Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-235/11 (D. T. i drugi)
Odluka donesena 10. 12. 2013.
- Apelacija preuranjena
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-235/11
Apelacija
Odluka o dopustivosti
10. 12. 2013.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Seada Palavrić i sudije Mirsad Ćeman i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 10. decembra 2013. godine, u predmetu broj AP 235/11, rješavajući apelacije Dinka Tipurića i dr., na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 14. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:
Dinko Tipurić, protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 07 0 U 003968 10 U od 10. decembra 2010. godine;
Vlatko Rakočević, protiv presude Vrhovnog suda Republike Srpske broj 15 0 U 000104 10 Uvp od 26. januara 2011. godine;
Muharem Salihbegović, protiv rješenja Okružnog suda u Bijeljini broj 12 0 Dn 001925 11 Gž od 21. januara 2011. godine;
Bogoljub Antonić, zbog nepostupanja po zakonu Osnovnog suda u Sokocu u predmetu broj 089-1-P-06-000 393;
Hajrudin Lačević, protiv rješenja Komisije za verifikaciju računa stare devizne štednje broj 08-14-820/12 od 9. februara 2013.
godine;
Nasiha Kulenović-Ćivša, protiv rješenja Kantonalnog suda u Bihaću broj 01 0 U 006170 11 U od 28. februara 2013. godine;
Adem Beganović, protiv rješenja Komisije za verifikaciju računa stare devizne štednje broj 08-14-315/12-L od 20. avgusta 2013.
godine;
Zoran Jorgić, zbog neizvršenja presude Okružnog suda u Banjaluci broj 11 0 U 009385 12 U od 14. maja 2013. godine;
Mirsad Tatarević, protiv presude Osnovnog suda u Gradišci broj 72 0 P 007433 09 P od 12. oktobra 2012. godine i rješenja Okružnog suda u Banjaluci broj 72 0 V 002535 11 Gž od 27. maja 2011. godine;
Bojan Brković, protiv presude Vrhovnog suda Republike Srpske broj 11 0 K 009128 13 Kž 2 od 18. aprila 2013. godine;
«ELTA-KABEL» d.o.o. Doboj, protiv presude Vrhovnog suda Republike Srpske broj 11 0 U 003520 12 Uvp od 24. aprila 2013.
godine;
Mersija Omerović, protiv rješenja Kantonalnog suda u Tuzli broj 03 0 U 010872 13 U od 14. maja 2013. godine;
Bojan Bojković, protiv presude Vrhovnog suda Republike Srpske broj 11 0 K 008457 13 Kž od 23. maja 2013. godine;
M.M., protiv rješenja Ministarstva prostornog uređenja i zaštite okoliša Knatona Sarajevo broj 05/II-230-155/13 VLJ od 23. maja 2013. godine i rješenja Službe za inspekcijske poslove Općine Stari Grad broj UP-I-14-23-1332-ČS/13 od 15. marta 2013. godine;
Anđa Dujmović, protiv rješenja Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine broj 58 0 P 002276 12 Rev od 18. juna 2013.
godine;
Tiosav Cerovina, protiv rješenja Okružnog suda u Trebinju broj 94 0 Rs 003843 11 Rsvl od 7. maja 2013. godine;
Novo Jovanović, protiv rješenja Okružnog suda u Trebinju broj 94 0 Rs 003841 11 Rsvl od 8. maja 2013. godine;
BOSS-Bosanska stranka i Mirnes Ajanović, protiv rješenja Kantonalnog suda u Tuzli broj 32 0 P 050111 13 Gž 2 od 16. avgusta 2013. godine i rješenja Općinskog suda u Tuzli broj 32 0 P 050111 11 P 2 od 10. juna 2013. godine, i Božana Martinović, protiv rješenja Općinskog suda u Mostaru broj 58 0 P 054529 09 P od 7. juna 2013. godine, zato što su preuranjene.
OBRAZLOŽENJE
AP 235/11
1. Dinko Tipurić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Mostara, podnio je 15. januara 2011. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 07 0 U 003968 10 U od 10. decembra 2010. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom odbijena je kao neosnovana tužba apelanta kojom je pokrenuo upravni spor protiv rješenja Federalnog ministarstva za pitanje boraca i invalida odbrambeno-oslobodilačkog rata broj UP-II-03-41-108/10 od 22. marta 2010. godine, u predmetu priznavanja svojstva ratnog vojnog invalida.
2. Apelant je protiv osporene odluke podnio zahtjev za vanredno preispitivanje sudske odluke Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine koji je svojom presudom broj 07 0 U 003968 11 Uvp od 25. oktobra 2012. godine uvažio apelantov zahtjev i preinačio osporenu odluku Kantonalnog suda u Mostaru, tako što je uvažio apelantovu tužbu, poništio osporeno rješenje tuženog organa i predmet vratio nadležnom organu na ponovno rješavanje.
3. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Federalnim ministarstvom za pitanje boraca i invalida odbrambeno-oslobodilačkog rata.
AP 1314/11
4. Vlatko Rakočević (u daljnjem tekstu: apelant) iz Trebinja, podnio je 17. marta 2011. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Vrhovnog suda Republike Srpske broj 15 0 U 000104 10 Uvp od 26. januara 2011. godine, kojom je odbijen apelantov zahtjev za vanredno preispitivanje presude Okružnog suda u Trebinju broj 15 0 U 000104 09 U od 12. januara 2010. godine. U konkretnom slučaju presudom Okružnog suda odbijena je apelantova tužba protiv rješenja Fonda PIO Republike Srpske-Odjeljenje za rješavanje o pravima iz PIO u drugom stepenu broj 1139437659 od 5. maja 2009. godine, kojim je djelimično je uvažena žalba apelanta, poništeno prvostepeno rješenje Fonda PIO-Stručna služba fonda filijala Trebinje broj 1139437659 od 3. marta 2009. godine i predmet je vraćen na ponovni postupak, u predmetu priznavanja prava na starosnu penziju.
5. Ustavni sud zapaža da je prvostepeni organ u ponovnom postupku donio rješenje broj 1139437659 od 1. marta 2010. godine, protiv kojeg je apelant izjavio žalbu, te da je prema stanju spisa žalbeni postupak u toku pred drugostepenim organom.
AP 1407/11
6. Muharem Salihbegović (u daljnjem tekstu: apelant) iz Vogošće, podnio je 24. marta 2011. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Okružnog suda u Bijeljini broj 12 0 Dn 001925 11 Gž od 21. januara 2011. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom uvažena je žalba apelanta, ukinuto je rješenje Osnovnog suda u Bijeljini broj 080-0-DN-08-003 835 od 29. oktobra 2010. godine i predmet je vraćen prvostepenom sudu na ponovni postupak, u predmetu upisa promjene nosioca prava na nekretninama.
7. Ustavni sud zapaža da je ponovni postupak u toku pred prvostepenim sudom.
AP 4498/11
8. Bogoljub Antonić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Rume, Republika Srbija, podnio je 19. avgusta 2011. godine podnesak Ustavnom sudu koji je prvobitno bio zaveden pod poslovnim brojem SU 49/11, a nakon popunjavanja obrasca apelacije 17. novembra 2011. godine navedeni podnesak je registriran kao apelacija. Predmetna apelacija je podnesena zbog nepostupanja po zakonu Osnovnog suda u Sokocu u predmetu broj 089-1-P-06-000 393.
9. Ustavni sud zapaža da je prema stanju spisa predmetni postupak u toku pred Osnovnim sudom u Sokocu.
AP 1062/13
10. Hajrudin Lačević (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sarajeva, podnio je 13. marta 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Komisije za verifikaciju računa stare devizne štednje broj 08-14-820/12 od 9. februara 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom odbijena je kao neosnovana žalba apelanta izjavljena protiv rješenja Agencije za finansijske, informatičke i posredničke usluge d.d. Sarajevo broj 10/54-99378 od 24. septembra 2012. godine, u predmetu verifikacije potraživanja po osnovu računa stare devizne štednje.
11. Ustavni sud zapaža da je apelant protiv osporenog rješenja tužbom pokrenuo upravni spor, koji je prema stanju spisa u toku pred Kantonalnim sudom u Sarajevu.
AP 1079/13
12. Nasiha Kulenović-Ćivša (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Sarajeva, koju zastupa Pero Ćivša iz Sarajeva, podnijela je 14. marta 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Kantonalnog suda u Bihaću broj 01 0 U 006170 11 U od 28. februara 2013. godine, kojim je odbačena kao nedopuštena apelanticina tužba u upravnom sporu radi poništenja rješenja Federalne uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove broj 05-31-3-1524/11 od 13. septembra 2011. godine. Apelantica je 22. aprila 2013. godine dopunila apelaciju. U konkretnom slučaju rješenjem Federalne uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove broj 05-31-3-1524/11 od 13. septembra 2011. godine poništen je zaključak Službe za prostorno uređenje, katastar, imovinsko-pravne poslove i stambeno-komunalnu djelatnost Općine Bosanski Petrovac broj 01-23-2139-8/10 od 5. jula 2011. godine i predmet je vraćen na ponovni postupak, u predmetu rješavanja imovinsko-pravnih odnosa na građevinskom zemljištu.
13. Ustavni sud zapaža da je prema stanju spisa ponovni postupak u toku pred prvostepenim organom.
AP 1094/13
14. Adem Beganović (u daljnjem tekstu: apelant) iz Bihaća, podnio je 15. marta 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Komisije za verifikaciju računa stare devizne štednje broj 08-14-315/12-L od 20. avgusta 2013. godine. Apelant je 4. decembra 2013. godine dopunio apelaciju. U konkretnom slučaju osporenom odlukom odbijena je kao neosnovana žalba apelanta izjavljena protiv rješenja Agencije za finansijske, informatičke i posredničke usluge d.d. Sarajevo broj 02-3089-97756 od 11. juna 2012. godine kojim je odbijen apelantov zahtjev za verifikaciju potraživanja stare devizne štednje.
15. Ustavni sud zapaža da je apelant protiv osporenog rješenja tužbom pokrenuo upravni spor, koji je prema stanju spisa u toku pred Kantonalnim sudom u Bihaću..
AP 2623/13
16. Zoran Jorgić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Banjaluke, podnio je 15. juna 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu zbog neizvršenja presude Okružnog suda u Banjaluci broj 11 0 U 009385 12 U od 14. maja 2013. godine. Apelant je 26. jula, 9. i 11. oktobra 2013. godine dopunio apelaciju. U konkretnom slučaju navedenom presudom uvažena je tužba apelanta, poništeno je rješenje Fonda za PIO Republike Srpske broj 1189121464 od 28. marta 2012. godine, kojim je odbijena kao neosnovana žalba apelanta izjavljena protiv rješenja Fonda za PIO Republike Srpske od 2. juna 2010. godine, u predmetu ponovnog određivanja invalidske penzije.
17. Ustavni sud zapaža da je Fond za PIO Republike Srpske-Odjeljenje za rješavanje o pravima u drugom stepenu donio rješenje broj 1189121464 od 17. septembra 2013. godine, kojim je poništio prvostepeno rješenje od 2. juna 2010. godine i predmet vratio prvostepenom organu na ponovni postupak, koji je prema stanju spisa u toku.
AP 2917/13
18. Mirsad Tatarević (u daljnjem tekstu: apelant) iz Gradiške, podnio je 5. juna 2013. godine podnesak Ustavnom sudu koji je prvobitno bio zaveden pod poslovnim brojem SU 34/13, a nakon popunjavanja obrasca apelacije 1. jula 2013. godine navedeni podnesak je registriran kao apelacija. Predmetna apelacija je podnesena protiv presude Osnovnog suda u Gradišci broj 72 0 P 007433 09 P od 12. oktobra 2012. godine i rješenja Okružnog suda u Banjaluci broj 72 0 V 002535 11 Gž od 27. maja 2011. godine. U konkretnom slučaju navedenom presudom Osnovnog suda odbijen je tužbeni zahtjev apelanta i prijedlog za određivanje sudske mjere obezbjeđenja, u pravnoj stvari apelanta protiv tuženih Repulike Srpske i VP «Sava» Gradiška, radi utvrđivanja vlasništva na nekretninama, dok je navedenim rješenjem Okružnog suda uvažena žalba apelanta, ukinuto prvostepeno rješenje i predmet vraćen prvostepenom sudu na ponovni postupak, u vanparničnom postupku određivanja naknade za eksproprisane nekretnine.
19. Ustavni sud prema stanju u spisu zapaža da je apelant protiv osporene presude Osnovnog suda podnio žalbu Okružnom sudu, te da je žalbeni postupak u toku. Također, u toku je i ponovni vanparnični postupak pred prvostepenim sudom.
AP 3005/13
20. Bojan Brković (u daljnjem tekstu: apelant) iz Banjaluke, kojeg zastupa Jasminka Jovišević, advokat iz Banjaluke, podnio je 6. jula 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Vrhovnog suda Republike Srpske broj 11 0 K 009128 13 Kž 2 od 18. aprila 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenom presudom prinačena je prvostepena presuda Okružnog suda u Banjaluci broj 11 0 K 009128 12 K od 4. oktobra 2012. godine u dijelu odluke o kazni, na način pobliže opisan u izreci presude, u krivičnom predmetu protiv apelanta zbog sticaja krivičnih djela razbojništva.
21. Ustavni sud zapaža da je apelant protiv osporene presude podnio zahtjev za zaštitu zakonitosti, te da je predmetni postupak po apelantovom zahtjevu u toku pred Vrhovnim sudom Republike Srpske.
AP 3069/13 22.«ELTA-KABEL» d.o.o. Doboj (u daljnjem tekstu: apelant), podnio je 9. jula 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Vrhovnog suda Republike Srpske broj 11 0 U 003520 12 Uvp od 24. aprila 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenom presudom ukinuta je presuda Okružnog suda u Banjaluci broj 11 0 U 003520 10 U od 23. maja 2012. godine i predmet je vraćen istom sudu na ponovno suđenje, u predmetu kontrole obračuna i plaćanja javnih prihoda.
23. Ustavni sud zapaža da je prema stanju spisa ponovni postupak u toku pred Okružnim sudom u Banjaluci.
AP 3113/13
24. Mersija Omerović (u daljnjem tekstu: apelantica), koju zastupa Mirza Telalović, advokat iz Tuzle, podnijela je 12. jula 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Kantonalnog suda u Tuzli broj 03 0 U 010872 13 U od 14. maja 2013. godine, kojim se Kantonalni sud oglasio stvarno nenadležnim za postupanje po apelanticinoj tužbi podnesenoj protiv rješenja Odbora državne službe za žalbe FBiH broj 01-34-115/13 od 28. marta 2013. godine i predmet je ustupio Općinskom sudu u Kalesiji kao stvarno i mjesno nadležnom za postupanje. U konkretnom slučaju navedenim rješenjem Odbora državne službe za žalbe FBiH poništeno je rješenje pomoćnika općinskog načelnika Općine Kalesija broj 02/4-1-34-2-2069/3 od 31. decembra 2012. godine i predmet je vraćen na ponovni postupak, u pravnoj stvari popune radnog mjesta državnog službenika.
25. Ustavni sud prema stanju u spisu zapaža da je ponovni postupak u toku pred prvostepenim organom odnosno, da je Kantonalni sud predmet ustupio stvarno i mjesno nadležnom Općinskom sudu u Kalesiji na nadležno postupanje.
