Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-4948/11 (S.P.)

Odluka donesena 19. 07. 2012.

  • Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
  • Nije pravo koje uživa zaštitu Ustava i EK
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-4948/11

Apelacija

Odluka o dopustivosti

19. 07. 2012.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Seada Palavrić i sudije Mato Tadić i Mirsad Ćeman, na sjednici održanoj 19. jula 2012. godine, u predmetu broj AP 4948/11, rješavajući apelaciju S.P, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija S.P. podnesena protiv rješenja Kantonalnog suda u Širokom Brijegu broj 08 0 Dn 001186 11 Gž 2 od 20. oktobra 2011. godine i rješenja Zemljišno knjižnog ureda Općinskog suda u Širokom Brijegu broj Dn.569/10 od 15. novembra 2010. godine, zbog toga što je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

OBRAZLOŽENJE

1. S.P. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Posušja, kojeg zastupa Slaven Bevanda, advokat iz Mostara, podnio je 22. decembra 2011. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Kantonalnog suda u Širokom Brijegu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 08 0 Dn 001186 11 Gž 2 od 20. oktobra 2011. godine i rješenja Zemljišno knjižnog ureda Općinskog suda u Širokom Brijegu (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj Dn.569/10 od 15. novembra 2010. godine.

2. Rješenjem Općinskog suda broj Dn.569/10 od 15. novembra 2010. godine, a na osnovu ugovora o doživotnom izdržavanju ovjerenog od strane tog suda broj 64 V 008215 09 V od 26. juna 2009. godine, evidencije o plaćenom porezu na promet broj 62710 od 30. jula 2010. godine, izvoda iz MKU broj 02-203-4/10 od 12. januara 2010. godine i prijavnog lista ureda za katastar Posušje od 30. jula 2010. godine, dozvoljeno je polaganje isprava u cilju sticanja prava vlasništva na nekretninama Mirka Petrovića označenim kao k.č. broj 3009/1 u naravi kuća i zgrada površine 357 m i pašnjak klase 3 površine 8.733 m u ukupnoj površini od 9.090 m k.o. Vrpolje (u daljnjem tekstu: predmetne nekretnine) upisane u abecedni imenik o polaganju isprava iste k.o. i u posjedovnom listu 681. k.o. Vrpolje u korist Dane Petrović sa djelom 1/1. Istim rješenjem odbijeno je polaganje isprava u cilju sticanja prava vlasništva na nekretninama označenim kao k.č. br. 3999, 4000, 4001 i 4002 k.o. Vrpolje. U obrazloženju rješenja Općinski sud je neveo da je uz prijedlog koji je podnesen 4. augusta 2010. godine Dana Petrović dostavila svu potrebnu dokumentaciju te budući da je Mirko Petrović upisan u polaganju isprava na predmetnim nekretninama, a na nekretninama označenim kao k.č. br. 3999, 4000, 4001 i 4002 k.o. Vrpolje nije upisan to je na osnovu člana 43. st. 1. i 2. Zakona o zemljišnim knjigama Federacije BiH («Službene novine Federacije BiH» br. 19/03 i 54/04, u daljnjem tekstu: ZZK) odlučeno kao u dispozitivu.

3. Odlučujući o žalbama koje su na prvostepeno rješenje izjavili apelant i Bosiljko Petrović, Kantonalni sud je rješenjem broj 08 0 Dn 001186 11 Gž 2 od 20. oktobra 2011. godine, žalbu apelanta odbacio, a žalbu Bosiljka Petrovića odbio kao neosnovanu. U obrazloženju rješenja Kantonalni sud je, između ostalog, istako da je žalba apelanta podnijeta od neovlaštene osobe, a iz razloga što se apelant ne pojavljuje u ostavinskom postupku kao nasljednik, imajući u vidu da mu je živ otac Bosiljko Petrović koji je u ostavinskom postupku iza pokojnog Mirka Petrovića nasljednik.

4. Apelant smatra da su mu osporenim odlukama povrijeđena prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju.

5. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

„Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.“ Član 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda glasi:

„Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

9. apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;“

6. S obzirom na to da apelant, između ostalog, smatra da mu je osporenim rješenjem povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1 Evropske konvencije, potrebno je da Ustavni sud prvenstveno odgovori na pitanje da li predmetni postupak uživa zaštitu člana 6. stav 1 Evropske konvencije, odnosno člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine.

7. U vezi s tim Ustavni sud se poziva na praksu Evropskog suda za ljudska prava, prema kojoj je odgovor na pitanje, da li je član 6. stav 1. Evropske konvencije primjenjiv ili ne, sadržan u odgovoru na pitanje: «da li je posljedica predmetne procedure odlučujuća za utvrđivanje građanskih prava i obaveza» (vidi odluke Evropskog suda za ljudska prava Tre Traktorer Aktiebolag od 17. jula 1989. godine stav 41; kao i H. protiv Francuske od 24. oktobra 1989. godine stav 47.). Imajući u vidu navedenu praksu Evropskog suda za ljudska prava, koju Ustavni sud podržava, Ustavni sud mora da ispita da li je ishod ili «posljedica» predmetnog postupka, bila odlučujuća za utvrđivanje apelantovih građanskih prava i obaveza.

8. Ustavni sud primjećuje da apelant osporava rješenje Kantonalnog suda broj 08 0 Dn 001186 11 Gž 2 od 20. oktobra 2011. godine kojim je odbačena njegova žalba izjavljena protiv rješenja Općinskog suda broj Dn.569/10 od 15. novembra 2010. godine. Ustavni sud zapaža da je Kantonalni sud odbacio apelantovu žalbu izjavljenu protiv prvostepenog rješenja iz razloga što je izjavljena od neovlaštenog lica. Ustavni sud konstatuje da se u predmetnom postupku utvrđivala samo procesna dopustivost apelantove žalbe, a nije odlučivalo o njegovim građanskim pravima, niti mu je nametnuta bilo kakva obaveza. Prema tome, ishod procedure u kojoj je doneseno pobijano rješenje nije bio odlučujući za utvrđivanje apelantovih građanskih prava i obaveza. Stoga, pitanje pravičnosti predmetnog postupka ne ulazi u domen člana 6. stav 1. Evropske konvencije, niti u domen člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine, zbog čega je apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine i Evropskom konvencijom.

9. Budući da je Ustavni sud već zaključio da se predmetni postupak nije ticao određivanja građanskih prava i obaveza apelanta, s obzirom da je žalba odbačena kao nedopuštena, jer apelant nije ovlaštene osobe za podnošenje žalbe, slijedi da se njegovi navodi da su osporenom odlukom povrijeđena njegova prava iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju moraju takođe, odbaciti kao ratione materiae inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

10. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

11. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-4948/11 (S.P.) | Sudska praksa | Aktio