Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2664/08 (Š. Ć.)

Odluka donesena 08. 09. 2009.

  • Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
  • Određivanje privremene mjere / mjere obezbjeđenja
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Krstan Simić

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-2664/08

Apelacija

Odluka o dopustivosti

08. 09. 2009.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednik Miodrag Simović, potpredsjednice Valerija Galić i Seada Palavrić i sudije Mato Tadić i Krstan Simić na sjednici održanoj 8. septembra 2009. godine, u predmetu broj AP-2664/08, rješavajući apelaciju Šemsudina Ćatića, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Šemsudina Ćatića podnesena protiv Rješenja Kantonalnog suda u Zenici broj 004-0-Gž-

08-001 201 od 19. juna 2008. godine i Rješenja Općinskog suda u Zenici broj 043-0-P-08-000521 od 16. maja 2008. godine, zbog toga što je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

OBRAZLOŽENJE

1. Šemsudin Ćatić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Zenice, koga zastupa Hilmo Šehić, advokat iz Zenice, podnio je 1. septembra 2008. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Kantonalnog suda u Zenici (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 004-0-Gž-08-001 201 od 19. juna 2008. godine i Rješenja Općinskog suda u Zenici (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj 043-0-P-08-000521 od 16. maja 2008. godine.

2. Prema apelantovim navodima i dokumentaciji iz spisa predmeta, apelant je zatražio od Službe za prostorno uređenje Općine Zenica (u daljnjem tekstu služba) izdavanje urbanističke saglasnosti za pretvaranje stana u ulici Talića brdo broj 17 B, u Zenici, u poslovni prostor. Međutim, Služba je dopisom od 23. januara 2008. godine zatražila od apelanta da u roku od 10 dana od dana prijema tog dopisa dostavi saglasnost 2/3 etažnih vlasnika pripadajućeg objekta ili potvrdu da je kod nadležnog suda pokrenuo spor po pitanju pribavljanja te saglasnosti, te ga je obavijestila da će se, ukoliko ne postupi po zahtjevu, smatrati da je odustao od istog i obustaviti postupak.

3. Apelant nije uspio pribaviti saglasnost 2/3 etažnih vlasnika, pa je podnio prijedlog Općinskom sudu za donošenje sudske mjere osiguranja, u kojem je zatražio da sud donese rješenje kojim ga ovlašćuje da može preduzeti radnje u cilju pretvaranja stambenog u poslovni prostor, te koje bi zamijenilo saglasnost etažnih vlasnika u postupku izdavanja odobrenja za gradnju.

4. Općinski sud se Rješenjem broj 043-0-P-08-000521 od 16. maja 2008. godine, potvrđenim Rješenjem Kantonalnog suda broj 004-0-Gž-08-001 201 od 19. juna 2008. godine, oglasio apsolutno nenadležnim za rješavanje predmetnog spora u smislu člana 16. Zakona o parničnom postupku, pa je ukinuo sve provedene radnje i odbacio tužbu, iz razloga što predložena mjera osiguranja u cjelosti pokriva zahtjev za izdavanje urbanističke saglasnosti za promjenu namjene stambenog u poslovni prostor, koji je postavljen u postupku pred organom uprave i o kojem kojem sud nije ovlašten da odlučuje.

5. Apelant se žali da je osporenim odlukama povrijeđeno njegovo pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola 1 uz Evropsku konvenciju.

6. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda glasi:

Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: 9. apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;

7. Ustavni sud napominje da je osnovni cilj odredbe člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i 6. stav 1. Evropske konvencije garantovanje pravičnog postupka kojim se, između ostalog, utvrđuju građanska prava pojedinca. U ovom slučaju, Ustavni sud mora utvrditi da li postupak određivanja privremene mjere osiguranja predstavlja postupak u kojem se utvrđuje građansko pravo apelanta. Bivša Evropska komisija za ljudska prava je u slučaju X protiv Ujedinjenog kraljevstva (predstavka broj 7990/77, DR 24, tačka 4, strana 60-61), zaključila: «Ovaj postupak, [određivanja privremene mjere] zapravo, ne utvrđuje konačno građanska prava, pa čak ni privremeno...On samo utvrđuje njegovu (apelantovu) trenutnu poziciju do konačnog ishoda glavnog postupka. U tom smislu, Komisija zaključuje da je ovo pitanje izvan djelokruga člana 6. Konvencije, te da se apelantova žalba, prema tome, mora odbaciti...kao inkompatibilan sa odredbama Konvencije». Isti stav u svojoj praksi zauzeo je i Ustavni sud (vidi Odluku Ustavnog suda U-63/01 od 27. juna 2003. godine, objavljenu u «Službenom glasniku BiH», broj 38/03 tačka 22.).

8. Ustavni sud smatra da postupak donošenja rješenja o određivanju mjere osiguranja ne određuje apelantova građanska prava u smislu člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stava 1. Evropske konvencije. Apelacija se, iz ovih razloga, mora odbaciti kao ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

9. Ustavni sud dalje konstatuje, pozivajući se na svoju dosadašnju praksu (op. cit., U -63/01, tačka 23.), da se predmetni postupak, u kojem se odlučivalo o određivanju mjere osiguranja, nije odnosio na imovinska prava apelanta. Stoga, Ustavni sud zaključuje da su navodi apelanata o povredi prava na imovinu iz člana II.3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju također ratione materie inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

10. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

11. U skladu sa članom VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovineprof. dr. Miodrag Simović

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2664/08 (Š. Ć.) | Sudska praksa | Aktio