Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3137/08 (N. P.)

Odluka donesena 13. 05. 2009.

  • Neiscrpljivanje pravnih lijekova
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-3137/08

Apelacija

Odluka o dopustivosti

13. 05. 2009.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija u sastavu: predsjednica Seada Palavrić, potpredsjednici Miodrag Simović i Valerija Galić i sudije Mato Tadić i Mirsad Ćeman, na sjednici održanoj 13. maja 2009. godine, u predmetu broj AP 3137/08, rješavajući apelaciju Nade Pilipović, na osnovu člana VI/3b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16 stav 1 i stav 4 tačka 15 i člana 59 stav 2 alineja 1 Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 60/05 i 64/08), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Nade Pilipović podnesena protiv Rješenja Okružnog suda u Banjoj Luci broj 011-

0-Ž-08-000 364 od 27. avgusta 2008. godine zbog neiscrpljivanja pravnih lijekova mogućih prema zakonu.

OBRAZLOŽENJE

1. Nada Pilipović (u daljnjem tekstu: apelantkinja) iz Banje Luke, koju zastupa Advokatska kancelarija Radmile N. Plavšić iz Banje Luke, podnijela je 6. oktobra 2008. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Okružnog suda u Banjoj Luci (u daljnjem tekstu: Okružni sud) broj 011-0-Ž-08-000 364 od 27. avgusta 2008. godine.

2. Apelantkinja je podnijela tužbu protiv tužene Republike Srpske radi isplate naknada po osnovu toplog obroka, prevoza, regresa, te neisplaćene plate, zajedno sa kamatama i troškovima postupka.

3. Rješenjem Osnovnog suda u Banjoj Luci (u daljnjem tekstu: Osnovni sud) broj RS-

1471/03 od 16. maja 2008. godine, koje je potvrđeno u žalbenom postupku Rješenjem Okružnog suda broj 011-0-Ž-08-000 364 od 27. avgusta 2008. godine, Osnovni sud se proglasio nenadležnim za postupanje u predmetnoj pravnoj stvari, ukinuo sve sprovedene radnje i tužbu odbacio. U obrazloženju ovog rješenja Okružni sud je naveo da je u svemu prihvatio pravni stav prvostepenog suda u odnosu na ocjenu nadležnosti suda za postupanje u ovom predmetu. Naime, Okružni sud je naveo da se radi o sporu koji je trebalo riješiti prema pravilima upravnog postupka i da je apelantkinja bila obavezna da se za zaštitu svog prava obrati vojnim organima, kao i to da je za rješavanje pravnih odnosa po osnovu službe u vojsci određena upravna nadležnost, pa bi i svi akti u tom postupku imali karakter upravnog akta u smislu odredbe iz člana 7 stav 2 Zakona o upravnom sporovima («Službeni glasnik RS» broj 12/94) koji je bio na snazi u vrijeme učinjene povrede.

4. Rješenjem Vrhovnog suda Republike Srpske (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) broj 118-0-

Rev-08-001 161 od 26. decembra 2008. godine odbačena je apelantkinjina revizija koju je izjavila protiv Rješenja Okružnog suda broj 011-0-Ž-08-000 364 od 27. avgusta 2008. godine.

5. Apelantkinja se žali da joj je osporenom odlukom povrijeđeno pravo na pravičan postupak iz člana II/3e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6 stav 1 Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), pravo na djelotvoran pravni lijek iz člana 13 Evropske konvencije i pravo na imovinu iz člana II/3k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1 Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, te člana 1 tač. 5 i 11 Sporazuma o ljudskim pravima. Apelantkinja traži naknadu troškova sudskog postupka i postupka pred Ustavnim sudom, te naknadu štete u iznosu od 12.000 KM zbog donošenja nezakonite sudske odluke na njenu štetu.

6. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredbi člana VI/3b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16 stav 1 i stav 4 tačka 15 Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: Ustavni sud, takođe, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kog suda u Bosni i Hercegovini.

Član 16 stav 1 i stav 4 tačka 15 Pravila Ustavnog suda glasi:

1) Ustavni sud može da razmatra apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome osporava, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kog je koristio.

4) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: (15) apelant nije iscrpio pravne lijekove moguće prema zakonu;

7. Apelantkinja smatra da je u predmetnom postupku, u kom se rješavalo o njenim pravima iz radnog odnosa, povrijeđeno njeno pravo na pravičan postupak iz člana II/3e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6 stav 1 Evropske konvencije, pravo na djelotvoran pravni lijek iz člana 13 Evropske konvencije i pravo na imovinu iz člana II/3k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1 Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, te člana 1 tač. 5 i 11 Sporazuma o ljudskim pravima.

8. Umjesto posebnog obrazloženja ove odluke u pogledu dopustivosti predmetnih apelacionih navoda, Ustavni sud se poziva na obrazloženje i razloge navedene u predmetu Ustavnog suda broj AP 1425/08 od 26. februara 2009. godine.

9. Razlozi navedeni u Odluci broj AP 1425/08 od 26. februara 2009. godine (dostupna na www.ustavnisud.ba) u cijelosti se odnose i na ovu odluku, pa zbog istih razloga, Ustavni sud zaključuje da se apelantkinjin tužbeni zahtjev odnosio na pravna i procesna pitanja koja se tiču upravnog spora i o kojim nije moglo biti raspravljeno pred redovnim sudovima. Pošto apelantkinja nije podnijela predmetni zahtjev nadležnom organu uprave ili opravdala nemogućnost podnošenja zahtjeva stvarno nadležnom organu, tj. iscrpljivanje pravnih lijekova, Ustavni sud zaključuje da za meritorno razmatranje apelacije nije ispunjen uslov iscrpljivanja svih pravnih lijekova mogućih po zakonu.

10. U vezi sa apelantkinjinim zahtjevom za isplatu troškova sudskog postupka i postupka pred Ustavnim sudom, Ustavni sud ukazuje da, prema Pravilima Ustavnog suda, ne postoji mogućnost da se bilo ko obaveže da snosi troškove podnošenja apelacije, a shodno tome, i troškove sudskog postupka, te da ti troškovi padaju isključivo na apelantkinjin teret. Takođe, u odnosu na apelantkinjin zahtjev za naknadu štete, Ustavni sud podsjeća da je, prema članu 76 stav 2 Pravila, ovlašćen da izuzetno odredi naknadu nematerijalne štete, kao kompenzaciju za utvrđenu povredu ustavnih prava apelanata. Pošto je u konkretnom slučaju utvrđeno da je apelacija nedopustiva zbog neiscrpljivanja pravnih lijekova, to apelantkinji ne pripada pravo na naknadu štete.

11. Imajući u vidu odredbu člana 16 stav 4 tačka 15 Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko apelant nije iscrpio pravne lijekove moguće prema zakonu, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

12. U skladu sa članom VI/4 Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica

Ustavnog suda Bosne i Hercegovine,

Seada Palavrić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3137/08 (N. P.) | Sudska praksa | Aktio