Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1009/13 (Economic d.o.o Vitez i drugi)

Odluka donesena 19. 11. 2013.

  • Nenadležnost za odlučivanje
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-1009/13

Apelacija

Odluka o dopustivosti

19. 11. 2013.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Seada Palavrić i sudije Mato Tadić i Mirsad Ćeman, na sjednici održanoj 19. novembra 2013. godineu predmetu broj AP 1009/13, rješavajući apelacije Economic d.o.o Vitez i drugih, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 1. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:

Economic d.o.o Vitez u odnosu na navode o povredi prava iz člana IV.A.5.(1) j. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine;

Zejna Dolić protiv rješenja Općinskog vijeća Općine Velika Kladuša broj 01-05-48-5/12 od 3. maja 2012. godine;

Dragoslav Mičić protiv obavještenja Federalne uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove Sarajevo broj 05-31-2380/12 od 23. januara 2013. godine;

Mejra Ahmetović protiv odgovora Ministarstva rada i boračko-invalidske zaštite Republike Srpske-Komisija za implementaciju člana

152. Zakona o radu broj 05/5-45907-1/BH od 11. marta 2013. godine;

H.S. protiv obavještenja Općinske Službe za urbanizam, imovinsko-pravne, geodetske poslove i katastar nekretnina Općine Novi Grad Sarajevo broj 04-23-5217/13-1 J.Č. od 5. aprila 2013.

godine;

Sanja Skramončin, Slavica Petek i Ana Anđelić protiv odluke Gradskog vijeća Grada Sarajeva o provođenju izmjena i dopuna regulacionog plana "Centar Novo Sarajevo";

Meril Gregorian, Sara Šanaz Moazami Gudarzy i Moana Moazami Gudarzy protiv rješenja Federalnog tužilaštva Bosne i Hercegovine broj T 11 KTA 000040512 od 13. jula 2012. godine;

Jasminka Voloder protiv obavještenja Institucije ombudsmena za ljudska prava Bosne i Hercegovine broj Ž-MO-04-163/11 od 29.

aprila 2013. godine;

Milorad Kudrić protiv potvrde Agencije za posredničke informatičke i finansijske usluge Banja Luka od 30. aprila 2013.

godine;

Dragan Vasić protiv potvrde Agencije za posredničke informatičke i finansijske usluge Banja Luka od 29. marta 2013.

godine;

Dragana Simić protiv potvrde Agencije za posredničke informatičke i finansijske usluge Banja Luka od 22. aprila 2013.

godine;

Vidanka Mikić protiv potvrde Agencije za posredničke informatičke i finansijske usluge Banja Luka od 22. marta 2013.

godine;

Katarina Rakić protiv potvrde Agencije za posredničke informatičke i finansijske usluge Banja Luka od 2. aprila 2013.

godine;

Željko Mikić protiv potvrde Agencije za posredničke informatičke i finansijske usluge Banja Luka od 22. marta 2013.

godine;

Dragan Jelić protiv ugovora o poslovno-tehničkoj saradnji između JP RTV Republike Srpske i M-tel operatera Republike Srpske;

Božo Kovačević protiv obavještenja Tužilaštva Bosne i Hercegovine broj T20 0 KTRZ 0006788 13 od 28. maja 2013. godine;

Radovan Stanković protiv obavještenja Ministarstva pravde Republike Srpske broj 08.030/241-78/13 od 18. aprila 2013. godine;

"Otpad" d.o.o Bijeljina protiv rješenja Ustavnog suda Republike Srpske broj U-68/12 od 29. maja 2013. godine;

RSA Gaming d.o.o. Banja Luka protiv rješenja Ustavnog suda Republike Srpske broj U-10/12 od 29. maja 2013. godine;

Željko Stojaković protiv zapisnika Administrativne službe Grada Banja Luka-Odjeljenje komunalne policije o izvršenoj mjeri blokiranja vozila broj 026864 od 1. jula 2013. godine;

