Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2489/08 (S. S.)
Odluka donesena 20. 04. 2011.
- Izmijenjene pravne okolnosti
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić
Citirani propisi
- Zakon o prodaji stanova na kojima postoji stanarsko pravo · čl. 10
- Zakon o zemljišnim knjigama Federacije Bosne i Hercegovine · čl. 3
- Ukaz o proglašenju Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o prodaji stanova na kojima postoji stanarsko pravo
- Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o zemljišnim knjigama Federacije Bosne i Hercegovine
- Zakon o zemljišnim knjigama Federacije Bosne i Hercegovine
- Pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 59
- Odluka o izmjenama i dopunama pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 59
Predmeti (1)
AP-2489/08
Apelacija
Odluka o dopustivosti
20. 04. 2011.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednik Miodrag Simović, potpredsjednice Valerija Galić i Seada Palavrić i sudije Mato Tadić i Mirsad Ćeman, na sjednici održanoj 20. aprila 2011. godine, u predmetu broj AP-2489/08, rješavajući apelaciju Seada Smajlovića, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 8. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Seada Smajlovića podnesena protiv Rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu broj 009-0-
GŽ-07-000797 od 26. maja 2008. godine i Rješenja Općinskog suda u Sarajevu broj 065-0-DN-I-06-009018 od 6. marta 2007. godine, zato što su izmijenjene pravne okolnosti.
OBRAZLOŽENJE
1. Sead Smajlović (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sarajeva, koga zastupaju Amir Salihagić i Armin Mušija, advokati iz Sarajeva, podnio je 14. avgusta 2008. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 009-0-GŽ-07-000797 od 26. maja 2008. godine i Rješenja Općinskog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj 065-0-DN-I-06-009018 od 6. marta 2007. godine.
2. Rješenjem Općinskog suda broj 065-0-DN-I-06-009018 od 6. marta 2007. godine, potvrđenim Rješenjem Kantonalnog suda broj 009-0-GŽ-07-000797 od 26. maja 2008. godine odbijen je apelantov zahtjev za upis prava vlasništva na stanu pobliže označenom u izreci rješenja.
3. Općinski sud je u obrazloženju rješenja naveo da je apelant zaključio ugovor o kupovini predmetnog stana sa Općinom Stari grad na osnovu člana 10. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o prodaji stanova na kojima postoji stanarsko pravo («Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine» broj 36/06, u daljnjem tekstu: Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o prodaji), a koji se odnosi na nacionalizirane stanove. Međutim, konstatujući da nema dokaza da je bivšem vlasniku dodjeljen drugi odgovarajući stan kako je to regulisano članom 10. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o prodaji, te cijeneći odredbu člana 11. istog zakona kojom je regulisano da se zahtjev za kupovinu stana iz člana 47. stav 3. i 4. podnosi u roku od šest mjeseci od dana stupanja na snagu tog zakona, a da se uknjižba prava vlasništva na nacionalizovanom i zamjenskom vrši istovremeno, Općinski sud je zaključio da nisu ispunjeni zakonski uslovi za uknjižbu prava vlasništva apelanta nad predmetnim stanom, pa je primjenom člana 3. stav 6. Zakona o zemljišnim knjigama Federacije Bosne i Hercegovine («Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine», br. 19/03 i 54/04) odlučio kao u izreci rješenja.
4. Kantonalni sud je naveo da je Općinski sud izveo pravilan zaključak da se uknjižba prava vlasništva na nacionaliziranim stanovima, u koju kategoriju spada i stan koji je otkupio apelant, mora izvršiti istodobno sa upisom toga prava na zamjenskom stanu. Takođe, Kantonalni sud je istakao da se nisu stekli uvjeti za uknjižbu apelanta na predmetnom stanu, jer apelant nije dokazao da je u postupku otkupa njegovog stana bivšem vlasniku dodjeljeni drugi odgovarajući stan pravom uknjižbe prava vlasništva u zemljišne knjige u kojem slučaju bi on stekao pravo na istovremeni upis prava vlasništva na predmetnom stanu.
5. Apelant se žali da su osporenim odlukama povrijeđena njegova prava iz člana II/3. e), f) i k) Ustava Bosne i Hercegovine, čl. 6. i 8. Evropske konvencije o ljudskim pravima i osnovnim slobodama (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) te člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju.
6. Kantonalni sud je 8. januara 2009. godine obavijestio Ustavni sud: «da je u međuvremenu došlo do donošenja Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o prodaji stanova na kojima postoji stanarsko pravo («Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine» broj 72/08) kojim je izmjenjen član 47. «osnovnog» Zakona o prodaji stanova [...] i po kojoj izmjeni vlasnici otkupljenih stanova iz kategorije takozvanih nacionalizovanih i konfiskovanih stanova, mogu izvršiti upis prava u zemljišnim knjigama». Dalje, Kantonalni sud je naveo da apelanti mogu ostvariti svoja prava podnošenjem ponovnog prijedloga za upis prava vlasništva nadležnom sudu.
7. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 16. stav 4. tačka 8. Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 16. stav 4. tačka 8. Pravila Ustavnog suda glasi:
Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: 8. ako su izmijenjene pravne okolnosti;
8. Umjesto posebnog obrazloženja ove odluke u pogledu dopustivosti predmetnih apelacionih navoda, Ustavni sud se poziva na obrazloženje i razloge navedene u Odluci Ustavnog suda broj AP-
3229/08 od 17. septembra 2009. godine (dostupna i na www.ustavnisud.ba ). Naime, Ustavni sud je, imajući u vidu činjenicu da je nakon podnošenja apelacije došlo do izmjene zakonskih rješenja koja regulišu pitanje uknjižbe prava vlasništva nad otkupljenim stanovima iz kategorije takozvanih nacionalizovanih i konfiskovanih stanova, u navedenoj odluci zaključio, ukazujući na obavijest Kantonalnog suda od 8. januara 2009. godine, da je došlo do promjene u postupanju nadležnih redovnih sudova u pogledu zahtjeva apelanice i to na način da će redovni sudovi na meritoran način odlučivati o njenom zahtjevu, te da su u konkretnom slučaju nastupile izmijenjene pravne okolnosti zbog kojih je bespredmetno daljnje razmatranje navoda iz apelacije.
9. Ustavni sud smatra da se razlozi koji su navedeni u Odluci broj AP-3229/08 od 17. septembra 2009. godine u cijelosti odnose i na predmetni slučaj, pa je zbog istih razloga, imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 8. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ako su izmijenjene pravne okolnosti, Ustavni sud odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
10. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
Prof. dr. Miodrag Simović