Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1201/09 (H. A. i A. A.)
Odluka donesena 23. 02. 2012.
- Nenadležnost za odlučivanje
Sastav suda
Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-1201/09
Apelacija
Odluka o dopustivosti
23. 02. 2012.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednik Miodrag Simović, potpredsjednice Valerija Galić i Seada Palavrić i sudije Mato Tadić i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 23. februara 2012. godine, u predmetu broj AP 1201/09, rješavajući apelaciju Halila Ajanića i Almira Ajanića, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 1. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Halila Ajanića i Almira Ajanića podnesena protiv obavijesti Kantonalnog tužilaštva Hercegovačko neretvanskog kantona, broj KT-804/07 od 16. februara 2009. godine, i obavijesti Kantonalnog tužilaštva Hercegovačko neretvanskog kantona, broj KT-804/07 od 17. decembra 2008. godine, zbog nenadležnosti Ustavnog suda Bosne i Hercegovine za odlučivanje.
OBRAZLOŽENJE
1. Halil Ajanić i Almir Ajanić (u daljnjem tekstu: apelanti) iz Mostara, koje zastupa Samir Kajtaz, advokat iz Mostara, podnijeli su 20. aprila 2009. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv obavijesti Kantonalnog tužilaštva Hercegovačko neretvanskog kantona (u daljnjem tekstu: Kantonalno tužilaštvo), broj KT-804/07 od 16. februara 2009. godine, i obavijesti Kantonalnog tužilaštva, broj KT-804/07 od 17. decembra 2008. godine.
2. Kantonalno tužilaštvo je aktom broj KT-804/07 od 17. decembra 2008. godine obavijestilo apelanta da je 16. decembra donijelo naredbu o obustavi istrage protiv osumnjičenih A.S. i M.D. za krivično djelo Zlostavljanje u obavljanju službe iz člana 182. Krivičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine, i krivičnog djela Iznuda iskaza iz člana 181. istog Zakona, zbog nedostatka dokaza da su navedena lica počinila krivična djela koja im se stavljaju na teret.
3. Postupajući po pritužbi apelanata protiv naredbe o obustavi istrage, Kantonalnog tužilaštvo je aktom broj KT-804/07 od 16. februara 2009. godine obavijestilo apelante da je njihova pritužba odbijena kao neosnovana.
4. Apelanti smatraju da im je povrijeđeno pravo na zabranu mučenja ili nečovječnog ili ponižavajućeg tretmana ili kazne iz člana II/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 3. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda.
5. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 1. Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 16. stav 4. tačka 1. Pravila Ustavnog suda glasi:
4) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
1. Ustavni sud nije nadležan za odlučivanje;
6. U konkretnom slučaju Ustavni sud smatra da nije nadležan da odlučuje o apelaciji koja je izjavljena protiv obavijesti Kantonalnog tužilaštva broj KT-804/07 od 16. februara 2009. godine i broj KT-804/07 od 17. decembra 2008. godine, jer navedene obavijesti nemaju svojstvo presude, bar ne u onoj mjeri da ju je donio «bilo koji sud u Bosni i Hercegovini», odnosno nemaju svojstvo odluke u smislu člana 16. stav 1. Pravila Ustavnog suda.
7. Imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 1. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko se utvrdi da Ustavni sud nije nadležan za odlučivanje, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
8. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
Prof. dr. Miodrag Simović