Jasmina Musa i Džemal Musa protiv odgovora Federalnog Ministarstva rada i socijalne politike broj 04-35/26-681/09 od 18.

maja 2009. godine;

Ivan Tokić protiv obavještenja Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine broj 070-0-Gr 1-13-000112 od 11. juna 2013. godine;

Unicredit Leasing d.o.o Sarajevo protiv obavještenja Okružnog suda u Banjoj Luci broj 011-0-Su-13-000 934 od 15. jula 2013.

godine;

JU Mješovita srednja škola Banovići protiv pravilnika Ministra obrazovanja, nauke, kulture i sporta Tuzlanskog kantona o prijemu zaposlenika u radni odnos u javne ustanove osnovnog i srednjeg obrazovanja na području Tuzlanskog kantona broj 10/1-34-15305/13 od 22. jula 2013. godine;

Šerif Delić protiv zaključka Komisije za žalbe Općinskog vijeća Općine Velika Kladuša broj 01-05-242/13 od 19. jula 2013. godine;

zbog nenadležnosti Ustavnog suda Bosne i Hercegovine za odlučivanje.

OBRAZLOŽENJE

AP 1009/13

1. Economic d.o.o Vitez (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Tomislav Rajić, zaposlenik apelanta, podnio je 11. marta 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) navodeći da su mu presudom Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine broj 09 0 U 004891 12 Uvp od 30. novembra 2012. godine, povrijeđena prava iz čl. IV.A.5.(1) j. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine.

AP 1324/13

2. Zejna Dolić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Velike Kladuše, podnijela je 26. februara 2013. godine podnesak Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) koji je prvobitno bio zaveden pod poslovnim brojem SU 13/13, a nakon popunjavanja obrasca apelacije 25. marta 2013. godine navedeni podnesak je registriran kao apelacija protiv rješenja Općinskog vijeća Općine Velika Kladuša broj 01-05-48-5/12 od 3. maja 2012. godine;

AP 1365/13

3. Dragoslav Mičić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Brčkog, podnio je 6. marta 2013. godine podnesak Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) koji je prvobitno bio zaveden pod poslovnim brojem SU 14/13, a nakon popunjavanja obrasca apelacije 28. marta 2013. godine navedeni podnesak je registriran kao apelacija protiv obavještenja Federalne uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove Sarajevo broj 05-31-2380/12 od 23. januara 2013. godine; AP 1367/13

4. Mejra Ahmetović (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Kalesije, podnijela je 1. aprila 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv odgovora Ministarstva rada i boračko-invalidske zaštite Republike Srpske-Komisija za implementaciju člana 152. Zakona o radu broj 05/5-45907-1/BH od 11. marta 2013. godine; AP 1628/13

5. H.S. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sarajeva, podnio je 17. aprila 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv obavjesti Općinske Službe za urbanizam, imovinsko-pravne, geodetske poslove i katastar nekretnina Općine Novi Grad Sarajevo broj 04-23-5217/13-1 J.Č. od 5. aprila 2013. godine;

AP 1743/13

6. Sanja Skramončin, Slavica Petek i Ana Anđelić (u daljnjem tekstu: apelantice), sve iz Sarajeva, podnijele su 24. aprila 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv odluke Gradskog vijeća Grada Sarajeva o provođenju izmjena i dopuna regulacionog plana "Centar Novo Sarajevo";

AP 1809/13

7. Meril Gregorian, Sara Šanaz Moazami Gudarzy i Moana Moazami Gudarzy (u daljnjem tekstu: apelantice), sve iz Beograda-Srbija, podnijele su 26. aprila 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Federalnog tužilaštva Bosne i Hercegovine broj T 11 KTA 000040512 od 13. jula 2012. godine;

AP 2063/13

8. Jasminka Voloder (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Melbourne-Australia, podnijela je 6. maja 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv obavještenja Institucije ombudsmena za ljudska prava Bosne i Hercegovine broj Ž-MO-04- 163/11 od 29. aprila 2013. godine;

