Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Rješenje, zaključak, obavještenje i ostali akti u predmetu AP-2130/08 (N. R. i drugi).

Odluka donesena 13. 10. 2010.

Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-2130/08

Apelacija

Rješenje, zaključak, obavještenje i ostali akti

13. 10. 2010.

Tekst odluke

IZVORNIK

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednik Miodrag Simović, potpredsjednice Valerija Galić i Seada Palavrić i sudije, Mato Tadić i Mirsad Ćeman, na sjednici održanoj 13. oktobra 2010. godine, u predmetu broj AP 2130/08, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 59. stav 3. i člana 70. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je

ZAKLJUČAK

Vrši se ispravka preambule, tač. 1. i 3. dispozitiva i tačke 1. obrazloženja Odluke Ustavnog suda Bosne i Hercegovine o dopustivosti i meritumu broj AP 2130/08 od 13. maja 2010. godine, u imenu apelantice tako što umjesto imena «Borka» treba da stoji ime «Stojanka».

Zadužuje se Generalni sekretar Ustavnog suda Bosne 1 Hercegovine da postupi u smislu člana 72. pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine

OBRAZLOŽENJE

1. Odlukom Ustavnog suda Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud), broj AP-2130/08 od 13. maja 2010. godine, usvojena je apelacija Nikole Radonića i Borke Radonić i utvrđena povreda člana II/3. e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda u odnosu na pravo na donošenje odluke u razumnom roku u postupku koji je okončan Presudom Kantonalnog suda u Bihaću broj Gž-105/03 od 26. januara 2010. godine. Naloženo je Vladi Unsko-sanskog kantona da Nikoli Radoniću i Borki Radonić u roku od tri mjeseca od dana dostavljanja ove odluke isplate iznose od po 1.050,00 KM na ime nematerijalne štete zbog nedonošenja odluke u razumnom roku u skladu sa članom 76. stav 2. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine. Naloženo je Vladi Federacije Bosne i Hercegovine da u roku od tri mjeseca od dana dostavljanja ove odluke obavijesti Ustavni sud Bosne i Hercegovine o preduzetim mjerama s ciljem izvršenja ove odluke u skladu sa članom 74. stav 5. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine.

2. Apelantica je 31. augusta 2010. godine predložila da Ustavni sud Bosne i Hercegovine ispravi u odluci štamparsku grešku jer je umjesto imena apelantice «Stojanka» pogrešno napisano ime «Borka».

3. Ustavni sud Bosne i Hercegovine uočio je da je prilikom izrade predmetne odluke došlo do tehničke greške u imenu apelantice tako što je u preambuli odluke, tač. 1. i 3. dispozitiva odluke kao i u tački 1. obrazloženja odluke umjesto imena «Stojanka» navedeno ime «Borka».

4. U smislu člana 72. Pravila Ustavnog suda ako izvornik odluke sadrži tehničke greške ili ako objavljeni tekst nije istovjetan sa izvornikom, ispravku daje generalni sekretar Ustavnog suda na osnovu zaključka Ustavnog suda.

5. Na osnovu navedenog, a u smislu člana 59. stav 3. i člana 72. stav 1. Pravila Ustavnog suda odlučeno je kao u dispozitivu ovog zaključka. Registrar Predsjednik

Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Ustavnog suda Bosne i Hercegovine

Zvonko Mijan Prof. dr. Miodrag Simović

Rješenje, zaključak, obavještenje i ostali akti u predmetu AP-2130/08 (N. R. i… | Sudska praksa | Aktio