Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-653/09 («Dub» d.o.o. Ljubljana)
Odluka donesena 25. 10. 2011.
- Pitanje o kojem je Ustavni sud već odlučivao
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić
Citirani propisi
- Zakon o parničnom postupku · čl. 235
- Zakon o zemljišnim knjigama Federacije Bosne i Hercegovine · čl. 41
- Zakon o izmjeni Zakona o parničnom postupku
- Zakon o dopunama Zakona o parničnom postupku
- Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o zemljišnim knjigama Federacije Bosne i Hercegovine
- Ukaz o proglašenju Zakona o parničnom postupku
- Zakon o zemljišnim knjigama Federacije Bosne i Hercegovine
- Pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 59
- Odluka o izmjenama i dopunama pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 59
Predmeti (1)
AP-653/09
Apelacija
Odluka o dopustivosti
25. 10. 2011.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednik Miodrag Simović, potpredsjednice Valerija Galić i Seada Palavrić, sudije Mato Tadić i Mirsad Ćeman, na sjednici održanoj 25. oktobra 2011. godine, u predmetu broj AP 653/09, rješavajući apelaciju «Dub» d.o.o. Ljubljana, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 6. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija «Dub» d.o.o. Ljubljana podnesena protiv rješenja Kantonalnog suda u Novom Travniku broj 006-0-Gž-08-000 385 od 22. januara 2009. godine i rješenja Općinskog suda u Travniku broj 051-0-Dn-08-000 199 od 23. juna 2008. godine, jer se radi o pitanju o kome je Ustavni sud Bosne i Hercegovine već odlučivao, a iz navoda i dokaza iznesenih u apelaciji ne proizlazi da ima osnova za ponovno odlučivanje.
OBRAZLOŽENJE
1. «Dub» d.o.o. Ljubljana (u daljnjem tekstu: apelant), koga zastupa Adil Lozo, advokat iz Travnika, podnio je 3. marta 2009. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Kantonalnog suda u Novom Travniku (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 006-0-Gž-08-000 385 od 22. januara 2009. godine i rješenja Općinskog suda u Travniku (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj 051-0-Dn-08-000 199 od 23. juna 2008. godine. Apelant je dopunio apelaciju 18. marta 2009. godine.
2. Ustavni sud je odlukom broj AP 2379/08 od 10. novembra 2010. godine, donesenom povodom apelacije apelanta protiv rješenja Kantonalnog suda broj 006-0-Gž-08-000 136 od 12. juna 2008. godine, odbacio apelaciju zbog neiscrpljivanja pravnih lijekova mogućih prema zakonu. U obrazloženju odluke Ustavni sud je, između ostalog, naveo da je apelantu rješenjem Općinskog suda broj 051-0-Dn-08-000 199 od 10. februara 2008. godine naloženo da ukloni nedostatke u podnesenom zahtjevu za uknjižbu prava vlasništva. Ustavni sud je citiranoj odluci istakao da apelant nije u skladu sa nalogom suda izvršio otklanjanje nedostatka, već je umjesto toga uputio žalbu Kantonalnom sudu, koji je istu odbacio kao nedozvoljenu odnosno nije meritorno rješavao o žalbi apelanta, već je samo konstatovao da taj pravni lijek ne ispunjava formalne uslove, obzirom da apelant nije otklonio nedostatke kako mu je naloženo prvostepenim rješenjem, te da protiv rješenja kojima se naređuju mjere za otklanjanje nedostataka nije dopuštena žalba vidi, odluka Ustavnog suda AP 2379/08 od 10. novembra 2010. godine, dostupna na www.ustavnisud.ba).
3. Rješenjem Općinskog suda broj 051-0-Dn-08-000 199 od 23. juna 2008. godine odbačen je zahtjev apelanta za uknjižbu prava vlasništva na nekretninama upisanim u zemljišno-knjižnom ulošku br. 13 K.O. Kasapovići i to na k.č. br. 3850/101 (K.P. 1853/109), k.č. br. 350/61 (K.P. 1853/62) i k.č. br. 1217/8 (K.P. 1853/70). Istim rješenjem određeno je brisanje zabilježbe roka za otklanjanje nedostataka. U obrazloženju rješenja Općinski sud je naveo da apelant nije postupio po rješenju suda od 10. februara 2008. godine odnosno, da nije u roku od 15 dana od dana prijema navedenog rješenja dostavio saglasnost pravnih subjekata–lica koji su u teretnom (C listu) zemljišno-knjižnog uloška broj 13 K.O. Kasapovići evidentirani sa zabilješkama o izvršenju na istim nekretninama.
