Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-4622/11 (N. H. i B. H.)
Odluka donesena 18. 04. 2012.
- Nenadležnost za odlučivanje
Sastav suda
Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-4622/11
Apelacija
Odluka o dopustivosti
18. 04. 2012.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednik Miodrag Simović, potpredsjednice Valerija Galić i Seada Palavrić i sudije Mato Tadić i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 18. aprila 2012. godine, u predmetu broj AP-4622/11, rješavajući apelaciju Nijaza Hadžića i Behije Hadžić, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 1. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Nijaza Hadžića i Behije Hadžić podnesena protiv obavještenja Općinskog suda u Sanskom Mostu, broj 022-0-Su-11-000695 od 29. novembra 2011. godine, zbog nenadležnosti Ustavnog suda Bosne i Hercegovine za odlučivanje.
OBRAZLOŽENJE
1. Nijaz Hadžić i Behija Hadžić (u daljnjem tekstu: apelant i apelantica) iz Sanskog Mosta, koje zastupa Bajro Avdić, advokat iz Sarajeva, podnijeli su 5. decembra 2011. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv obavještenja Općinskog suda u Sanskom Mostu, broj 022-0-Su-11-000695 od 29. novembra 2011. godine.
2. Iz stanja spisa i priložene dokumentacije proizilazi da je apelantica zaključila ugovor o kreditu, broj BIH 5570275 od 26. maja 2006. godine, sa Hypo Alpe Adria Leasing d.o.o. Sarajevo. Također, apelantica je 26. maja 2006. godine potpisala izjavu u kojoj je navela da je saglasna da se njena stalna ili povremena primanja u iznosu preciziranom navedenim ugovorom o kreditu, zaplijene i prenesu na račun Hypo Alpe Adria Leasing d.o.o. Sarajevo.
3. Apelantu je 4. novembra 2011. godine kao ranijem poslodavcu apelantice dostavljen zahtjev «Heta d.o.o.» Sarajevo kao prednika Hypo Alpe Adria Leasing d.o.o. Sarajevo za sprovođenje administrativne zabrane. U zahtjevu je navedeno da apelantica ne izvršava obaveze utvrđene navedenim ugovorom.
4. Apelanti su 11. novembra 2011. godine Općinskom sudu, podnijeli prigovor na zahtjev dostavljen 4. novembra 2011. godine, naslovljen kao prigovor na rješenje o izvršenju.
5. Općinski sud je obavještenjem, broj 022-0-Su-11-000 695 od 14. novembra 2011. godine, obavijestio apelante vezano za podnesak koji su podnijeli 11. novembra 2011. godine kao «prigovor na rješenje o izvršenju», da sud nije nikada primio prijedlog za sprovođenje administrativne zabrane obustavom navedenih iznosa od strane «Heta d.o.o.» Sarajevo kao tražioca izvršenja u konkretnom slučaju. Također su apelanti upućeni da budući iz dostavljenog ugovora o kreditu proizilazi da ugovorne strane dogovaraju nadležnost suda prema mjestu sklapanja ugovora, te budući da je sjedište zajmodavca Hypo Alpe Adria Leasing d.o.o. Sarajevo, Pordužnica Bihać, predmetni prigovor trebali dostaviti Općinskom sudu u Bihaću.
6. Apelanti su 22. novembra 2011. godine izjavili žalbu protiv obavještenja Općinskog suda, broj 022-0-Su-11-000 695 od 14. novembra 2011. godine, pozivajući se na odredbu člana 164. Zakona o izvršnom postupku. Apelanti su u žalbi naveli da je sud trebao odlučiti o prigovoru budući da isprava/izjava koju je potpisala apelantica nakon dostavljanja poslodavcu ima svojstvo rješenja o izvršenju, pa poseban prijedlog za izvršenje nije potreban.
7. Obavještenjem Općinskog suda, broj 022-0-Su-11-000695 od 29. novembra 2011. godine, apelanti su obaviješteni da se po njihovoj žalbi ne može postupati te im je žalba vraćena, konstatujući da primjenom odredbe člana 164. Zakona o izvršnom postupku dužnik može ovjerenom izjavom dati saglasnost da se u cilju naplate potraživanja zaplijeni dio njegove plate, te da takva isprava ima pravno dejstvo rješenja o izvršenju ali da administrativna zabrana nije rješenje o izvršenju.
8. Apelanti smatraju da im je povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, pravo na nediskriminaciju iz člana II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i člana 14. Evropske konvencije i pravo na djelotvoran pravni lijek iz člana 13. Evropske konvencije. Apelanti su posebno istakli da: «ih je predsjednik suda obavijestio da ubuduće neće dobijati odgovore na bilo kakve prigovore i žalbe čime im je neposredno povrijeđeno pravo na djelotvoran pravni lijek». Apelanti su također istakli da je sud propustio da upiše predmet u upisnik izvršnih predmeta te da je sasvim pogrešno primjenio odredbu člana 164. Zakona o izvršnom postupku.
9. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 1. Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini. Član 16. stav 4. tačka 1. Pravila Ustavnog suda glasi:
4) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
1. Ustavni sud nije nadležan za odlučivanje;
10. Ustavni sud podsjeća na svoju nadležanost iz člana VI.3 (b) Ustava Bosne i Hercegovine, prema kojoj «Ustavni sud ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.». U konkretnom slučaju, Ustavni sud smatra da nije nadležan da odlučuje o apelaciji podnesenoj protiv obavještenja Općinskog suda, broj 022-0-Su-11-000695 od 29. novembra 2011. godine, jer navedeni akt nema svojstvo presude, odnosno nema svojstvo odluke u smislu člana 16. stav 1. Pravila Ustavnog suda.
11. Imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 1. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko se utvrdi da Ustavni sud nije nadležan za odlučivanje, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
12. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Prof. dr. Miodrag Simović