Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1848/08 (D. K.)
Odluka donesena 15. 04. 2009.
- Neiscrpljivanje pravnih lijekova
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Krstan Simić
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-1848/08
Apelacija
Odluka o dopustivosti
15. 04. 2009.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Seada Palavrić, potpredsjednici Miodrag Simović i Valerija Galić i sudije Krstan Simić i Mirsad Ćeman, na sjednici održanoj 15. aprila 2009. godine, u predmetu broj AP 1848/08, rješavajući apelaciju Dušanke Kovačević, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 1. i stav 4. tačka 15. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 60/05 i 64/08), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Dušanke Kovačević, podnesena protiv rješenja Vrhovnog suda Republike Srpske, broj 118-
0-Rev-07-000 917 od 7. maja 2008. godine, zbog neiscrpljivanja pravnih lijekova mogućih prema zakonu.
OBRAZLOŽENJE
1. Dušanka Kovačević (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Kozarske Dubice, koju zastupa Momčilo Glamočanin advokat iz Gradiške, podnijela je 17. juna 2008. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Vrhovnog suda Republike Srpske (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud), broj 118-0-Rev-07-000 917 od 7. maja 2008. godine.
2. Odlučujući o tužbenom zahtjevu IGP «Una» AD Kozarska Dubica (u daljnjem tekstu: tužitelj) protiv apelantice, radi utvrđenja raskida ugovora, v.s. 46.000,00 KM, Osnovni sud u Kozarskoj Dubici (u daljnjem tekstu: Osnovni sud) je presudom, broj P: 158/02 od 12. novembra 2003. godine, koja je potvrđena presudom Okružnog suda u Banjaluci (u daljnjem tekstu: Okružni sud), broj GŽ-
746/04 od 30. aprila 2007. godine, utvrdio da su raskinuti ugovori o izgradnji poslovnog prostora br. 246/90 od 24. jula 1990. godine i ugovor o prodaji poslovnog prostora br. 255/III od 12. augusta 1997. godine, zaključeni između tužitelja kao izvođača radova odnosno prodavca i apelantice kao investitora odnosno kupca. Istom presudom naloženo je apelantici da tužitelju izda ispravu podobnu za prenos prava vlasništva na poslovnom prostoru upisanom u zk.ul.br.5456 k.o. Kozarska Dubica sa imena apelantice na ime tužitelja sa 1/1 dijela, koju ispravu će u protivnom zamjeniti ova presuda, te da tužitelju preda u posjed predmetni poslovni prostor-lokal broj 6, površine 26 m² u prizemlju zgrade u Ul. Svetosavska bb u Kozarskoj Dubici, slobodan od lica i stvari, kao i da mu nadoknadi troškove spora u iznosu od 4.240,00 KM.
3. Rješavajući o reviziji apelantice protiv presude Okružnog suda, broj GŽ-746/04 od 30. aprila 2007. godine, Vrhovni sud je donio rješenje, broj 118-0-Rev-07-000 917 od 7. maja 2008. godine, kojim je odbacio reviziju kao neblagovremenu. U obrazloženju rješenja Vrhovni sud je naveo, da iz stanja spisa predmeta proizilazi da je apelantica ovlastila Rajka Tramošljanina, advokata iz Kozarske Dubice, da je zastupa u parničnom postupku u predmetu P: 158/02 kod Osnovnog suda do okončanja postupka. Obzirom da apelantica u punomoćju nije bliže odredila ovlaštenja punomoćnika, isti je na osnovu punomoćja bio ovlašten da vrši sve radnje u postupku u skladu sa odredbom člana 305. Zakona o parničnom postupku («Službeni glasnik Republike Srpske», br. 58/03, 85/03, 74/05 i 63/07, u daljnjem tekstu: ZPP). Dalje se navodi, da je apelantica 24. novembra 2003. godine ovlastila advokata Ognjena Tadića samo da podnese žalbu protiv prvostepene presude, te da je pismeni otpravak drugostepene presude dostavljen advokatu Rajku Tramošljaninu, punomoćniku apelantice 5. juna 2007. godine, nakon čega je apelantica po punomoćniku Momčilu Glamočaninu (1. augusta 2007. godine) izjavila reviziju protiv drugostepene odluke. Obzirom da apelantica nije pismeno a ni usmeno na zapisnik obavijestila sud da opoziva punomoć datu advokatu Rajku Tramošljaninu, niti je ovaj advokat obavijestio sud da je otkazao punomoć apelantici, te da je advokat Ognjen Tadić bio ovlašten samo da podnese žalbu protiv prvostepene presude, Vrhovni sud je zaključio da drugostepeni sud nije pogriješio kada je prijepis drugostepene presude dostavio advokatu Rajku Tramošljaninu kao punomoćniku apelantice. Kako je revizija izjavljena 1. augusta 2007. godine, tj. nakon isteka zakonskog roka od 30 dana (član 237. stav 1. ZPP) od kada je punomoćnik apelantice primio osporenu presudu Okružnog suda (5. juna 2007. godine), Vrhovni sud je primjenom odredbe člana 247. stav 1 ZPP odbacio reviziju kao neblagovremenu.