AP 2135/13

9. Milorad Kudrić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Prnjavora, podnio je 17. maja 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv potvrde Agencije za posredničke informatičke i finansijske usluge Banja Luka od 30. aprila 2013. godine; AP 2136/13

10. Dragan Vasić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Prnjavora, podnio je 17. maja 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv potvrde Agencije za posredničke informatičke i finansijske usluge Banja Luka od 29. marta 2013. godine; AP 2137/13

11. Dragana Simić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Prnjavora, podnijela je 17. maja 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv potvrde Agencije za posredničke informatičke i finansijske usluge Banja Luka od 22. aprila 2013. godine;

AP 2138/13

12. Vidanka Mikić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Prnjavora, podnijela je 17. maja 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv potvrde Agencije za posredničke informatičke i finansijske usluge Banja Luka od 22. marta 2013. godine;

AP 2139/13

13. Katarina Rakić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Prnjavora, podnijela je 17. maja 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv potvrde Agencije za posredničke informatičke i finansijske usluge Banja Luka od 2. aprila 2013. godine;

AP 2140/13

14. Željko Mikić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Prnjavora, podnio je 17. maja 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv potvrde Agencije za posredničke informatičke i finansijske usluge Banja Luka od 22. marta 2013. godine; AP 2481/13

15. Dragan Jelić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Štipci-Prnjavora, podnio je 5. juna 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Ugovora o poslovno-tehničkoj saradnji između JP RTV Republike Srpske i M-tel operatera Republike Srpske; AP 2520/13

16. Božo Kovačević (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sesveta-Hrvatska, podnio je 5. juna 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv obavještenja Tužilaštva Bosne i Hercegovine broj T20 0 KTRZ 0006788 13 od 28. maja 2013. godine;

AP 2566/13

17. Radovan Stanković (u daljnjem tekstu: apelant), trenutno smješten u Kazneno-popravnom zavodu Foča, kojeg zastupa Milenko Radović, advokat iz Foče, podnio je 8. juna 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv obavještenja Ministarstva pravde Republike Srpske broj 08.030/241-78/13 od 18. aprila 2013. godine; AP 2633/13

18. "Otpad" d.o.o Bijeljina (u daljnjem tekstu: apelant), podnio je 24. juna 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Ustavnog suda Republike Srpske broj U-68/12 od 29. maja 2013. godine;

AP 2778/13

19. RSA Gaming d.o.o. Banja Luka (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Dr Predrag Baroš, advokat iz Banja Luke podnio je 13. juna 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Ustavnog suda Republike Srpske broj U-10/12 od 29. maja 2013. godine;

AP 2910/13

20. Željko Stojaković (u daljnjem tekstu: apelant) iz Banja Luke, podnio je 2. jula 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv zapisnika Administrativne službe Grada Banja Luka-Odjeljenje komunalne policije o izvršenoj mjeri blokiranja vozila broj 026864 od 1. jula 2013. godine;

AP 3145/13

21. Jasmina Musa i Džemal Musa (u daljnjem tekstu: apelanti) iz Sarajeva, podnijeli su 16. jula 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv odgovora Federalnog Ministarstva rada i socijalne politike broj 04-35/26-681/09 od 18. maja 2009. godine;

AP 3292/13

22. Ivan Tokić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Imotskog-Hrvatska, podnio je 19. jula 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv obavještenja Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine broj 070-0-Gr 1-13-000112 od 11. juna 2013. godine;

AP 3425/13

23. Unicredit Leasing d.o.o Sarajevo (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Igor Sjerikov, advokat iz Banja Luke, podnio je 2. avgusta 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv obavještenja Okružnog suda u Banjoj Luci broj 011-0-Su-13-000 934 od 15. jula 2013. godine;

