Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-2936/13 (d.o.o. „UNITRADE“ Ljubuški)

Odluka donesena 05. 09. 2013.

  • Privremena mjera - odbijena
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-2936/13

Apelacija

Odluka o privremenoj mjeri

05. 09. 2013.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine, u Malom vijeću, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednik Miodrag Simović i potpredsjednica Seada Palavrić na sjednici održanoj 5. septembra 2013. godine, u predmetu broj AP 2936/13, rješavajući zahtjev d.o.o. „UNITRADE“ Ljubuški za donošenje privremene mjere, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 59. stav 2. alineja 5. i člana 77. stav 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine», br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je

ODLUKU O PRIVREMENOJ MJERI

Odbija se kao neosnovan zahtjev d.o.o. „UNITRADE“ Ljubuški za donošenje privremene mjere.

OBRAZLOŽENJE

1.d.o.o. „UNITRADE“ Ljubuški (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupaju Emira Imširević i Edžerija Trejić advokati iz Bihaća, podnio je, 3. jula 2013. godine Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) apelaciju protiv rješenja Kantonalnog suda u Bihaću (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 18 0 Ip 005706 13 Pž od 10. maja 2013. godine i rješenja Općinskog suda u Bosanskoj Krupi (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj 18 0 Ip 005706 10 Ip od 11. januara 2013. godine. Apelant je također, podnio zahtjev za donošenje privremene mjere, kojom bi Ustavni sud zabranio d.o.o. „Euromag“ Bosanska Krupa, d.o.o. „Automag“Bosanska Krupa i Kemalu Veliću kao vlasniku bilo kakvo raspolaganje sa nekretninama upisanim u PL-128 k.č. Nov- Bosanska Krupa označenim kao k.č. broj 7/77-124-stambeno poslovni objekt površine 410 m2 i dvorište površine 1.835 m2.

2. Apelant je kao tražilac izvršenja Općinskom sudu podnio prijedlog za dozvolu izvršenja na osnovu pravosnažne presude tog suda broj Ps-530/04 od 3. marta 2006. godine (ispravljena rješenjem tog suda broj Ps-430/04 od 19. aprila 2006. godine) protiv d.o.o.“Euromag“ Bosanska Krupa (u daljnjem tekstu: izvršenik) radi izvršenja glavnog duga u iznosu od 48.901,28 KM i kamata u iznosima i za periode pobliže navedene u dispozitivu prijedloga i to pljenidbom novčanih sredstava izvršenika sa transakcijskih računa kod banaka i prenosom na račun apelanta ili ukoliko se izvršenje ne može provesti na novčanim sredstvima, zapljenom, procjenom, popisom i prodajom pokretnih stvari izvršenika te namirenjem apelanta iz iznosa dobijenog prodajom.

3. Općinski sud je rješenjem o izvršenu broj Ip-5706/10 od 7. juna 2010. godine odredio izvršenje protiv izvršenika na novčanim sredstvima i to prijenosom sa transakcijskog računa na račun apelanta.

4. Po pravosnažnosti rješenja o izvršenju nastavljen je izvršni postupak ali je izvršenje na novčanim sredstvima i pokretnim stvarima izvršenika bilo neuspješno.

5. Apelant je 23. aprila 2012. godine u istom izvršnom predmetu dostavio novi prijedlog za izvršenje koji se zasniva na istoj izvršnoj ispravi s tim što je kao izvršenika pored „d.o.o. „Euromag“ Bosanska Krupa označio i d.o.o.“Automag“ Bosanska Krupa te predložio izvršenje na novčanim sredstvima izvršenika i na nekretninama Velić Kemala osnivača ova dva društva.

6. Općinski sud je po navedenom novom prijedlogu donio rješenje o izvršenju broj Ip-5706 od 2. oktobra 2012. godine.

7. Odlučujući o prigovoru koji je protiv rješenja o izvršenju broj Ip-5706/10 od 2. oktobra 2012. godine izjavio izvršenik d.o.o. „Automag“ Bosanska Krupa, Općinski sud je rješenjem broj 18 0 Ip 005706 10 Ip od 11. januara 2013. godine, ukinuo u cijelosti rješenje o izvršenju broj Ip- 5706/10 od 2. oktobra 2012. godine kao i sve provedene izvršne radnje. Apelant je dužan izvršeniku d.o.o.“Automag“ Bosanska Krupa nadoknaditi troškove izvršnog postupka u iznosu od 1.080,00 KM.

