Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3249/11 (S. M.)

Odluka donesena 09. 11. 2011.

  • Apelacija preuranjena
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-3249/11

Apelacija

Odluka o dopustivosti

09. 11. 2011.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednik Miodrag Simović, potpredsjednice Valerija Galić i Seada Palavrić i sudije Mirsad Ćeman i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 9. novembra 2011. godine, u predmetu broj AP 3249/11, rješavajući apelaciju Seada Masle, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 1. i stav 4. tačka 14. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Seada Masle podnesena protiv presude Suda Bosne i Hercegovine broj S1 3 U 003658 11 Uvl od 9. juna 2011. godine, rješenja Suda Bosne i Hercegovine broj S1 3 U 003658 10 U od 7. marta 2011. godine i rješenja Odbora državne službe za žalbe Vijeća ministara Bosne i Hercegovine broj 01-07- 174/10 od 19. oktobra 2010. godine, zato što je preuranjena.

OBRAZLOŽENJE

1. Sead Maslo (u daljnjem tekstu: apelant) iz Mostara, podnio je 12. augusta 2011. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv presude Suda Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Sud BiH) broj S1 3 U 003658 11 Uvl od 9. juna 2011. godine, rješenja Suda BiH broj S1 3 U 003658 10 U od 7. marta 2011. godine i rješenja Odbora državne službe za žalbe Vijeća ministara Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Odbor za žalbe) broj 01-07-174/10 od 19. oktobra 2010. godine.

2. Odlučujući o žalbi apelanta izjavljenoj 7. oktobra 2010. godine, putem Agencije za državnu službu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: ADS BiH), na rezultate pismenog dijela stručnog ispita po Javnom oglasu za popunjavanje radnog mjesta rukovodećeg državnog službenika u Generalnom sekretarijatu Vijeća ministara Bosne i Hercegovine za poziciju 1/01 Generalni sekretar (predmetni Javni oglas), Odbor za žalbe je donio rješenje broj 01-07-174/10 od 19. oktobra 2010. godine. Navedenim rješenjem djelimično je uvažena žalba apelanta i proglašen je nevažećim pismeni dio stručnog ispita za apelanta po navedenom Javnom oglasu, te je naloženo ADS BiH da imenuje novu komisiju koja će sa apelantom provesti kompletan postupak po Javnom oglasu za radno mjesto 1/01 Generalni sekretar, dok je u preostalom dijelu žalba odbačena kao nedopuštena. U obrazloženju rješenja Odbora za žalbe je navedeno, da su osnovani žalbeni navodi apelanta koji se odnose na raspon ocjena datih od Komisije za izbor na rezultate pismenog dijela stručnog ispita za predmetni Javni oglas. Naime, Odbor za žalbe je utvrdio da članovi Komisije za izbor, u skladu sa članom 22. Odluke o načinu polaganja javnog i stručnog ispita («Službeni glasnik BiH» br. 96/07 i 43/10, u daljnjem tekstu: Odluka), nisu u konkretnom slučaju primijenili princip ujednačenog davanja bodova za pokazano znanje apelanta na pismenom dijelu stručnog ispita za predmetni Javni oglas. Odbor za žalbe je u skladu sa članom 230. stav 2. Zakona o upravnim sporovima BiH (u daljnjem tekstu: ZUP) poništio pismeni dio stručnog ispita za apelanta u predmetnom Javnom oglasu i naložio ADS BiH da imenuje novu komisiju koja će sa apelantom provesti kompletan postupak po predmetnom Javnom oglasu. Prema stanju spisa ponovni postupak nije okončan do podnošenja apelacije.

3. Također, Odbor za žalbe je u skladu sa članom 277. stav 1. ZUP-a odbacio kao nedopuštenu žalbu apelanta u dijelu koji se odnosi na poništenje konkursne procedure za ostale kandidate odnosno, u dijelu kojim je apelant tražio poništenje predmetnog Javnog oglasa. Vezano za ovaj dio žalbenih navoda apelanta, Odbor za žalbe se u obrazložnju rješenja pozvao na odredbu člana 31. Odluke kojom je propisano da kandidat koji nije zadovoljio na pismenom dijelu stručnog ispita može izjaviti žalbu kojom će osporavati regularnost provedenog postupka u odnosu na svoj rad, a ne da može tražiti poništenje kompletne konkursne procedure za ostale kandidate koji su imali mogućnost izjavljivanja žalbe ukoliko su smatrali da postoji neka neregularnost u provođenju postupka polaganja pismenog dijela stručnog ispita. Nadalje, Odbor za žalbe je naglasio da u smislu člana 21. a. Zakona o državnoj službi u institucijama BiH («Službeni glasnik BiH» br. 12/02, 19/02, 8/03, 35/03, 4/04, 17/04, 26/04, 37/04, 48/05, 2/06, 32/07, 43/09 i 8/10, u daljnjem tekstu: Zakon o državnoj službi) ADS BiH može do dostavljanja rezultata izbornog procesa poništiti objavljeni oglas na obrazložen zahtjev institucije, iz čega proizilazi da kandidat koji je aplicirao na raspisani javni oglas ne može tražiti poništenje javnog oglasa u cjelosti.

