Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-94/08 (P.R.)

Odluka donesena 13. 05. 2010.

  • Građanski postupak
  • Pravično suđenje-primjena zakona i utvrđivanje činjenica (proizvoljnost)
  • Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-94/08

Apelacija

Odluka o dopustivosti

13. 05. 2010.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednik Miodrag Simović, potpredsjednice Valerija Galić i Seada Palavrić i sudije Mato Tadić i Mirsad Ćeman, na sjednici održanoj 13. maja 2010. godine, u predmetu broj AP 94/08, rješavajući apelaciju P.R., na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. i člana 59. stav 2. alineja

1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija P.R. podnesena protiv presude Kantonalnog suda Sarajevo broj 004-0-Gž-07-000 418 od 15. novembra 2007. godine, zbog toga što je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

OBRAZLOŽENJE

1. P.R. (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Zenice, podnio je 9. januara 2008. godine, apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv presude Kantonalnog suda Sarajevo (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 004-0-Gž-07-000 418 od 15. novembra 2007. godine.

2. Presudom Općinskog suda Zenica broj P-675/03 od 26. januara 2007. godine, koja je potvrđena presudom Kantonalnog suda broj 004-0-Gž-07-000 418 od 15. novembra 2007. godine, odbijen je kao neosnovan tužbeni zahtjev apelanta kojim je tražio da se utvrdi da Porezna uprava-

Kantonalni ured Zenica nije imala zakonska ovlaštenja za raspisivanje konkursa za postavljanje šefa Porezne ispostave Zenica koji je objavljen u dnevnom listu "Oslobođenje" dana 7. februara 2003. godine, kao ni ovlaštenja za sprovođenje procedure izbora kandidata po tom konkursu i da se poništi rješenje o postavljenju Fatime Vojvodić dipl.ecc. za šefa Porezne ispostave Zenica broj 10-4/03-34-

249/03 od 4. aprila 2003. godine. U obrazloženju presude je navedno da nesporno proizilazi da je objavljen i raspisan konkurs u listu "Oslobođenje" za popunu radnog mjesta šefa Porezne ispostave Zenica u Kantonalnom poreznom uredu Zenica 7. novembra 2003. godine, da se na konkurs prijavilo pet kandidata od kojih su apelant i izabrani kandidat, ispunjavali uvjete konkursa. Nesporno je da je sa kandidatima obavljen intervju, da je apelantu dostavljena obavijest o izboru kandidata, temeljem koje obavijesti je apelant uložio prigovor i da je rješenjem rukovoditelja Kantonalnog poreznog ureda Zenica, tužitelju odbijen prigovor kao neosnovan.

3. Apelant smatra da mu je osporenim odlukama povrijeđeno pravo iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) u vezi sa članom 17. Evropske konvencije. Apelan je zbog povrede navedenih prava postavio zahtjev za naknadu nematerijalne štete u iznosu od 5.000,00 KM.

4. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda glasi:

Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: 9. apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;

5. Ustavni sud podsjeća da kao opšte pravilo člana 6. Evropske konvencije zahtijeva da postoji spor oko prava i obaveza i da oni budu građanske prirode.

6. U konkretnom slučaju radi se o žalbi apelanta na navodne povrede prava u vezi sa njegovim pravom na pravično suđenje u postupku izbora šefa Porezne ispostave Zenica koje su u tom smislu sadržane u Zakonu o poreznoj upravi Federacije Bosne i Hercegovine («Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine», broj 33/02) i Zakona o radnim odnosima i plaćama službenika organa uprave Federacije Bosne i Hercegovine («Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine», broj 13/98) tiču se prava i obaveza Poreznu uprave da postupak objave konkursa za određeno radno mjesto, provedu zakonito i transparentno, a s druge strane i pravo svakog lica da konkuriše na određeno radno mjesto. Sama činjenica da neko lice ispunjava formalne uslove konkursa ne znači i da će to lice biti i izabrano. S druge strane, to također znači da će u konkretnom slučaju Porezna uprava, koja je provela konkurs za izbor nekog službenika morati dokazati da je taj izbor bio zakonit. Praksa Evropskog suda za ljudska prava stoji na izričitom stanovištu da pravo da neko konkuriše na određeno radno mjesto odnosno obaveza ustanove da izabere takvog kandidata, ne spada u domen «građanskih prava» zaštićenih Evropskom konvencijom. Tako u presudi Carl-Ludwig and Lorenz Habsburg-Lothringen protiv Austrije navedeno je da «Komisija smatra da onemogućavanje kandidovanja u Kancelariju Federalnog predsjednika ne smatra se građanskim pravom zaštićenim članom 6. stav 1. Evropske konvencije. Iz toga slijedi da je ovaj dio aplikacije inkompatibilan ratione materiae sa odredbama Evropske konvencije u smislu člana 27. stav 2. Evropske konvencije». (vidi odluku Evropske komisije za ljudska prava, Carl-Ludwig and Lorenz Habsburg-Lothringen protiv Austrije od 14. decembra 1989, Odluke i Izvještaji broj 64, strana 210, stav 7). U ovom kontekstu je relevantan i korespondirajući stav koji je zauzeo Ustavni sud u odlukama br. AP-122/06 od 26. juna 2007. godine i AP-3036/06 od 17. novembra 2008. godine (vidi Ustavni sud, odluke o dopustivosti dostupne na web stranici Ustavnog suda www.ccbh.ba). Dakle, s obzirom da u ovom slučaju prava na čiju povredu se apelant žali ne potpadaju pod „građanska prava i obaveze“ u okviru zaštite člana 6. Evropske konvencije, Ustavni sud zaključuje da je apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

7. U vezi sa navodima apelanta u pogledu člana 17. Evropske konvencije, a s obzirom na stav u vezi sa članom 6. Evropske konvencije, Ustavni sud također zaključuje da je apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine

8. U odnosu na apelantov zahtjev za naknadu nematerijalne štete, Ustavni sud podsjeća da je prema članu 76. stav 2. Pravila ovlašten da izuzetno odredi naknadu nematerijalne štete, kao kompenzaciju za utvrđenu povredu ustavnih prava apelanata, a kako je u konkretnom slučaju utvrđeno da je apelacija ratione materiae nedopustiva, to apelantu ne pripada pravo na naknadu nematerijalne štete.

9. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

10. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće. Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine

Prof. dr. Miodrag Simović

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-94/08 (P.R.) | Sudska praksa | Aktio