Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2532/12 (S. P.)
Odluka donesena 20. 12. 2012.
- Ponavljanje postupka
- Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-2532/12
Apelacija
Odluka o dopustivosti
20. 12. 2012.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Seada Palavrić i sudije Mato Tadić i Mirsad Ćeman, na sjednici održanoj 20. decembra 2012. godine, u predmetu broj AP 2532/12, rješavajući apelaciju Stevana Pejića, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Stevana Pejića podnesena protiv rješenja Kantonalnog suda u Livnu broj 68 0 K 000863 12 Kž 2 od 2. marta 2012. godine i rješenja Općinskog suda u Livnu broj 68 0 K 000863 11 Kv od 21. decembra 2011. godine, zbog toga što je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
OBRAZLOŽENJE
1. Stevan Pejić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Glamoča, kojeg zastupa Goran Bradarić, advokat iz Livna, podnio je 3. jula 2012. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Kantonalnog suda u Livnu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 68 0 K 000863 12 Kž 2 od 2. marta 2012. godine i rješenja Općinskog suda u Livnu (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj 68 0 K 000863 11 Kv od 21. decembra 2011. godine.
2. Presudom Općinskog suda broj 68 0 K 000863 05 K od 18. maja 2011. godine, koja je potvrđena presudom Kantonalnog suda broj 68 0 K 000863 11 Kž od 26. septembra 2011. godine, apelent je oglašen krivim zbog krivičnog djela – oštećenja tuđe stvari iz člana 293. stav 1. Krivičnog zakona FBiH (u daljnjem tekstu: KZFBiH) čije radnje izvršenja su opisane u izreci prvostepene presude, pa mu je primjenom člana 62. KZFBiH izrečena uslovna osuda, utvrđena kazna zatvora u trajanju od jedan mjesec, čije izvršenje je odloženo za vrijeme provjere u trajanju od jedne godine. Istom presudom, na osnovu člana 202. stav 1. Zakona o krivičnom postupku FBiH (u daljnjem tekstu: ZKPFBiH), apelant je obavezan i na plaćanje troškova paušala u iznosu od 40,00 KM i troškova postupka u iznosu od 120,00 KM, dok je na osnovu člana 212. stav 3. ZKPFBiH oštećeni K.P. sa imovinsko pravnim zahtjevom upućen na građansku parnicu.
3. Rješenjem Općinskog suda broj 68 0 K 000863 11 Kv od 21. decembra 2011. godine odbijen je kao neosnovan apelantov zahtjev za ponavljanje krivičnog postupka okončanog pravosnažnom presudom Općinskog suda broj 68 0 K 000863 05 K od 18. maja 2011. godine. U obrazloženju rješenja Općinski sud je, između ostalog, naveo da nisu ispunjeni uslovi propisani odredbom člana
343. ZKPFBiH jer su, između ostalog, činjenice i dokazi na kojima apelant zasniva svoj zahtjev nepodobni da se na osnovu njih dozvoli ponavljanje krivičnog postupka.
4. Rješenjem Kantonalnog suda broj 68 0 K 000863 12 Kž 2 od 2. marta 2012. godine, odbijena je kao neosnovana apelantova žalba i potvrđeno rješenje Općinskog suda broj 68 0 K 000863 11 Kv od 21. decembra 2011. godine. Kantonalni sud je u obrazloženju rješenja, također naveo da u konkretnom slučaju nisu ispunjeni uslovi propisani odredbom člana 343. stav 1. tačka c) ZKPFBiH, obzirom da apelant nije iznio neke nove činjenice ni dokaze.
5. Apelant smatra da je osporenim odlukama povrijeđeno njegovo pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropske konvencija).
6. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
„Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.“
Član 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda glasi:
„Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: 9. apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;“
7. U konkretnom slučaju apelant se žali na rješenje Kantonalnog suda broj 68 0 K 000863 12 Kž 2 od 2. marta 2012. godine, kojim je odbijena žalba izjavljena protiv rješenje Općinskog suda broj 68 0 K 000863 11 Kv od 21. decembra 2011. godine, a kojim je odbijen apelantov zahtjev za ponavljanje krivičnog postupka okončanog pravosnažnom presudom Općinskog suda broj 68 0 K 000863 05 K od 18. maja 2011. godine i presudom Kantonalnog suda broj 68 0 K 000863 11 Kž od 26. septembra 2011. godine. U toku postupka je utvrđeno da nisu ispunjene procesne pretpostavke iz člana 343. stav 1. tačka c) ZKPFBiH za ponavljanje krivičnog postupka obzirom da apelantovi dokazi nisu bili podobni da bi se na osnovu istih, dozvolio postupak obnove.
8. Budući da član 6. Evropske konvencije, na koji se apelant poziva, garantira pravičan postupak prilikom «utvrđivanja građanskih prava i obaveza ili osnovanosti bilo kakve krivične optužbe» protivnekog lica Ustavni sud treba utvrditi da li je član 6. Evropske konvencije uopće primjenjiv na apelantov slučaj.
9. U vezi s tim Ustavni sud zapaža da se u postupku okončanom osporenim rješenjima nije odlučivalo o apelantovim građanskim pravima i obavezama, odnosno osnovanosti krivične optužbe, u smislu člana 6. stav 1. Evropske konvencije, već se samo odlučivalo o tome da li su ispunjeni formalni zakonski uslovi da se dozvoli ponavljanje postupka. Stoga Ustavni sud podržavajući svoju praksu u predmetima koji su sa ovog aspekta pokretali gotovo identična pravna pitanja (vidi, između ostalih, odluku Ustavnog suda AP-985/09 od 6. decembra 2011. godine, dostupna na www.ustavnisud.ba) zaključuje da predmetni postupak ne ulazi u opseg prava na pravično suđenje u smislu člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije. Stoga, slijedi da je predmetna apelacija u odnosu na navodne povrede člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije, ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
10. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
11. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica
Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
Valerija Galić