Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3163/10 (V. K.)
Odluka donesena 27. 10. 2010.
- Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-3163/10
Apelacija
Odluka o dopustivosti
27. 10. 2010.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednik Miodrag Simović, potpredsjednice Valerija Galić i Seada Palavrić, i sudije Mato Tadić i Mirsad Ćeman na sjednici održanoj 27. oktobra 2010. godine, u predmetu broj AP-3163/10, rješavajući apelaciju Vase Kovačevića, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Vase Kovačevića podnesena protiv presude Vrhovnog suda Republike Srpske, broj 11 0 U 000699 09 Uvp od 17. maja 2010. godine, presude Okružnog suda u Banja Luci broj 11 0 U 000 699 08 U od 9. aprila 2009. godine, rješenja Ministarstva rada i boračko-invalidske zaštite Republike Srpske broj 16-560-1787/07 od 7. oktobra 2008. godine i zaključka Odjeljenja za boračko-invalidsku zaštitu Opštine Gradiška, broj 07-560-34/07 od 12. februara 2007. godine, zbog toga što je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
OBRAZLOŽENJE
1. Vaso Kovačević (u daljnjem tekstu: apelant) iz Gradiške, kojeg zastupa Mile Kovačević i Marica Đukanović, advokati zajedničke advokatske kancelarije iz Gradiške, podnio je 23. jula 2010. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv presude Vrhovnog suda Republike Srpske (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud), broj 11 0 U 000699 09 Uvp od 17. maja 2010. godine, presude Okružnog suda u Banja Luci (u daljnjem tekstu: Okružni sud), broj 11 0 U 000 699 08 U od 9. aprila 2009. godine, rješenja Ministarstva rada i boračko-invalidske zaštite Republike Srpske (u daljnjem tekstu: Ministarstvo) broj 16-560-1787/07 od 7. oktobra 2008. godine i zaključka Odjeljenja za boračko-invalidsku zaštitu Opštine Gradiška (u daljnjem tekstu: Odjeljenje), broj 07-560-34/07 od 12. februara 2007. godine.
2. Zaključkom Odjeljenja broj 07-560-34/07 od 12. februara 2007. godine, odbačen je zahtjev apelanta za priznavanje statusa ratnog vojnog invalida i prava na ličnu invalidninu, u smislu odredbe člana 113. stav 2. Zakona o opštem upravnom postupku («Službeni glasnik Republike Srpske», br. 13/02 i 87/07, u daljnjem tekstu: ZUP) s obzirom da je apelant već ranije pokrenuo postupak za priznavanje istog statusa i prava, koji nije pravosnažno okončan.
3. Odlučujući o žalbi apelanta na zaključak Odjeljenja, broj 07-560-34/07 od 12. februara 2007. godine, Ministarstvo je rješenjem, broj 16-560-1787/07 od 7. oktobra 2008. godine, žalbu odbilo.
4. Apelant je tužbom pokrenuo upravni spor protiv rješenja Ministarstva, broj 16-560-1787/07 od 7. oktobra 2008. godine, koju je Okružni sud presudom, broj 11 0 U 000 699 08 U od 9. aprila 2009. godine, odbio kao neosnovanu.
5. Apelant je protiv presude Okružnog suda, broj 11 0 U 000 699 08 U od 9. aprila 2009. godine, podnio zahtjev za vanredno preispitivanje Vrhovnom sudu, koji je presudom, broj 11 0 U 000699 09 Uvp od 17. maja 2010. godine, odbio kao neosnovan. U obrazloženju Vrhovni sud je istakao da u konkretnom slučaju, u smislu odredbe člana 113. stav 2. ZUP, nema uslova za pokretanje postupka po novom zahtjevu apelanta s obzirom da je u toku postupak o istoj pravnoj stvari. Po ocjeni Vrhovnog suda u pobijanoj presudi nisu ostvareni razlozi predviđeni u odredbama člana 35. stav 2. Zakona u upravnim sporovima («Službeni glasnik Republike Srpske» broj 109/05, u daljnjem tekstu: ZUS), pa je apelantov zahtjev za vanredeno prispitivanje odbijen kao neosnovan, primjenom člana 40. stav 1. navedenog zakona.
6. Apelant smatra da mu je navedenim odlukama povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija).
7. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda glasi:
Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: 9. apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;
8. U konkretnom slučaju apelant smatra da je u postupku u kojem je iz procesnih razloga odbačen njegov zahtjev za priznavanje statusa ratnog vojnog invalida i prava na ličnu invalidninu došlo do povrede njegovog prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije
9. Shodno tome, apelant osporava odluke u postupku u kojem nije meritorno odlučivano o njegovom zahtjevu za priznavanje statusa ratnog vojnog invalida i prava na ličnu invalidninu već je samo raspravljano pitanje postojanja procesno-pravnih uvjeta u smislu odredbe člana 113. stav 2. ZUP za podnošenje predmetnog zahtjeva. Iz navedenog proizilazi da se u postupku koji apelant osporava nije raspravljalo o apelantovim građanskim pravima i obavezama već samo oprocesnim pitanjima, te s toga, član 6. Evropske konvencije u predmetnom slučaju nije primjenljiv. Stoga, slijedi da je predmetna apelacija u odnosu na navodne povrede člana 6. stav 1. Evropske konvencije, ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
10. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
11. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
Prof. dr. Miodrag Simović