4. Odlučujući o žalbi apelanata protiv navedenog rješenja, Kantonalni sud je donio rješenje broj 006-0-Gž-08-000 385 od 22. januara 2009. godine kojim je odbio žalbu kao neosnovanu i potvrdio prvostepeno rješenje. U obrazloženju rješenja Kantonalni sud je naveo da je prvostepeni sud pravilno primijenio materijalno pravo u konkretnom slučaju kada je zahtjev apelanta odbacio u skladu sa odredbom člana 41. Zakona o zemljišnim knjigama Federacije BiH («Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine» br. 19/03 i 54/04). Nadalje, sud je citirao navedenu odredbu zakona kojom je propisano da je upis u zemljišnu knjigu dozvoljen samo uz saglasnost osobe koja je u vrijeme podnošenja zahtjeva upisana u zemljišnu knjigu kao nosilac prava vlasništva ili nekog drugog stvarnog prava koje se prenosi, mijenja, ograničava ili briše. S obzirom da apelant kao podnosilac zahtjeva za uknjižbu nije u ostavljenom roku udovoljio traženju prvostepenog suda i otklonio nedostatke u svom zahtjevu, prvostepeni sud je pravilnom primjenom materijalnog prava donio pobijano rješenje. Na osnovu navedenog, Kantonalni sud je primjenom člana 235. st. 1. i 2. Zakona o parničnom postupku («Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine» br. 53/03, 73/05 i 19/06, u daljnjem tekstu: ZPP) odlučio kao u dispozitivu rješenja.
5. Apelant smatra da mu je povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i iz člana 6. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju.
6. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 6. Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 16. stav 4. tačka 6. Pravila Ustavnog suda glasi:
Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: 6. radi se o pitanju o kojem je Ustavni sud već odlučivao, a iz navoda ili dokaza iznesenih u apelaciji ne proizlazi da ima osnova za ponovno odlučivanje;
7. Ustavni sud zapaža da je apelant, prije podnošenja ove apelacije, 4. augusta 2008. godine, podnio apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Kantonalnog suda broj 006-0-Gž-08-000 136 od 12. juna 2008. godine. Ta apelacija je odbačena kao nedopuštena Odlukom Ustavnog suda broj AP 2379/08 od 10. novembra 2010. godine jer je utvrđeno da apelant nije iscrpio pravne lijekove moguće prema zakonu, s obzirom da je zaključeno da apelant, nije otklonio nedostatke kako mu je naloženo prvostepenim rješenjem, te da protiv rješenja kojima se naređuju mjere za otklanjanje nedostataka nije dopuštena žalba.
8. Ustavni sud primjećuje da se predmetna apelacija odnosi na isto činjenično i pravno pitanje kao i ranija apelacija, jer nadležni sudovi u nastavku postupka nisu raspravljali o osnovanosti zahtjeva apelanta za uknjižbu prava vlasništva na predmetnim nekretninama, već je postupak po njegovom zahtjevu obustavljen iz formalnih razloga, s obzirom da apelant, nije postupio po rješenju Općinskog suda od 10. februara 2008. godine i otklonio nedostatke zahtjeva, kao što je Ustavni sud konstatovano u svojoj ranijoj apelaciji (AP 2379/08 od 10. novembra 2010. godine). Shodno tome, Ustavni sud primjećuje da se ova apelacija odnosi na ista pitanja na koja se odnosila i ranija apelacija u kojoj je Ustavni sud 10. novembra 2010. godine donio konačnu i obavezujuću odluku, broj AP 2379/08, a iz navoda i dokaza iznesenih u apelaciji ne proizlazi da ima osnova za ponovno odlučivanje.
9. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 6. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je podnesena po pitanju o kojem je Ustavni sud već odlučivao, a iz navoda i dokaza iznesenih u apelaciji ne proizilazi da ima osnova za ponovno odlučivanje o istoj stvari o kojoj je Ustavni sud ranije odlučio, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
10. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
Prof. dr. Miodrag Simović