4. Apelantica smatra da je osporenom odlukom povrijeđeno njeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljem tekstu: Evropska konvencija).
5. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 1. i stav 4. tačka 15. Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: „Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.“
Član 16. stav 1. i stav 4. tačka 15. Pravila Ustavnog suda glasi: „1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
4) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: (15) apelant nije iscrpio pravne lijekove moguće prema zakonu;“
6. Prema pravilu o iscrpljivanju pravnih lijekova, apelant mora da dođe do konačne odluke. Konačna odluka predstavlja odgovor na zadnji pravni lijek, koji je djelotvoran i adekvatan da ispita nižestepenu odluku kako u činjeničnom, tako i u pravnom pogledu. Pri tome apelant odlučuje o tome da li će koristiti pravni lijek bez obzira na to da li je riječ o redovnom ili vanrednom pravnom lijeku. Odlukom, kojom je pravni lijek odbačen zato što apelant nije ispoštovao formalne zahtjeve pravnog lijeka (rok, plaćanje taksi, forma ili ispunjenje drugih zakonskih uvjeta), ne može se smatrati konačnom, a pravni lijek iscrpljenim. Korištenje takvog pravnog lijeka ne prekida rok od 60 dana propisan članom 16. stav 1. Pravila Ustavnog suda (vidi odluke Ustavnog suda broj AP 283/03 od 14. oktobra 2004. godine i AP 106/04 od 18. januara 2005. godine).
7. Prema praksi Ustavnog suda revizija je, u slučaju kada su ispunjeni uslovi dopustivosti predviđeni procesnim zakonom, djelotvoran pravni lijek, koji je apelant dužan iscrpiti prije podnošenja apelacije Ustavnom sudu.
8. U konkretnom slučaju, protiv odluke Okružnog suda, broj GŽ-746/04 od 30. aprila 2007. godine, reviziju je izjavila apelantica putem svog punomoćnika (Momčila Glamočanina). Budući da je apelanticin punomoćnik (Rajko Tramošljanin) osporenu presudu Okružnog suda primio 5. juna 2007. godine, a revizija izjavljena 1. augusta 2007. godine, Ustavni sud zapaža da je revizija podnesena neblagovremeno iz kojih razloga je odbačena rješenjem Vrhovnog suda, broj 118-0-Rev-
07-000 917 od 7. maja 2008. godine, obzirom da nije podnesena u zakonom propisanom roku. Apelantica, odnosno njen punomoćnik je, stoga, bila dužna blagovremeno izjaviti reviziju prije obraćanja Ustavnom sudu. Propustom da blagovremeno izjavi reviziju apelantica se lišila mogućnosti da dođe do konačne odluke koja bi mogla biti predmet apelacionog ispitivanja od strane Ustavnog suda, čime je propustila iscrpiti djelotvoran pravni lijek u smislu člana 16. stav 1. Pravila Ustavnog suda. Prema tome, pošto nije ispunjen uvjet iscrpljivanja svih pravnih lijekova mogućih prema zakonu, apelacija se ne može razmatrati
9. Imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 15. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko apelant nije iscrpio pravne lijekove moguće prema zakonu, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
10. U skladu sa članom VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine,
Seada Palavrić