Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-2411/13 (P. B.)

Odluka donesena 05. 09. 2013.

  • Privremena mjera - odbijena
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-2411/13

Apelacija

Odluka o privremenoj mjeri

05. 09. 2013.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Malom vijeću, u sastavu: predsjednice Valerije Galić i potpredsjednika Miodraga Simovića i Seade Palavrić, na sjednici održanoj 5. septembra 2013. godine u predmetu broj AP 2411/13, rješavajući zahtjev Petra Bajića za donošenje privremene mjere, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 59. stav 2. alineja 5. i člana 77. stav 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je

ODLUKU O PRIVREMENOJ MJERI

Odbija se kao neosnovan zahtjev Petra Bajića za donošenje privremene mjere.

OBRAZLOŽENJE

1. Petar Bajić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Prijedora, kojeg zastupa Svetozar Davidović advokat iz Banja Luke, podnio je 4. juna 2013. godine Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) apelaciju protiv presude Vrhovnog suda Republike Srpske (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) broj 11-0-K-009567 13 Kž od 4. aprila 2013. godine i presude Okružnog suda u Banja Luci (u daljnjem tekstu: Okružni sud) broj 11-0-K-009567 12 od 24. decembra 2012. godine. Apelant je u apelaciji također zatražio donošenje privremene mjere kojom bi Ustavni sud odložio izvršenje izrečene kazne zatvora do donošenja odluke o apelaciji.

2. Presudom Okružnog suda broj 11-0-K-009567 12 od 24. decembra 2012. godine apelant kao prvooptuženi i Stojko Malić kao drugooptuženi (u daljnjem tekstu: drugooptuženi) su oglašeni krivim što su kršeći pravila međunarodnog prava sadržana u članu 3. stav 1. tačka 1.a) IV Ženevske konvencije o zaštiti građanskih lica za vrijeme rata od 12. augusta 1949. godine, članu 13. stav 2. u vezi sa članom 4 stav 2 tačke a) Dopunskog protokola uz Ženevsku konvenciju o zaštiti žrtava međunarodnih oružanih sukoba od 8. juna 1977. godine, kao pripadnici 343. prijedorske motorizovane brigade u vrijeme i na način pobliže opisanim u izreci presude, lišili života tri civilna lica, čime su kao saizvršioci počinili krivično djelo ratnog zločina protiv civilnog stanovništva iz člana 142. stav 1. u vezi sa članom 22. Krivičnog zakona SFRJ (u daljnjem tekstu: KZSFRJ). Za navedeno krivično djelo Okružni sud je apelanta, na osnovu navedenog zakonskog propisa osudio na kaznu zatvora u trajanju od šest godina. Na osnovu člana 99. stav 1. u vezi sa članom 96. stav 1, 2. i 3. Zakona o krivičnom postupku Republike Srpske (u daljnjem tekstu: ZKPRS) apelant i drugooptuženi su obavezani na plaćanje troškova krivičnog postupka u iznosu od 546,00 KM, te sudskog paušala u iznosu od po 150,00 KM. Na osnovu člana 108. stav 3. ZKPRS oštećeni Ivan Jović je sa imovinskopravnim zahtjevom upućen na parnicu.

3. Odlučujući o žalbi apelantovog branioca i žalbi branioca drugooptuženog protiv prvostepene presude, Vrhovni sud je donio presudu broj 11-0-K-009567 13 Kž od 4. aprila 2013. godine kojom je odbio žalbe kao neosnovane. U obrazloženju presude, Vrhovni sud je zaključio da je Okružni sud pravilno i potpuno utvrdio činjenično stanje i da je na isto pravilno primijenio odredbe KZSFRJ, te apelantove radnje i radnje drugooptuženog, koje su činjenično opisane u izreci prvostepene presude pravilno kvalifikovao kao krivično djelo ratni zločin protiv civilnog stanovništva iz člana 142. stav 1. u vezi sa članom 22. KZSFRJ.

4. Uputnim aktom Osnovnog suda u Prijedoru (u daljnjem tekstu: Osnovni sud) broj 77 0 K 048762 13 Iks od 30. aprila 2013. godine apelant je upućen na izdržavanje kazne zatvora u Kazneno popravni zavod u Foči i obavezan je da se javi na izdržavanje navedene kazne 15. maja 2013. godine.

