Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2773/10 (I.R.)
Odluka donesena 05. 09. 2013.
- Protek roka
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-2773/10
Apelacija
Odluka o dopustivosti
05. 09. 2013.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Seada Palavrić i sudije Mirsad Ćeman i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 5. septembra 2013. godine, u predmetu broj AP 2773/10, rješavajući apelaciju I.R., na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 1. i stav 4. tačka 4. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija I.R. podnesena protiv presude Kantonalnog suda u Novom Travniku broj 51 0 K 05636 10 Kž od 26. marta 2010. godine i presude Općinskog suda u Travniku broj 51 0 K 005636 06 K od 9. oktobra 2009. godine, zbog proteka roka za podnošenje apelacije.
OBRAZLOŽENJE
1. I.R. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Han Bile, podnio je 5. jula 2010. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv presude Kantonalnog suda u Novom Travniku (u daljnjem tesktu: Kantonalni sud) broj 51 0 K 05636 10 Kž od 26. marta 2010. godine i presude Općinskog suda u Travniku (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj 51 0 K 005636 06 K od 9. oktobra 2009. godine.
2. Presudom Općinskog suda broj 51 0 K 005636 06 K od 9. oktobra 2009. godine apelant je oglašen krivim za počinjeno krivično djelo laka tjelesna ozljeda iz člana 173. stav 1. Krivičnog zakona F BiH u sticaju sa krivičnim djelom teška tjelesna povreda iz člana 172. stav 1. istog zakona i izrečena mu je ujvetna osuda kojom se utvrđuje jedinstvena kazna zatvora u trajanju od jedne godine i istovremeno određuje da se ista neće izvršiti ukoliko apelant u roku od dvije godine od pravosnažnosti presude ne počini no vo krivično djelo. Presudom su oštećeni poimenično navedeni u presudi, upućeni sa imovinsko-pravnim zahtjevom na parnicu i apelant je obavezan na naknadu troškova i paušala koji su precizirani u presudi.
3. Protiv navedene presude apelant je podnio žalbu Kantonalnom sudu koji je presudom broj 51 0 K 05636 10 Kž od 26. marta 2010. godine žalbu odbio i potvrdio prvostepenu presudu.
4. Apelant smatra da mu je osporenim presudama prekršeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda. Kršenje navedenih prava apelant vidi u pogrešno utvrđenom činjeničnom stanju i pogrešnoj primjeni materijalnog prava.
5. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 1. i stav 4. tačka 4. Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 16. stav 1. i stav 4. tačka 4. Pravila Ustavnog suda glasi:
1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
4) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: (4) protekao je rok za podnošenje apelacije;
6. S obzirom na to da je apelantu 10. aprila 2010. godine uručena presuda Kantonalnog suda broj 51 0 K 05636 10 Kž od 26. marta 2010. godine, a apelacija je Ustavnom sudu podnesena 5. jula 2010. godine, proizlazi da je podnesena nakon što je protekao rok za podnošenje apelacije predviđen članom 16. stav 1. Pravila Ustavnog suda. U skladu sa navedenim, Ustavni sud je zaključio da je apelacija podnesena neblagovremeno, odnosno nakon proteka roka od 60 dana od dana kada je apelant primio osporenu presudu.
7. Imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 4. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko apelant podnese apelaciju nakon proteka roka za podnošenje, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
8. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica
Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić