Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3981/11 (Kućni savjet „Park“ 1. i 2. Busovača)

Odluka donesena 17. 09. 2013.

  • Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-3981/11

Apelacija

Odluka o dopustivosti

17. 09. 2013.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Seada Palavrić i sudije Mato Tadić i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 17. septembra 2013. godine u predmetu broj AP 3981/11, rješavajući apelaciju Kućnog savjeta „Park“ 1. i 2. Busovača, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 60/05, 64/08 i 51/09), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Kućnog savjeta „Park“ 1. i 2. Busovača podnesena protiv presude Kantonalnog suda u Novom Travniku broj 06 0 U 003359 10 U od 29. avgusta 2011.

godine, zbog toga što je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

OBRAZLOŽENJE

1. Kućni savjet „Park“ 1. i 2. Busovača (u daljnjem tekstu: apelant), iz Busovače, koje zastupa Predsjednik Kućnog savjeta Stevo Marić, podnio je 12. oktobra 2011. godine, apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv presude Kantonalnog suda u Novom Travniku (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 06 0 U 003359 10 U od 29. avgusta 2011. godine.

2. Rješenjem Federalne uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove Sarajevo (u daljnjem tekstu: Federalna uprava) broj 05-31-3-694/10 od 15. oktobra 2010. godine, odbijena je kao neosnovana žalba apelanta, izjavljena protiv zaključka Službe za geodetske i imovinsko-pravne poslove, općine Busovača broj 07-31-3622/2009 od 7. aprila 2010. godine, a kojim je odbačen njegov zahtjev za određivanje zemljišta za redovnu upotrebu zgrade, jer nisu ispunjeni uvjeti za pokretanje upravnog postupka iz člana 49. Zakona o upravnom postupku („Sl. novine Federacije BiH“, broj 2/98, 48/99), kojim je propisano da stranka u postupku može biti svaka fizička ili pravna osoba, ali dovodeći u vezu ovu zakonsku odredbu sa članom 39. Zakona o građevinskom zemljištu („Sl. novine Federacije BiH“, broj 25/03, 16/04 i 67/05), u kome je propisano da se kao stranka može obratiti vlasnik zgrade ili posebnog dijela zgrade, utvrđeno je da apelant nikako ne može imati svojstvo stranke u postupku.

3. Presudom Kantonalnog suda broj 06 0 U 003359 10 U od 29. avgusta 2011. godine, odbijena je tužba apelanta, izjavljena protiv rješenja Federalne uprave broj 05-31-3-694/10 od 15. oktobra 2010. godine.

4. Iako apelant, u navodima apelacije nije eksplicitno naveo koje mu je pravo osporenim odlukama povrijeđeno, iz navoda apelacije proizilazi da se apelant žali na povredu prava na pravično suđenje, iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropka konvencija)

5. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

«Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.» Član 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda glasi:

«Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

9. apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;»

6. Ustavni sud se poziva na praksu Evropskog suda za ljudska prava prema kojoj je odgovor na pitanje je li član 6. stav 1. Evropske konvencije primjenjiv ili ne sadržan u odgovoru na pitanje «je li posljedica predmetne procedure odlučujuća za utvrđivanje građanskih prava i obveza» (vidi Evropski sud za ljudska prava, odluke Tre Traktorer Aktiebolag od 17. jula 1989. godine, stav 41; i H v. France od 24. oktobra 1989. godine, stav 47). Imajući u vidu navedenu praksu Evropskog suda za ljudska prava, koju Ustavni sud podržava, Ustavni sud mora da ispita jesu li ishod ili «posljedica» predmetnog postupka bili odlučujući za utvrđivanje apelantovih građanskih prava i obveza.

7. S obzirom na navedeno, Ustavni sud konstatira da se u predmetnom postupku pred organima uprave i Kantonalnim sudom, u kojem su donijete predmetne odluke, nije odlučivalo o bilo kakvim građanskim pravima ili obvezama apelanta, nego samo o ispunjenosti procesnih uslova za vođenje postupka. Prema tome, ishod procedure u kojoj je donesena pobijana odluka nije bio odlučujući za utvrđivanje građanskih prava i obaveza apelanta. Stoga, pitanje pravičnosti predmetnog postupka ne ulazi u domen člana 6. stav 1. Evropske konvencije, niti u domen člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine zbog čega je apelacija, ratione materiae, inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine i Evropskom konvencijom.

8. U konkretnom slučaju apelant osporava odluku kojom je odlučivano o procesnom pitanju, a ne o građanskim pravima i obavezama, a imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

9. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić