Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-218/11 ("Slavuljica Petrol" d.o.o. Teslić i M. S.,P. R.,M. K. i M. Đ.)
Odluka donesena 23. 12. 2013.
- Neovlašteno lice
Sastav suda
Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-218/11
Apelacija
Odluka o dopustivosti
23. 12. 2013.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Seada Palavrić i sudije Mato Tadić i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 23. decembra 2013. godine, u predmetu broj AP 218/11, rješavajući apelaciju "Slavuljica Petrol" d.o.o. Teslić i dr., na osnovu člana 16. stav 4. tačka 5. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:
"Slavuljica Petrol" d.o.o. Teslić i Milorad Slavuljica protiv rješenja Okružnog suda u Doboju broj 87 0 Pr 006078 10 Pžp 2 od 22.
decembra 2010. godine;
Slavko Božić zbog "zaštite apelanta kao stranke u postupku od protivpravnog postupanja Općinskog suda u Zavidovićima-odjeljenje u Maglaju";
"Signal" d.o.o. Srbac protiv rješenja Okružnog suda u Doboju broj 87 0 Pr 006078 10 Pžp 2 od 22. decembra 2010. godine;
jer su podnesene od neovlaštenih osoba.
OBRAZLOŽENJE
AP 218/11
1. Miroslav Janjić, advokat iz Teslića, podnio je 12. januara 2011. godine, u ime "Slavuljica Petrol" d.o.o. Teslić i Milorad Slavuljica (u daljnjem tekstu: apelanti), apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Okružnog suda u Doboju broj 87 0 Pr 006078 10 Pžp 2 od 22. decembra 2010. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom, apelanti su oglašeni odgovornim što su radnjama bliže opisanim u izreci rješenja počinili prekršaj iz člana 35. stav 1. alineja 1. i stav 3., a u vezi sa članom 6. Odluke o kvalitetu tečnih naftnih goriva, te im je izrečena uslovna osuda na način pobliže opisan u izreci rješenja.
2. U konkretnom slučaju advokat nije dostavio punomoć za zastupanje apelanta uz apelaciju, niti je na traženje Ustavnog suda dostavio punomoć.
AP 2788/11
3. Predrag Radulović, advokat iz Banja Luke, podnio je 7. jula 2011. godine, u ime Slavka Božića (u daljnjem tekstu: apelant), apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) zbog "zaštite apelanta kao stranke u postupku od protivpravnog postupanja Općinskog suda u Zavidovićima-odjeljenje u Maglaju".
4. U konkretnom slučaju advokat nije dostavio punomoć za zastupanje apelanta uz apelaciju, niti je na traženje Ustavnog suda dostavio punomoć.
AP 4720/11
5. Mile Kovačević i Marica Đukanović, advokati iz Gradiške, podnijeli su 10. decembra 2011. godine, u ime "Signal" d.o.o. Srbac, apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Okružnog suda u Doboju broj 87 0 Pr 006078 10 Pžp 2 od 22. decembra 2010. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom, u pravnoj stvari apelanta kao tužitelja protiv tužene Opštine Srbac, radi naknade štete, odlučeno je na način pobliže opisan u izreci presude.
6. U konkretnom slučaju advokat nije dostavio punomoć za zastupanje apelanta uz apelaciju, niti je na traženje Ustavnog suda dostavio punomoć.
Spajanje predmeta
7. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud, u skladu sa članom 31. stav 1. Pravila Ustavnog suda, donio je odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jedna odluka pod brojem AP 218/11. Apelacioni navodi
8. U svim navedenim apelacijama apelanti se pozivaju na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i/ili pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Osim toga, neki apelanti su se pozvali i na povredu nekih drugih ustavnih prava (npr., nediskriminacija, pravo na djelotvoran pravni lijek itd.).
9. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 16. stav 4. tačka 5. Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini. Član 16. stav 4. tačka 5. Pravila Ustavnog suda glasi:
Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
5. apelaciju je podnijelo neovlašteno lice;
10. U konkretnim slučajevima advokati nisu dostavili punomoć za zastupanje apelanata uz apelaciju, niti su, na traženje Ustavnog suda, dostavili punomoć. Ustavni sud stoga zaključuje da je apelacije u ime apelanata podnijelo neovlašteno lice (vidi odluku Ustavnog suda, AP-1948/05 od 16. januara 2007. godine, dostupna na www.ustavnisud.ba).
11. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 5. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko ju je podnijelo neovlašteno lice, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
12. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić