Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2921/12 (Skupština vlasnika stambene zgrade u ul. Marina Držića br. 1, 3, 5. i 7. u Brčkom)
Odluka donesena 22. 10. 2013.
- Nema povrede
- Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje)
- Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-2921/12
Apelacija
Odluka o dopustivosti
22. 10. 2013.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Seada Palavrić i sudije Mirsad Ćeman i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 22. oktobra 2013. godine u predmetu broj AP 2921/12, rješavajući apelaciju Skupštine vlasnika stambene zgrade u ul. Marina Držića br. 1, 3, 5. i 7. u Brčkom, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. i člana 59. stav 2. alineja
1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Skupštine vlasnika stambene zgrade u ul. Marina Držića br. 1, 3, 5. i 7. u Brčkom podnesena protiv rješenja Apelacionog suda Brčko Distrikta broj 96 0 Mal 035582 12 Gž od 28. maja 2012. godine i rješenja Osnovnog suda Brčko Distrikta broj 96 0 Mal 035582 11 Mal od 26. januara 2012. godine, zbog toga što je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
OBRAZLOŽENJE
1. Skupština vlasnika stambene zgrade u ul. Marina Držića br. 1, 3, 5. i 7. u Brčkom (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Miodrag Zeljić, advokat iz Brčkog, podnio je 30. jula 2012. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Apelacionog suda Brčko Distrikta (u daljnjem tekstu: Apelacioni sud) broj 96 0 Mal 035582 12 Gž od 28. maja 2012. godine i rješenja Osnovnog suda Brčko Distrikta (u daljnjem tekstu: Osnovni sud) broj 96 0 Mal 035582 11 Mal od 26. januara 2012. godine.
2. Rješenjem Osnovnog suda broj 96 0 Mal 035582 11 Mal od 26. januara 2012. godine, koje je potvrđeno rješenjem Apelacionog suda broj 96 0 Mal 035582 12 Gž od 28. maja 2012. godine, odbačena je tužba apelanta podnesena protiv tuženih M.M., S.M., V.M., Z.M., Z.D., A.L. i M.A., radi duga. U obrazloženju rješenja Osnovni sud je naveo da je članom 112. stav 2. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima («Službeni glasnik Brčko Distrikta BiH» br. 11/01, 8/03 i 40/04) propisano da je u upravljanju nekretninom, upravnik ovlašten da vodi postupke pred sudom ili drugim organima Brčko distrikta u ime svih suvlasnika nekretnine, to uključuje i ovlaštenje da opunomoći stručne zastupnike za vođenje tih postupaka. Dalje se navodi, da je apelant podneskom od 14. septembra 2011. godine postupio po rješenju suda od 6. septembra 2011. godine, na način što je tužbu vratio bez ispravke i ostao pri stavu da Skupština vlasnika stanara stambene zgrade može biti stranka u postupku ako joj se prizna svojstvo stranke. Osnovni sud je istakao da je citiranom odredbom određen način zastupanja stanara zgrade (suvlasnika) pred sudom, te je zaključio da nije opravdano da apelantu prizna svojstvo stranke u postupku u skladu sa odredbom člana 40. stav 3. ZPP BD BiH.
3. Apelant smatra da mu je osporenim odlukama povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju.
4. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda glasi:
Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: 9. apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;
5. Ustavni sud se poziva na praksu Evropskog suda za ljudska prava prema kojoj je odgovor na pitanje je li član 6. stav 1. Evropske konvencije primjenjiv ili ne sadržan u odgovoru na pitanje «je li posljedica predmetne procedure odlučujuća za utvrđivanje građanskih prava i obveza» (vidi Evropski sud za ljudska prava, odluke Tre Traktorer Aktiebolag od 17. jula 1989. godine, stav 41; i H v. Franceod 24. oktobra 1989. godine, stav 47). Imajući u vidu navedenu praksu Evropskog suda za ljudska prava, koju Ustavni sud podržava, Ustavni sud mora da ispita jesu li ishod ili «posljedica» predmetnog postupka bili odlučujući za utvrđivanje apelantovih građanskih prava i obveza.
6. S obzirom na navedeno, Ustavni sud konstatira da se u predmetnom postupku pred Osnovnim sudom i Apelacionim sudom, u kojem su donijete predmetne odluke, nije odlučivalo o bilo kakvim građanskim pravima ili obvezama apelanta, nego se odlučivalo isključivo o procesnoj dopustivosti tužbe. Prema tome, ishod procedure u kojoj su donesene pobijane odluka nije bio odlučujući za utvrđivanje građanskih prava i obaveza apelanta. Stoga, pitanje pravičnosti predmetnog postupka ne ulazi u domen člana 6. stav 1. Evropske konvencije, niti u domen člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine zbog čega je apelacija, ratione materiae, inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine i Evropskom konvencijom.
7. Ustavni sud, dalje, konstatuje de se u predmetnom postupku, a imajući u vidu da se u osporenim odlukama odlučivalo isključivo o procesnim pitanjima, nije odlučivalo ni o apelantovim imovinskim pravima iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju.
8. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tač. 9. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
9. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica
Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
Valerija Galić