Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-4730/11 (Z. K.)
Odluka donesena 23. 02. 2012.
- Pitanje o kojem je Ustavni sud već odlučivao
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-4730/11
Apelacija
Odluka o dopustivosti
23. 02. 2012.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednik Miodrag Simović, potpredsjednice Valerija Galić i Seada Palavrić, i sudije Mato Tadić i Mirsad Ćeman, na sjednici održanoj 23. februara 2012. godine, u predmetu broj AP 4730/11, rješavajući apelaciju Zahide Karačić, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 6. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Zahide Karačić podnesena protiv rješenja Federalnog ministarstva rada i socijalne politike broj 06-35/4-44099/10-AAA od 27. aprila 2011. godine, jer se radi o pitanju o kome je Ustavni sud Bosne i Hercegovine već odlučivao, a iz navoda i dokaza iznesenih u apelaciji ne proizlazi da ima osnova za ponovno odlučivanje.
OBRAZLOŽENJE
1. Zahida Karačić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Sarajeva, podnijela je 13. decembra 2011. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Federalnog ministarstva rada i socijalne politike (u daljnjem tekstu: Ministarstvo) broj 06- 35/4-44099/10-AAA od 27. aprila 2011. godine.
2. Rješenjem Ministarstva broj 06-35/4-44099/10-AAA od 27. aprila 2011. godine odbijena je kao neosnovana žalba apelantice podnesena protiv rješenja JU „Kantonalni centar za socijalni rad“ Sarajevo-Služba socijalne zaštite Općine Novo Sarajevo (u daljnjem tekstu: Služba) broj 35/III-11-533-1871/07-R od 27. maja 2010. godine, kojim je pobijano prvostepeno rješenje poništeno, te utvrđeno da apelantici prestaje pravo na ličnu invalidninu I grupe priznato po osnovu rješenja Službe broj 35/III-11-533-1781/07 od 16. jula 2008. godine, zbog prestanka postojanja zakonom propisanih uslova za daljnje korištenje tih prava.
3. Apelantica je protiv rješenja Ministarstva broj 06-35/4-44099/10-AAA od 27. aprila 2011. godine podnijela apelaciju Ustavnom sudu koja je, kao nedopuštena, odbačena odlukom, broj AP 2449/11 od 21. jula 2011. godine, zbog neiscrpljivanja pravnih lijekova mogućih prema zakonu. U obrazloženju odluke Ustavni sud je, između ostalog, naveo da je u predmetnom postupku apelantica propustila da iskoristi raspoloživi djelotvorni pravni lijek, odnosno da u skladu sa poukom o pravnom lijeku, koju je sadržavalo osporeno rješenje Ministarstva broj 06-35/4- 44099/10-AAA od 27. aprila 2011. godine, u ostavljenom roku tužbom protiv tog rješenja pokrene upravni spor pred Kantonalnim sudom (vidi, odluka Ustavnog suda AP 2449/11 od 21. jula 2011. godine, dostupna na www.ustavnisud.ba).
4. Apelantica smatra da joj je osporenom odlukom povrijeđeno pravo na život iz člana II/3.a) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 2. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda.
5. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 6. Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 16. stav 4. tačka 6. Pravila Ustavnog suda glasi:
Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
6. radi se o pitanju o kojem je Ustavni sud već odlučivao, a iz navoda ili dokaza iznesenih u apelaciji ne proizlazi da ima osnova za ponovno odlučivanje;
6. Ustavni sud zapaža da je apelantica, prije podnošenja ove apelacije, odnosno 14. juna 2011. godine, podnijela apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Ministarstva broj 06-35/4- 44099/10-AAA od 27. aprila 2011. godine. Ta apelacija je odbačena kao nedopuštena Odlukom Ustavnog suda broj AP 2449/11 od 21. jula 2011. godine jer je utvrđeno da apelantica nije iscrpila pravne lijekove moguće prema zakonu, s obzirom da je zaključeno da je apelantica propustila da iskoristi raspoloživi djelotvorni pravni lijek, odnosno da u skladu sa poukom o pravnom lijeku, koju je sadržavalo osporeno rješenje Ministarstva broj 06-35/4-44099/10-AAA od 27. aprila 2011. godine, u ostavljenom roku tužbom protiv tog rješenja pokrene upravni spor pred Kantonalnim sudom.
7. Ustavni sud zapaža da apelantica podnosi apelaciju protiv istog rješenja Ministarstva broj 06-35/4-44099/10-AAA od 27. aprila 2011. godine, te, shodno tome, Ustavni sud smatra da se i predmetna apelacija odnosi na ista pitanja na koja se odnosila i ranija apelacija o kojoj je donesena konačna i obavezujuća odluka Ustavnog suda AP 2449/11 od 21. jula 2011. godine, a iz navoda i dokaza iznesenih u apelaciji ne proizlazi da ima eventualnog osnova za ponovno odlučivanje
8. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 6. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je podnesena po pitanju o kojem je Ustavni sud već odlučivao, a iz navoda i dokaza iznesenih u apelaciji ne proizilazi da ima osnova za ponovno odlučivanje o istoj stvari o kojoj je Ustavni sud ranije odlučio, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
9. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Prof. dr. Miodrag Simović