AP 3552/13
26. Bojan Bojković (u daljnjem tekstu: apelant) iz Bijeljine, kojeg zastupa Miodrag Stojanović, advokat iz Bijeljine, podnio je 12. avgusta 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Vrhovnog suda Republike Srpske broj 11 0 K 008457 13 Kž od 23. maja 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenom presudom odbijena je kao neosnovana žalba apelanta i potvrđena je presuda Okružnog suda u Banjaluci broj 11 0 K 008457 12 K od 8. januara 2013. godine, u krivičnom predmetu protiv apelanta zbog krivičnog djela ugrožavanja javnog saobraćaja.
27. Ustavni sud zapaža da je apelant protiv osporene presude podnio zahtjev za zaštitu zakonitosti, te da je predmetni postupak po apelantovom zahtjevu u toku pred Vrhovnim sudom Republike Srpske.
AP 3760/13
28. M.M. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sarajeva, podnio je 4. septembra 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Ministarstva prostornog uređenja i zaštite okoliša Knatona Sarajevo broj 05/II-230-155/13 VLJ od 23. maja 2013. godine i rješenja Službe za inspekcijske poslove Općine Stari Grad broj UP-I-14-23-1332-ČS/13 od 15. marta 2013. godine. U konkretnom slučaju rješenjem Ministarstva prostornog uređenja i zaštite okoliša Knatona Sarajevo odbijena je kao neosnovana apelantova žalba podnesena protiv prvostepenog rješenja, u predmetu nadzora nad građenjem građevinskih objekata.
29. Ustavni sud zapaža da je apelant protiv drugostepenog rješenja tužbom pokrenuo upravni spor, te da je prema stanju spisa u toku upravni spor pred Kantonalnim sudom u Sarajevu. AP 4279/13
30. Anđa Dujmović (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Mostara, koju zastupa Zajednički odvjetnički ured Sesar-Ćurić-Miletić iz Mostara, podnijela je 18. oktobra 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine broj 58 0 P 002276 12 Rev od 18. juna 2013. godine kojim je odbačena kao nedozvoljena revizija apelantice izjavljena protiv rješenja Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 P 002276 12 Gvl od 9. aprila 2012. godine. U konkretnom slučaju navedenim rješenjem Kantonalnog suda u Mostaru usvojen je prijedlog M.D. za ponavljanje postupka, ukinuta je presuda Općinskog suda u Mostaru broj 07 58 P 002276 05 P od 2. oktobra 2007. godine i predmet je vraćen prvostepenom sudu na ponovno suđenje, u pravnoj stvari apelantice protiv M.D. radi utvrđenja i predaje u posjed.
31. Ustavni sud prema stanju u spisu zapaža da je ponovni postupak u toku pred prvostepenim sudom.
AP 4376/13
32. Tiosav Cerovina (u daljnjem tekstu: apelant) iz Foče, kojeg zastupa Mile Čajević, advokat iz Foče, podnio je 23. oktobra 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Okružnog suda u Trebinju broj 94 0 Rs 003843 11 Rsvl od 7. maja 2013. godine, kojim je dozvoljeno ponavljanje postupka pravosnažno završenog presudom zbog propuštanja Osnovnog suda u Foči broj 94 0 Rs 003843 10 Rs od 26. jula 2010. godine. Apelant je ujedno zatražio i donošenje privremene mjere kojom bi Ustavni sud naložio Osnovnom sudu u Foči da privremeno prekine postupak do donošenja odluke Ustavnog suda o podnešenoj predmetnoj apelaciji. U konkretnom slučaju osporenim rješenjem ukinuta je navedena prvostepena presuda i predmet je vraćen prvostepenom sudu na ponovni postupak, u pravnoj stvari apelanta protiv Preduzeća za poštanski saobraćaj Republike Srpske AD Banjaluka radi isplate.
