Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-932/09 (A. B.)

Odluka donesena 13. 05. 2009.

  • Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
  • Krivični postupak
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-932/09

Apelacija

Odluka o dopustivosti

13. 05. 2009.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Seada Palavrić, potpredsjednici Miodrag Simović i Valerija Galić i sudije Mato Tadić i Mirsad Ćeman, na sjednici održanoj 13. maja 2009. godine, u predmetu broj AP 932/09, rješavajući apelaciju Adema Begovića, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 60/05 i 64/08), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Adema Begovića podnesena protiv rješenja Kantonalnog suda Novi Travnik, broj 006-0-

Kž-09-000002 od 9. februara 2009. godine i rješenja Općinskog suda u Travniku, broj 051-0-Kv 08-0077 od 23. decembra 2008. godine, zbog toga što je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

OBRAZLOŽENJE

1. Adem Begović (u daljnjem tekstu: apelant) iz Tuzle, kojeg zastupa Faruk Balijagić, advokat iz Tuzle, podnio je 26. marta 2009. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Kantonalnog suda Novi Travnik (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud), broj 006-0-Kž-09-000002 od 9. februara 2009. godine i rješenja Općinskog suda u Travniku (u daljnjem tekstu: Općinski sud), broj 051-0-Kv 08-0077 od 23. decembra 2008. godine. Istovremeno, apelant je zatražio da Ustavni sud donese odluku o privremenoj mjeri izvršenja presude Općinskog suda, broj Kps-333/04 od 14. decembra 2004. godine do konačne odluke Ustavnog suda po ovoj apelaciji.

2. Pravosnažnom presudom Općinskog suda, broj Kps-333/04 od 14. decembra 2004. godine, apelantu je izrečena bezuslovna kazna zatvora u trajanju od 7 mjeseci.

3. Rješenjem Općinskog suda, broj 051-0-Kv 08-0077 od 23. decembra 2008. godine, odbijen je kao neosnovan zahtjev za obustavu postupka izvršenja kazne zatvora apelanta po presudi Općinskog suda od 14. decembra 2004. godine.

4. Rješenjem Kantonalnog suda, broj 006-0-Kž-09-000002 od 9. februara 2009. godine, odbijena je kao neosnovana apelantova žalba izjavljena protiv rješenja Općinskog suda. U obrazloženju rješenja je navedeno da je Kantonalni sud prihvatio kao valjane razloge navedene u obrazloženju prvostepenog rješenja zašto je kao neosnovan ocijenjen zahtjev punomoćnika apelanta za obustavu postupka izvršenja kazne, koji se prvenstveno poziva na odredbu člana 17. stav 1. tačka f) Krivičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine («Službene novine FBiH» br. 36/03, 37/03, 21/04 i 18/05, u daljnjem tekstu: KZ FBiH) kao osnov za prihvatanje zahtjeva. Kantonalni sud je dalje naveo da je prema stanju u spisu vidljivo da je presuda Općinskog suda, broj Kps-333/04 od 14. decembra 2004.godine postala i pravosnažna istog dana, pa je od tog dana počeo da teče rok zastare izvršenja izrečene kazne. Kantonalni sud je zaključio da kako je krivični postupak započet i dovršen po odredbama sada važećeg Zakona o krivičnom postupku Federacije Bosne i Hercegovine («Službene novine FBiH» br. 35/03, 37/03, 56/03, 78/04, 28/05, 55/06, 27/07, 53/07 i 9/09), to je onda pravilan i zaključak prvostepenog suda da se rok računanja zastare izvršenja kazne ima utvrđivati prema odredbama člana 17. tačka f) sada važećeg KZ FBiH koji je bio na snazi u vrijeme pravosnažnosti prvostepene presude kao dana započinjanja računanja navedenog roka.

5. Apelant se žali da mu je pobijanim odlukama povrijeđeno pravo na pravičan postupak iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija).

6. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

„Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.“

Član 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda glasi:

„Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: 9. apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;“

7. Ustavni sud, prvo, mora riješiti pitanje primjenjivosti člana 6. stav 1. Evropske konvencije na konkretan slučaj. Navedeni član Evropske konvencije propisuje da [...] prilikom utvrđivanja građanskih prava i obaveza ili osnovanosti bilo kakve krivične optužbe protiv njega, svako ima pravo na pravično suđenje i javnu raspravu [...]. Međutim, u ovom slučaju apelant nije izjavio apelaciju na presudu kojom mu je pravosnažno izrečena kazna zatvora u trajanju od sedam mjeseci. Suprotno tome, apelant je izjavio apelaciju na rješenja Općinskog i Kantonalnog suda, kojim nije utvrđivana „osnovanost bilo kakve krivične optužbe“ protiv njega, već je samo utvrđivano da li su ispunjeni zakonski uslovi za obustavu izvršenja kazne zatvora utvrđene pravosnažnom presudom Općinskog suda, broj Kps-333/04 od 14. decembra 2004. godine. Dakle, s obzirom da se u konkretnom slučaju ne radi o odlukama koja je donesene u postupku u kojem je odlučivano o krivičnoj optužbi protiv apelanta, niti su se tom prilikom utvrđivalo o apelantovim građanskim pravima i obavezama, proizlazi da član 6. Evropske konvencije u konkretnom slučaju nije primjenjiv. Kako Ustav Bosne i Hercegovine ne pruža širi obim zaštite od člana 6. Evropske konvencije, slijedi da su navodi apelacije inkompatibilni ratione materie sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

8. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

9. S obzirom na odluku o dopustivosti u ovom predmetu, Ustavni sud zaključuje da nema osnova za razmatranje apelantovog prijedloga za donošenje privremene mjere.

10. U skladu sa članom VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine,

Seada Palavrić