5. Odlučujući po apelantovoj molbi da mu se odloži početak izdržavanja kazne zatvora, Osnovni sud je donio rješenje kojim se odlaže početak izdržavanja kazne zatvora apelantu do 10. novembra 2013. godine, te je određeno da se apelant javi u Kazneno popravni zavod u Foči 11. novembra 2013. godine na izdržavanje kazne. U obrazloženju rješenja je navedeno da je apelant uložio molbu za odlaganje početka izdržavanja izrečene kazne zatvora, navodeći u molbi da je on jedini hranilac u petočlanoj svojoj porodici koja se izdržava od socijalne pomoći majke od 100,00 KM i mjesečne zarade apelanta od 400,00 KM (supruga i jedno dijete su nezaposlen, a drugo dijete ide u školu). Također je navedeno da je apelant uz molbu priložio dokumentaciju kojom potvrđuje navode molbe. Imajući u vidu navedeno, Osnovni sud je u skladu sa odredbom člana 69. stav 1. Zakona o izvršenju krivičnih sankcija RS udovoljio apelantovoj molbi i odložio početak izdržavanja kazne zatvora do 10. novembra 2013. godine.

6. Apelant smatra da mu je osporenim presudama povrijeđeno pravo iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) zbog proizvoljne primjene materijalnih i procesnih propisa. U pogledu zahtjeva za donošenje privremene mjere, apelant smatra da je u predmetnoj apelaciji obrazložio razloge zbog kojih smatra da su mu usljed proizvoljne primjene propisa povrijeđena prava zagarantovana članom II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članom 6. Evropske konvencije. Također, osim što je naveo da je Osnovni sud udovolji njegovoj molbi za odlaganje izvršenja kazne zatvora do 10. oktobra 2013. godine, apelant nije obrazložio svoj zahtjev za donošenje privremene mjere već je predložio da Ustavni sud „odmah donese privremenu mjeru kojom se odlaže početak izdržavanja kazne zatvora sve do donošenja odluke po apelaciji“.

7. Pri ispitivanju osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 77. stav 1. Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 77. stav 1. Pravila Ustavnog suda glasi:

Malo vijeće može, na zahtjev podnosioca zahtjeva ili apelanta, odrediti strankama svaku privremenu mjeru za koju smatra da je treba donijeti u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka.

8. Ustavni sud prije svega, napominje da prilikom odlučivanja o osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere cijeni isključivo razloge koji su navedeni u članu 77. stav 1. Pravila Ustavnog suda. Pri tome, Ustavni sud naglašava da navodi o kršenju apelantovih ustavnih prava tokom postupka koji je rezultirao osporenim odlukama, bez obzira koliko eventualno ozbiljna pitanja pokretali, ne mogu predstavljati, sami po sebi, argument za donošenje privremene mjere. Stoga, apelant mora posebno obrazložiti i dokazati zašto traži donošenje privremene mjere.

9. Ustavni sud ukazuje da zahtjev za donošenje privremene mjere mora imati jasne i argumentovane razloge iz kojih bi Ustavni sud nesumnjivo zaključio da je neophodno i opravdano da se usvoji predložena privremena mjera. U konkretnom slučaju, Ustavni sud zapaža da apelant svoj zahtjev za donošenje privremene mjere zasniva na činjenicama koje se tiču merituma predmeta. Naime, apelant očigledno smatra da njegovi navodi o kršenju ustavnih prava tokom postupka pred redovnim sudovima predstavljaju dovoljan osnov i razlog za donošenje privremene mjere. Međutim, Ustavni sud prilikom odlučivanja o osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere cijeni druge razloge, a ne razloge koji se suštinski odnose na meritum apelacije, ne prejudicirajući pri tome ishod postupka o apelaciji. Uvažavajući kao nesporno da izdržavanje kazne zatvora za apelanta predstavlja izuzetno tešku situaciju, Ustavni sud posebno ima u vidu činjenicu da je Osnovni sud u skladu sa odredbama ZIKS razmatrao apelantovu molbu za odgodu izvršenja kazne zatvora i našao opravdanim njeno odgađanje do 10. novembra 2013. godine. Budući da je apelantu dakle već odloženo izdržavanje kazne zatvora te da je taj period odgode još uvijek u toku, to Ustavni sud smatra da u nema ništa što bi ukazivalo da je u takvim okolnostima donošenje privremene mjere u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka, kako to zahtijeva član 77. stav

1. Pravila Ustavnog suda. Stoga Ustavni sud smatra da je apelantov zahtjev za donošenje privremene mjere kojom bi se odložio početak izvršenje kazne zatvora neosnovan.

10. Na osnovu izloženog odlučeno je kao u dispozitivu ove odluke.

11. Ustavni sud podsjeća da odluka o privremenoj mjeri ni u kom slučaju ne prejudicira odluku o dopustivosti, odnosno o meritumu, predmetne apelacije.

12. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić

Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-2411/13 (P. B.) | Sudska praksa | Aktio