8. Obrazlažući rješenje Općinski sud je istakao da u istom izvršnom postupku ne mogu egzistirati dva rješenja o izvršenju kao što je slučaj u konkretnom predmetu (rješenje broj IP- 5706/10 od 7. juna 2010. godine i rješenje broj Ip-5706/10 od 2. oktobra 2010. godine) a koja su donesena po prijedlogu apelanta na osnovu iste izvršne isprave te je u cijelosti ukinuto kasnije donijeto rješenje (IP-5706/10 od 2. oktobra 2012. godine) u smislu člana 60. stav 5. Zakona o parničnom postupku u vezi sa članom 21. Zakona o izvršnom postupku (u daljnjem tekstu: ZIP).

9. Nadalje, Općinski sud je istakao da sve i da je moglo opstati kasnije rješenje prigovor izvršenika d.o.o.“Automag“ Bosanska Krupa je osnovan Naime, izvršnom ispravom (presuda broj Ps-530/04 od 3. marta 2006. godine i ispravka presude od 19. aprila2006. godine) na plaćanje duga nije obavezan d.o.o.“Automag“ Bosanska Krupa već izvršenik d.o.o. „Euromag“ Bosanska Krupa što izvršnu ispravu u skladu sa članom 27. ZIP čini nepodobnom u odnosu na izvršenika d.o.o. „Automag“ Bosanska Krupa. Tvrdnja apelanta da se radi o istom pravnom licu je neosnovana jer apelant nije dokazao pravni kontinuitet izvršenika. Naime, iz sudskog registra se vidi da se radi o dva posebna privredna društva a bez uticaja je činjenica da je oba društva osnovao isti osnivač, da su zakonski zastupnici društava sin i supruga osnivača, da na adresi sjedišta izvršenika d.o.o.“Automag“ Bosanska Krupa stoji reklama izvršenika d.o.o.“Euromag“ Bosanska Krupa te je bez uticaja i tvrdnja o sličnosti naziva ova dva izvršenika. Općinski sud je citirao član 30. stav 2. ZIP te pojasnio u kojoj situaciji se može dozvoliti izvršenje i protiv lica koje u izvršnoj ispravi nije označeno kao izvršenik te istakao da u konkretnom slučaju apelant nije dokazao da je d.o,.o.“Automag“ Bosanska Krupa preuzeo dug izvršenika d.o.o. „Euromag“ Bosanska Krupa ili da je dug iz izvršne isprave prema zakonu obavezan da izmori d.o.o. „Automag“ Bosanska Krupa. Na kraju je Općinski sud pojasnio da apelant ima mogućnost da u parničnom postupku izdejstvuje izvršnu ispravu protiv d.o.o. „Auromag“ Bosanska Krupa i na osnovu takve izvršne isprave podobne za izvršenje pokrene izvršni postupak protiv izvršenika d.o.o. „Automag“ Bosanska Krupa.

10. Odlučujući o žalbi koju je protiv rješenja Općinskog suda broj 18 0 Ip 005706 10 Ip od 11. januara 2013. godine izjavio apelant Kantonalni sud je rješenjem broj 18 0 Ip 005706 13 Pž od 10. maja 2013. godine žalbu odbio kao neosnovanu i potvrdio prvostepeno rješenje. Apelant je odbijen sa zahtjevom za naknadu troškova postupka u iznosu od 1.228,50 KM a izvršenik d.o.o.“Automag“ Bosanska Krupa je odbijen sa zahtjevom za naknadu troškova izvršnog postupka u iznosu od 1.350,00 KM.

11. Kantonalni sud smatra pravilnim odluku prvostepenog suda koji je potpuno utvrdio činjenično stanje te pravilno odlučio kada je ukinuo u cijelosti rješenje o izvršenju od 2. oktobra 2012. godine. U obrazloženju rješenja Kantonalni sud je istakao da je u prijedlogu za izvršenje od 14 aprila 2012. godine a koje izvršenje je određeno rješenjem o izvršenju od 2. oktobra 2012. godine utvrđeno da je izvršenje određeno samo protiv izvršenika d.o.o. „Automag“ Bosanska Krupa a ne i protiv d.o.o. „Euromag“ Bosanska Krupa a da je apelant predložio da se isto provede na novčanim sredstvima d.o.o.“Automag“ Bosanska Krupa kao i na nekretninama vlasnika izvršenika pod 1. i 2. .bez naznake naziva ili imena izvršenika čije su nekretnine vlasništvo. Žalbeni prigovor apelanta da je izvršenik d.o.o. „Automag“ Bosanska Krupa osnovan samo s ciljem izbjegavanja plaćanja novčanih obaveza, Kantonalni sud smatra neosnovanim jer se isti ne odnose na razloge za prigovor protiv rješenja o izvršenju iz člana 47. ZIP. Kantonalni sud je citirao odredbu člana 30. stav 2 ZIP te istakao da u slučaju nedokazanosti činjenice da je treće lice na zakonit način preuzelo dug ili da ga je po zakonu dužno izmiriti iste činjenice i tvrdnje se mogu dokazivati i razriješiti samo u parničnom postupku.