AP 3667/13

24. JU Mješovita srednja škola Banovići (u daljnjem tekstu: apelant), podnio je 23. avgusta 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Pravilnika Ministra obrazovanja, nauke, kulture i sporta Tuzlanskog kantona o prijemu zaposlenika u radni odnos u javne ustanove osnovnog i srednjeg obrazovanja na području Tuzlanskog kantona broj 10/1-34-15305/13 od 22. jula 2013. godine;

AP 3669/13

25. Šerif Delić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Velike Kladuše, podnio je 11. jula 2013. godine podnesak Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) koji je prvobitno bio zaveden pod poslovnim brojem SU 45/13, te je navedeni podnesak naknadno registriran kao apelacija protiv zaključka Komisije za žalbe Općinskog vijeća Općine Velika Kladuša broj 01-05- 242/13 od 19. jula 2013. godine;

Spajanje predmeta

26. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud, u skladu sa članom 31. stav 1. Pravila Ustavnog suda, donio je odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jedna odluka pod brojem AP 1009/13. Apelacioni navodi

27. U svim navedenim apelacijama apelanti se pozivaju na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i/ili pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Osim toga, neki apelanti su se pozvali i na povredu nekih drugih ustavnih prava (npr., nediskriminacija, pravo na djelotvoran pravni lijek itd.).

28. Pri ispitivanju dopustivosti apelacija Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 1. Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini. Član 16. stav 4. tačka 1. Pravila Ustavnog suda glasi:

4) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

1. Ustavni sud nije nadležan za odlučivanje;

29. Ustavni sud podsjeća na svoju nadležnost iz člana VI.3 (b) Ustava Bosne i Hercegovine, prema kojoj «Ustavni sud ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.».

30. Ustavni sud također podsjeća da prema svojoj praksi, u slučajevima kada se apelanti pozivaju na navodne povrede prava iz entiteskih Ustava, a pri tome ne navode ni jednu odredbu Ustava Bosne i Hercegovine, niti se pozivaju na bilo koju odredbu Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda, za koje smatraju da su im povrijeđene, nije nadležan za odlučivanje o podnesenim apelacijama jer navodi o povredi prava iz entiteskih Ustava, u smislu člana VI/.3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, ne pokreću pitanja «koja su sadržana u ovom ustavu» (vidi, Ustavni sud Odluka o dopustivosti broj AP-1006/06 od 13. decembra 2007. godine, stav 10. dostupna na www.ustavnisud.ba )

31. Ustavni sud, također, podsjeća na svoju praksu kada apelanti osporavaju odluku entitetskog Ustavnog suda donesenu iz oblasti apstraktne nadležnosti tog suda. Naime, Ustavni sud je u predmetu AP 2391/07 već odlučivao o predmetu apelacije kojom se osporava odluka entitetskog ustavnog suda donijeta iz oblasti apstraktne nadležnosti i donio je odluku u kojoj je apelaciju odbacio zbog nenadležnosti Ustavnog suda za odlučivanje (vidi, Ustavni sud Odluka o dopustivosti broj AP 2391/07 od 27. novembra 2010. godine, dostupna na www.ustavnisud.ba ). Ustavni sud se, stoga, umjesto posebnog obrazloženja, poziva na obrazloženje i razloge date u odluci, broj AP 2391/07 od 27. novembra 2010. godine.

32. Ustavni sud smatra da nije nadležan da odlučuje o apelacijama koje su podnesena protiv različitih akata navedenih u izreci ove odluke, jer navedeni akti nemaju svojstvo presude, bar ne u onoj mjeri da ju je donio «bilo koji sud u Bosni i Hercegovini», odnosno nemaju svojstvo odluke u smislu člana 16. stav 1. Pravila Ustavnog suda.

33. Imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 1. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko se utvrdi da Ustavni sud nije nadležan za odlučivanje, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

34. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1009/13 (Economic d.o.o Vitez i drugi) | Sudska praksa | Aktio