Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2851/12 (M. K.)

Odluka donesena 18. 09. 2012.

  • Nenadležnost za odlučivanje
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-2851/12

Apelacija

Odluka o dopustivosti

18. 09. 2012.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Seada Palavrić i sudije Mato Tadić i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 18. septembra 2012. godine, u predmetu broj AP 2851/12, rješavajući apelaciju Muharema Krdžalije, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 1. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Muharema Krdžalije podnesena protiv obavijesti Tužilaštva Bosne i Hercegovine broj KTA-

231 10 od 18. jula 2012. godine i obavijesti Ministarstva vanjskih poslova Bosne i Hercegovine broj 08/3-21-07-2-10071/10 od 18. jula 2012. godine, zbog nenadležnosti Ustavnog suda Bosne i Hercegovine za odlučivanje.

OBRAZLOŽENJE

1. Muharem Krdžalija (u daljnjem tekstu: apelant), iz Goražda, podnio je 26. jula 2012. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv obavijesti Tužilaštva Bosne i Hercegovine (u daljenjm tekstu: Tužilaštvo) broj KTA-231 10 od 18. jula 2012. godine i obavijesti Ministarstva vanjskih poslova Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ministarstvo) broj 08/3-21-07-2-10071/10 od 18. jula 2012. godine.

2. Apelant se dopisima obratio Tužilaštvu i Ministarstvu radi pružanja zaštite, odnosno preduzimanja pravnih radnji protiv Social Security Fond (u daljnjem tekstu: SFF) sa sjedištem u Sjedinjenim Američkim Državama (u daljnjem tekstu: SAD), kako pred domaćim institucijama, tako i pred Međunarodnim sudom pravde (u daljnjem tekstu: MSP).

3. Postupajući po apelantovom dopisu, Tužilaštvo je donijelo obavijest broj KTA-231 10 od 18. jula 2012. godine u kojem ga je obavijestilo da, kako je u konkretnom slučaju riječ o tužbi i ostarivanju prava kroz radno-pravne odnose, nije nadležno za rješavanje navedene tužbe, te da je ista sa kompletnim spisom, u skladu sa odredbom čl. 1. i 20. Zakona o upravnim sporovima Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik BiH“ br. 19/02, 88/07, 83/08 i 74/10), dostavljena 17. novembra 2012. godine na rad Sudu Bosne i Hercegovine – Upravnom odjeljenju.

4. Ministarstvo je, postupajući po apelantovom dopisu, donijelo obavijest broj 08/3-21-

07-2-10071/10 od 18. jula 2012. godine u kojoj je navedeno da MSP rješava sporove između država i upućuje savjetodavna mišljenja o određenim pravnim pitanjima utvrđenim međunarodnim ugovorima. Dalje je navedeno da, shodno pozitivnim zakonim propisima, Ministarstvo nije nadležno, niti ovlašćeno da donosi „Odluke o nepokretanju tužbe pred MSP“ kako je to apelant naveo i zahtijevao u svom dopisu. Ministarstvo je uputilo apelanta da, nakon što iscrpi sva pravna sredstva putem advokata u SAD u konkretnom slučaju, te ukoliko dobije negativan odgovor, obrati nadležnom sudu za ljudska prava.

5. Apelant smatra da mu je osporenim odlukama povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija).

6. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 1. Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 16. stav 4. tačka 1. Pravila Ustavnog suda glasi:

4) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

1. Ustavni sud nije nadležan za odlučivanje;

7. Ustavni sud podsjeća na svoju nadležanost iz člana VI.3 (b) Ustava Bosne i Hercegovine, prema kojoj «Ustavni sud ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.».

U konkretnom slučaju, Ustavni sud smatra da nije nadležan da odlučuje o apelaciji koja je izjavljena protiv obavijesti Tužilaštva broj KTA-231 10 od 18. jula 2012. godine i obavijesti Ministarstva broj 08/3-21-07-2-10071/10 od 18. jula 2012. godine, jer navedene obavijesti nemaju svojstvo presude, bar ne u onoj mjeri da ju je donio «bilo koji sud u Bosni i Hercegovini», odnosno nemaju svojstvo odluke u smislu člana 16. stav 1. Pravila Ustavnog suda.

8. Imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 1. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko se utvrdi da Ustavni sud nije nadležan za odlučivanje, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

9. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica

Ustavnog suda Bosne i Hercegovine

Valerija Galić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2851/12 (M. K.) | Sudska praksa | Aktio