Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2062/10 (A. S.)
Odluka donesena 21. 07. 2010.
- Upravni spor
- Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić
Citirani propisi
- Zakon o slobodi pristupa informacijama u Bosni i Hercegovini · čl. 6
- Zakon o slobodi pristupa informacijama u Bosni i Hercegovini
- Pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 59
- Zakon o izmjeni Zakona o slobodi pristupa informacijama u Bosni i Hercegovini
- Odluka o izmjenama i dopunama pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 59
Predmeti (1)
AP-2062/10
Apelacija
Odluka o dopustivosti
21. 07. 2010.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednik Miodrag Simović, potpredsjednice Valerija Galić i Seada Palavrić i sudije Mato Tadić i Mirsad Ćeman, na sjednici održanoj 21. jula 2010. godine, u predmetu broj AP 2062/10, rješavajući apelaciju Ahmeda Shehade, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Ahmeda Shehade podnesena protiv presude Suda Bosne i Hercegovine broj U-1180/07 od 19. marta 2010. godine zbog toga što je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
OBRAZLOŽENJE
1. Ahmed Shehada (u daljnjem tekstu: apelant) iz Tuzle, koga zastupa Osman Mulahalilović advokat iz Brčko Distrikta, podnio je 27. maja 2010. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv presude Suda Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Sud BiH) broj U-1180/07 od 19. marta 2010. godine.
2. Rješenjem Državne granične službe Istočno Sarajevo (u daljnjem tekstu: Služba) broj 18-05-
1-83/05 od 18. aprila 2007. godine odbijen je kao neosnovan zahtjev apelanta za pristup informacijama vezano za postupanje policijskih službenika Državne granične službe Bosne i Hercegovine. U obrazloženju citiranog rješenja je istaknuto da je u toku postupka utvrđeno da se radi o informacijama za koje je prema odredbama člana 6. Zakona o slobodi pristupa informacijama u Bosni i Hercegovini («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 28/00 i 45/06; u daljnjem tekstu: Zakon o slobodi pristupa) utvrđen izuzetak.
3. Protiv citiranog rješenja apelant je podnio žalbu direktoru Službe koji je rješenjem broj 18-05-
1-04-4-1964/07 od 23. avgusta 2007. godine istu odbio kao neosnovanu.U obrazloženju rješenja je navedeno da se radi o podacima koji su pod kontrolom Granične policije Bosne i Hercegovine kojima je ograničen pristup te da objavljivanje tražene informacije ne bi bilo opravdano javnim interesom.
4. Nezadovoljan ishodom upravnog postupka, apelant je tužbom pokrenuo upravni spor pred Sudom BiH. Presudom Suda BiH broj U-1180/07 od 19. marta 2010. godine apelantova tužba je odbijena kao neosnovana, uz obrazloženje da je osporena odluka utemeljena na pravilno utvrđenom činjeničnom stanju, pravilnoj primjeni zakona, te da pri donošenju osporene odluke nije došlo do povrede postupka.
5. Apelant se žali da je osporenom odlukom povrijeđeno njegovo pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i pravo na ličnu slobodu i sigurnost iz člana II/3.d) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 5. Evropske konvencije.
6. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda glasi:
Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: 9. apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;
7. U konkretnom slučaju apelant se žali na presudu Suda BiH broj U-1180/07 od 19. marta 2010. godine kojom je odbijena kao neosnovana tužba apelanta u postupku pristupa informacijama. Apelant smatra da je navedenom presudom povrijeđeno njegovo pravo na pravično suđenje i pravo na ličnu slobodu i sigurnost iz člana 6. stav 1. i člana 5. Evropske konvencije, odnosno čl. II/3.e) i II/3.d) Ustava Bosne i Hercegovine
8. Ustavni sud ističe da je član 6. Evropske konvencije primjenljiv ukoliko se radi o postupku u kojem se utvrđuju građanska prava i obaveze, odnosno ukoliko je ishod takvog postupka odlučujući za utvrđivanje građanskih prava i obaveza. Ustavni sud smatra da se u proceduri koja se odnosi na pristup informacijama odnosno objavljivanju informacija u skladu sa Zakonom o slobodi pristupa ne utvrđuju apelantova građanska prava i obaveze, već se radi o utvrđivanju postojanja zakonskih pretpostavki za pristup informacijama u vezi sa postupanjem policijskih službenika Granične policije BiH u vršenju kontrole pri prelasku državne granice. U predmetnom postupku je utvrđeno da tražene informacije spadaju u izuzetak predviđen članom 6. Zakona o slobodi pristupa, te da bi otkrivanjem informacija osnovano moglo doći do izazivanje značajne štete po legitimne ciljeve vanjske politike, zaštite interesa odbrane i sigurnosti kao i zaštita javne sigurnosti. Ustavni sud zaključuje da član 6. stav 1. Evropske konvencije nije primjenljiv u konkretnom slučaju, a niti član II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine ne pruža širi obim zaštite u konkretnom slučaju, pa proizilazi da je apelacija u ovom dijelu ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine i Evropskom konvencije. Ustavni sud takođe zaključuje da postupak u kojem je utvrđivano o postojanju zakonskih pretpostavki za pristup informacijama ne pokreće pitanja i ne uživa zaštitu prava na ličnu slobodu i sigurnost iz člana II/3.d) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 5. Evropske konvencije, pa proizilazi da je apelacija i u ovom dijelu ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine i Evropskom konvencije.
9. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
10. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
Prof. dr. Miodrag Simović