosno o meritumu, predmetne apelacije.

12. U skladu sa članom VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine,

Seada Palavrić

Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-3804/08 (V. P.) | Sudska praksa | Aktio