12. Apelant smatra da mu je osporenom presudom povrijeđeno pravo na pravično suđenje i pravo na imovinu iz čl. II/3. e) i k) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i član 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju te pravo na nediskriminaciju iz člana II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i člana 14. Evropske konvencije. Apelant je opširno naveo tok izvršnog postupka a povredu navedenih prava vidi u pogrešnoj primjeni materijalnog prava odnosno kako navodi „u odlukama redovnih sudova nema niti riječi o normi materijalnog prava koja je bila osnov za donošenja odluka“. Apelant je naveo da je u toku trajanja izvršnog postupka Kemal Velić kao 100% vlasnik izvršenika d.o.o. „Euromag“ Bosanska Krupa registrovao novi pravni subjekt pod sličnim nazivom d.o.o. „Automag“ Bosanska Krupa da bi izbjegao plaćanje obaveza. Obzirom da je račun izvršenika d.o.o. „Euromag“ Bosanska Krupa bio blokiran kako navodi apelant „bio je prinuđen da stavi prijedlog da se izvršenje provede na novom sredstvu i predmetu izvršenja te je smatrao opravdanim da se pasivno legitimiran za izvršenje obaveže i odredi i pravni subjekt d.o.o. „Automag“ koji je osnovao Velić Kemal“. Apelant je dalje istakao da je dokazao sudu da su označene nekretnine u rješenju o izvršenju imovina osnivača izvršenika d.o.o. „Euromag“ te „da se radi o očitoj proizvoljnosti sudova a izvršenik je postupao nesavjesno i nepošteno jer je na sve načine izbjegavao ispunjenje obaveze“.

13. U zahtjevu za donošenje privremen mjere apelant je naveo da privremenu mjeru predlaže radi ostvarenja njegovog potraživanja koje je utvrđeno sudskom odlukom a zbog „nezakonitog postupanja izvršenika, velikog iznosa same glavnice, da postupak teče od 2006. godine, da još uvijek egzistira u zbirci položenih ugovora imovina osnivača izvršenika pod 1. i 2. u kojoj isti obavlja privrednu djelatnost, kako odluke sudova u izvršnom postupku mogu zasnovati hipoteku a što je prvostepeni sud dozvolio a Kantonalni sud poništio“

14. Prilikom ispitivanja osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere, Ustavni sud je pošao od odredbi člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 77. stav 1. Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini. Član 77. stav 1. Pravila Ustavnog suda glasi:

Malo vijeće može, na zahtjev podnosioca zahtjeva ili apelanta, odrediti strankama svaku privremenu mjeru za koju smatra da je treba donijeti u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka.

15. Ustavni sud ukazuje da prilikom odlučivanja o utemeljenosti zahtjeva za donošenje privremene mjere cijeni isključivo razloge koji su navedeni u članu 77. stav 1. Pravila Ustavnog suda.

16. Razlozi i dokazi koje su apelanti dužni dostaviti Ustavnom sudu u prilog zahtjevu za donošenje privremene mjere moraju biti takvi da prima facie ukažu na neophodnost primjene ovog mehanizma kao, u datom trenutku, jedinog raspoloživog mehanizma u domaćem pravnom sistemu koji može privremeno spriječiti određene neotklonjive štetne posljedice. Izvjesnost nastupanja posljedica i njihov obim apelanti su dužni argumentovati i potkrijepiti dokazima i stoga je neprihvatljivo njihovo paušalno isticanje. Posebno je neprihvatljivo za Ustavni sud da se kao razlozi za usvajanje privremene mjere navode argumenti koji se odnose na navodno kršenje ustavnih prava s obzirom da se takvi razlozi, kao što je već rečeno u prethodnom stavu ove odluke, ne mogu analogno primijeniti na postupak prilikom odlučivanja o privremenoj mjeri. Drugačijim tumačenjem i primjenom mehanizma privremene mjere Ustavni sud bi doveo u pitanje izvršenje pravosnažnih sudskih odluka čime bi se ozbiljno ugrozili principi vladavine zakona i pravne sigurnosti kao temeljni principi Ustava Bosne i Hercegovine.

17. U konkretnom slučaju apelant osim navoda u vezi sa kršenjem ljudskih prava koja se tiču merituma predmeta nije dostavio argumente i dokaze koji ukazuju na neophodnost usvajanja zahtjeva za privremenu mjeru. Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud smatra da je zahtjev apelanta za donošenje privremene mjere neosnovan.

18. Na osnovu izloženog odlučeno je kao u dispozitivu ove odluke.

19. Ustavni sud podsjeća da odluka o privremenoj mjeri ni u kom slučaju ne prejudicira odluku o dopustivosti, odnosno o meritumu, predmetne apelacije.

20. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić

Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-2936/13 (d.o.o. „UNITRADE“ Ljubuški) | Sudska praksa | Aktio