33. Ustavni sud prema stanju u spisu zapaža da je ponovni postupak u toku pred prvostepenim sudom.
AP 4377/13
34. Novo Jovanović (u daljnjem tekstu: apelant) iz Foče, kojeg zastupa Mile Čajević, advokat iz Foče, podnio je 23. oktobra 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Okružnog suda u Trebinju broj 94 0 Rs 003841 11 Rsvl od 8. maja 2013. godine, kojim je dozvoljeno ponavljanje postupka pravosnažno završenog presudom zbog propuštanja Osnovnog suda u Foči broj 94 0 Rs 003841 10 Rs od 2. avgusta 2010. godine. Apelant je ujedno zatražio i donošenje privremene mjere kojom bi Ustavni sud naložio Osnovnom sudu u Foči da privremeno prekine postupak do donošenja odluke Ustavnog suda o podnešenoj predmetnoj apelaciji. U konkretnom slučaju osporenim rješenjem ukinuta je navedena prvostepena presuda i predmet je vraćen prvostepenom sudu na ponovni postupak, u pravnoj stvari apelanta protiv Preduzeća za poštanski saobraćaj Republike Srpske AD Banjaluka radi isplate.
35. Ustavni sud prema stanju u spisu zapaža da je ponovni postupak u toku pred prvostepenim sudom.
AP 4387/13
36. BOSS-Bosanska stranka i Mirnes Ajanović (u daljnjem tekstu: apelanti), koje zastupa Mirnes Ajanović, advokat iz Tuzle, podnijeli su 25. oktobra 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Kantonalnog suda u Tuzli broj 32 0 P 050111 13 Gž 2 od 16. avgusta 2013. godine i rješenja Općinskog suda u Tuzli broj 32 0 P 050111 11 P 2 od 10. juna 2013. godine. U konkretnom slučaju drugostepenim rješenjem je potvrđeno rješenje Općinskog suda u Tuzli, kojim se Općinski sud oglasio stvarno nenadležnim za postupanje u pravnoj stvari apelanata protiv Bosne i Hercegovine radi utvrđenja diskriminacije, te je odlučeno da će se po pravosnažnosti rješenja predmet dostaviti Sudu Bosne i Hercegovine kao stvarno nadležnom sudu.
37. Ustavni sud prema stanju u spisu zapaža da je postupak pred Sudom Bosne i Hercegovine u toku.
AP 4414/13
38. Božana Martinović (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Asseminija, Italija, podnijela je 1. jula 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Općinskog suda u Mostaru broj 58 0 P 054529 09 P od 7. juna 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenim rješenjem je odbačena tužba apelantice i ukinute su sve provedene radnje, uz obavezu apelantice da tuženom P.M. naknadi troškove parničnog postupka u iznosu od 2.527,20 KM, u u pravnoj stvari apelantice protiv P.M. i Doma zdravlja Mostar radi utvrđenja.
39. Ustavni sud prema stanju u spisu zapaža da je apelantica protiv osporenog rješenja podnijela žalbu Kantonalnom sudu u Mostaru, te da je žalbeni postupak u toku.
Spajanje predmeta
40. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud, u skladu sa članom 31. stav 1. Pravila Ustavnog suda, donio je odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jedna odluka pod brojem AP 235/11. Apelacioni navodi
41. U svim navedenim apelacijama apelanti se pozivaju na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i/ili pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Osim toga, neki apelanti su se pozvali i na povredu nekih drugih ustavnih prava (npr., nediskriminacija, pravo na djelotvoran pravni lijek itd.).
42. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 1. i stav 4. tačka 14. Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 16. stav 1. i stav 4. tačka 14. Pravila Ustavnog suda glasi:
1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
4) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
14. apelacija je preuranjena;
43. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.
44. U konkretnom slučaju postupci o predmetu apelacija su u toku pred nadležnim sudovima odnosno, nadležnim organima uprave, pa slijedi da su apelacije preuranjene.
45. Imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 14. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
46. S obzirom na odluku o dopustivosti u navedenim predmetima, Ustavni sud zaključuje da nema osnova za razmatranje prijedloga apelanata za donošenje privremene mjere u predmetima AP 4376/13 i AP 4377/13.
47. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić