Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-614/08 (A. O.)
Odluka donesena 13. 05. 2010.
- Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
- Izvršni postupak
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-614/08
Apelacija
Odluka o dopustivosti
13. 05. 2010.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednik Miodrag Simović, potpredsjednice Valerija Galić i Seada Palavrić i sudije Mato Tadić i Mirsad Ćeman, na sjednici održanoj 13. maja 2010. godine, u predmetu broj AP 614/08, rješavajući apelaciju Anesa Omerhodžića, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Anesa Omerhodžića podnesena protiv rješenja Kantonalnog suda Zenica broj 004-0-Gž-07-
002 281 od 9. januara 2008. godine i rješenja Općinskog suda Visoko broj I:363/05 od 13. jula 2007. godine zbog toga što je ratione materiaeinkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
OBRAZLOŽENJE
1. Anes Omerhodžić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Breze, kojeg zastupa Ašida Žilić advokat iz Visokog, podnio je 25. februara 2008. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Kantonalnog suda Zenica (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 004-0-Gž-07-002 281 od 9. januara 2008. godine i rješenja Općinskog suda Visoko (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj I:363/05 od 13. jula 2007. godine.
2. Na prijedlog Ešefa Pajt (u daljnjem tekstu: tražilac izvršenja), Općinski sud je rješenjem broj I:363/05 od 13. decembra 2006. godine odredio izvršenje protiv «Rudnika Željezne rude» d.d. Vareš (u daljnjem tekstu: izvršenik), radi namirenja novčanog potraživanja u iznosu od 4.615,20 KM sa zateznim kamatama počev od dana dospjelosti pojedinih iznosa plate kako je to navedeno u izvršnoj ispravi pljenidbom, procjenom i prodajom pokretnih stvari vlasništvo izvršenika, te namirenjem tražioca izvršenja iz iznosa dobijenog prodajom.
3. Sudski izvršitelj Sabir Silajdžić je izvršio pljenidbu, procjenu i popis pokretnih stvari izvršenika i o tome sačinio zapisnik broj I:363/05 od 1. juna 2007. godine.
4. U nastavku postupka Općinski sud je donio zaključak o prvoj javnoj prodaji zapljenjenih pokretnih stvari izvršenika broj I:363/05 od 11. juna 2007. godine i na javnom nadmetanju održanom 5. jula 2007. godine sudski izvršitelj Sabir Silajdžić je prodao popisane stvari i to pod tačkom 1. zapisnika najpovoljnijem kupcu Admiru Ibriću za iznos od 20.050,00 KM, ali isti nije izvršio uplatu kupoprodajne cijene u roku od tri dana, dok je pokretne stvari pod tač. 2. i 3. zapisnika prodao apelantu kao najpovoljnijem kupcu za ukupnu kupoprodajnu cijenu u iznosu od 5.250,00 KM i 2.250,00 KM, a koji iznosi su odmah uplaćeni od strane apelanta na depozit suda o čemu su kao dokaz priložene uplatnice i obavjest suda.
5. Rješenjem Općinskog suda broj I:363/05 od 13. jula 2007. godine, koje je potvrđeno rješenjem Kantonalnog suda broj 004-0-Gž-07-002 281 od 9. januara 2008. godine, ukinute su sve nezakonite radnje sudskog izvršitelja ovog suda Sabira Silajdžića i to zapisnik o procjeni i popisu stvari od 1. juna 2007. godine, tako da se shodno tome stavlja van snage i zaključak o prvoj javnoj prodaji zapljenjenih pokretnih stvari broj I:363/05 od 11. juna 2007. godine i zapisnici od 5. juna 2007. godine. U obrazloženju rješenja je navedeno da imajući u vidu istaknute primjedbe zakonskog zastupnika izvršenika, te činjenicu da je zapisnik o procjeni i popisu stvari od 1. juna 2007. godine brisan sud je zaključio da izvršenik nije imao saznanje ni šta je popisano ni koja je vrijednost popisanih stvari dok nije dobio zaključak o prvoj prodaji na koji nije bilo mogućnosti da ulaže prigovor. Dalje je konstatirano da je sudski izvršitelj ovog suda učinio nezakonite i nepravilne radnje u provođenju izvršenja koje su bitno uticale na provođenje izvršenja, pa imajući u vidu i činjenicu da prodate stvari nisu predate apelantu, sud je na osnovu člana 45. Zakona o izvršnom postupku odlučio kao u izreci.
6. Apelant smatra da su osporenim rješenjima povrijeđena njegova ustavna prava iz člana II/3.e) i k) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i člana 1. Protokola 1 uz Evropsku konvenciju.
7. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
„Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.“
Član 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda glasi: „Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: 9. apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;“
8. Obzirom da apelant smatra da mu je osporenim rješenjima povrijeđeno pravo iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije Ustavni sud prvenstveno mora odlučiti da li su garancije predviđene navedenim članovima uopće primjenjive na apelantov slučaj.
9. Član II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i član 6. stav 1. Evropske konvencije garantiraju svakom pravo na pravičan postupak prilikom određivanja njegovih građanskih prava i obaveza. Shodno navedenom ovo pravo se ne može primijeniti na sve postupke u kojim je neka osoba stranka u postupku, već je primjenjivo na postupke koji se odnose na građanska prava i obaveze te stranke. Stoga je u konkretnom slučaju zadatak Ustavnog suda utvrđivanje da li je osporenim rješenjima odlučivano o građanskim pravima i obavezama apelanta.
10. U vezi s tim Ustavni sud konstatira da iz dokumentacije dostavljene uz apelaciju proizilazi da se predmetni izvršni postupak vodi po prijedlogu Ešefa Pajt, kao tražioca izvršenja, protiv izvršenika «rudnika Željezne rude» d.d. Vareš. Apelant je u predmetnom izvršnom postupku imao pravo, da kao i svako drugo zainteresirano lice, shodno odredbama ZIP, učestvuje u postupku javne prodaje pokretnih stvari koje su predmet izvršenja. Imajući u vidu prednje činjenice nesporno je dakle da u predmetnom izvršnom postupku nije odlučivano o građanskim pravima apelanta već o građanskim pravima tražioca izvršenja odnosno obavezama izvršenika.
11. Imajući u vidu navedeno Ustavni sud smatra da u predmetnom sporu nije odlučivano o građanskim pravima i obavezama apelanta te shodno tome apelant ne može uživati zaštitu prava garantovanih članom II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članom 6. stav 1. Evropske konvencije usljed čega je apelacija u tom dijelu ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
12. Dalje, obzirom da apelant smatra da je osporenim rješenjem povrijeđeno njegovo pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola 1 uz Evropsku konvenciju, Ustavni sud podsjeća da zaštitu u smislu navedenih članova uživa samo zakonito stečena imovina, odnosno apelant nije stekao imovinu koja bi uživala zaštitu iz čega proizilazi da se predmetne pokretne stvari ne mogu smatrati apelantovom imovinom koja bi ulazila u okvir zaštite koju pruža član II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i član 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju te je apelacija i u ovom dijelu ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
13. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
14. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
Prof. dr. Miodrag Simović