Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-248/08 (S. F.)
Odluka donesena 15. 06. 2010.
- Apelacija preuranjena
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-248/08
Apelacija
Odluka o dopustivosti
15. 06. 2010.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednik Miodrag Simović, potpredsjednice Valerija Galić i Seada Palavrić i sudije Mato Tadić i Mirsad Ćeman, na sjednici održanoj 15. juna 2010. godine, u predmetu broj AP 248/08, rješavajući apelaciju Smaila Fejzića, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 1. i stav 4. tačka 14. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Smaila Fejzića podnesena protiv presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj Gž-2413/05 od 29. novembra 2007. godine, zato što je preuranjena.
OBRAZLOŽENJE
1. Smail Fejzić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sarajeva, kojeg zastupa Šefik Cviko, advokat iz Sarajeva, podnio je 21. januara 2008. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv presude Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj Gž-2413/05 od 29. novembra 2007. godine.
2. Odlučujući o tužbenom zahtjevu apelanta protiv Kantona Sarajevo, Kantonalnog tužilaštva Kantona Sarajevo (u daljnjem tekstu: tužena) radi isplate vsp. 9.301,22 KM, Općinski sud u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Općinski sud) je donio presudu broj Pr-1902/04 od 5. augusta 2005. godine, kojom je obavezao tuženu da apelantu isplati iznos pobliže naveden u izreci presude, sa zakonskim zateznim kamatama, kao i da mu naknadi troškove parničnog postupka u iznosu od 223,00 KM, dok je u preostalom dijelu tužba odbačena kao neblagovremena.
3. Odlučujući o žalbama apelanta i tužene protiv presude Općinskog suda broj Pr-
1902/04 od 5. augusta 2005. godine, Kantonalni sud je 29. novembra 2007. godine donio presudu broj Gž-2413/05 kojom je u stavu 1. izreke uvažena žalba tužene i preinačena prvostepena presuda, tako što je dio tužbenog zahtjeva apelanta odbijen kao neosnovan. A u stavu 2. izreke uvažena je apelantova žalba i prvostepena presuda ukinuta u dijelu kojim je tužba odbačena kao neblagovremena i u tom dijelu je predmet vraćen prvostepenom sudu na ponovno suđenje.
4. Presudom Općinskog suda broj 65 0 P 041032 04 P od 7. jula 2008. godine, u ponovnom postupku radi isplate razlike u plati, regresa i jubilarne nagrade, odbijen je apelant sa tužbenim zahtjevom.
5. Apelant je protiv navedene presude izjavio žalbu i prema stanju u spisu žalbeni postupak je u toku pred Kantonalnim sudom.
6. Apelant smatra da mu je osporenom presudom povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1. uz Evropsku konvenciju.
7. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 1. i stav 4. tačka 14. Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 16. stav 1. i stav 4. tačka 14. Pravila Ustavnog suda glasi:
1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
4) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: (14) apelacija je preuranjena;
8. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.
9. U konkretnom slučaju, apelant pobija presudu Općinskog suda broj 65 0 P 041032 04 P od 7. jula 2008. godine. Protiv navedene presude apelant je 16. jula 2008. godine uložio žalbu Kantonalnom sudu kao drugostepenom sudu. Stoga, kako je postupak o predmetu apelacije u toku pred Kantonalnim sudom slijedi da je apelacija preuranjena.
10. Imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 14. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
11. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
Prof. dr. Miodrag Simović