4. Apelant je tužbom pokrenuo upravni spor protiv rješenja Odbora za žalbe broj 01-07-174/10 od 19. oktobra 2010. godine. Vijeće za upravne sporove Suda BiH je rješenjem broj S1 3 U 003658 10 U od 7. marta 2011. godine odbacilo kao nedopuštenu tužbu apelanta. U obrazloženju rješenja je navedeno da je članom 2. Zakona o upravnim sporovima BiH (u daljnjem tekstu: ZUS BiH) regulisano pitanje legitimacije za pokretanje upravnog spora i uslovi pod kojima razne kategorije pravnih subjekata mogu pokrenuti upravni spor. U skladu sa navedenom odredbom ZUS BiH pravo na pokretanje upravnog spora ima građanin ili pravna osoba ako je konačnim upravnim aktom povrijeđeno neko njihovo pravo ili neposredni lični interes zasnovan na zakonu (član 2. stav 1. citiranog zakona). Također, članom 25. stav 1. tačka 3. ZUS BiH je propisano da će sud rješenjem odbaciti tužbu ako utvrdi da je očigledno da se upravnim aktom koji se tužbom osporava ne dira u pravo tužitelja ili njegov neposredni interes zasnovan na zakonu (član 14.). S obzirom da je u konkretnom slučaju osporenim aktom uvažena žalba apelanta, poništena prvostepena odluka i predmet vraćen na ponovni postupak, u kojem će apelant moći iznijeti sve svoje tužbene prigovore, Vijeće za upravne sporove Suda BiH je zaključilo da apelant nema pravo na pokretanje upravnog spora protiv odluke kojim nije povrijeđeno neko njegovo pravo ili neposredni lični interes zasnovan na zakonu. Na osnovu navedenog, Vijeće za upravne sporove Suda BiH je primjenom člana 25. stav 1. tačka 1. ZUS BiH odlučilo kao u dispozitivu rješenja.

5. Apelant je podnio zahtjev za prispitivanje rješenja Vijeća za upravne sporove Suda BiH broj S1 3 U 003658 10 U od 7. marta 2011. godine koji je Apelaciono upravno vijeće Suda BiH presudom broj 09 0 U 003077 09 Uvp od 21. aprila 2011. godine odbilo kao neosnovan. U obrazloženju presude je navedeno da je rješenje Vijeća za upravne sporove Suda BiH, čije je preispitivanje tražio apelant, pravilno i zakonito. Apelaciono upravno vijeće Suda BiH je ocijenilo da je Vijeće za upravne sporove Suda BiH u preispitivanom rješenju pravilno primijenilo materijalno pravo kada je utvrdilo da akt koji se tužbom osporava nije konačni upravni akt, s obzirom da je uvažena žalba apelanta i poništena prvostepena odluka u pogledu izbora kandidata, odnosno ocjena i bodovanje apelanta kao kandidata na radno mjesto iz predmetnog Javnog oglasa na koje je konkurisao. Također, ocjenjeno je da su neosnovani i apelantovi prigovori da je Odbor za žalbe samo djelimično uvažio njegovu žalbu, s obzirom da su u osporenom rješenju navedeni razlozi djelimičnog odbacivanja žalbe apelanta koji su zasnovani na članu 31. Odluke i članu 21.a. Zakona o državnoj službi.

6. Apelant smatra da je osporenim odlukama povrijeđeno njegovo pravo da ne bude diskriminisan iz člana II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i člana 14. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i pravo na djelotvoran pravni lijek iz člana 13. Evropske konvencije uz koje je apelant naveo i čl. 7. i 8. Opće deklaracije o pravima čovjeka. Također, apelant je naveo da je osporenim odlukama povrijeđeno njegovo «pravo na jednak pristup javnim službama u svojoj zemlji iz člana 21.2. Opće deklaracije o pravima čovjeka».

7. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 1. i stav 4. tačka 14. Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 16. stav 1. i stav 4. tačka 14. Pravila Ustavnog suda glasi:

1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.

4) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

(14) apelacija je preuranjena;

8. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.

9. U konkretnom slučaju Odbor za žalbe je djelimično uvažio žalbu apelanta i naložio ADS BiH da imenuje novu komisiju koja će sa apelantom provesti kompletan postupak po predmetnom Javnom oglasu za radno mjesto na koje je apelant konkurisao, dok je u preostalom dijelu žalba apelanta odbačena kao nedopuštena. Rješenjem Suda BiH je odbačena kao nedopuštena tužba apelanta kojom je pokrenuo upravni spor protiv rješenja Odbora za žalbe, dok je presudom Suda BiH odbijen kao neosnovan zahtjev apelanta za prispitivanje rješenja Suda BiH. Kako je postupak o predmetu apelacije u toku pred ADS BiH, slijedi da je apelacija preuranjena.

10. Imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 14. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

11. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Prof. dr. Miodrag Simović