Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-247/13 (JP Elektroprivreda Bosne i Hercegovine d.d. Sarajevo i drugi)

Odluka donesena 23. 12. 2013.

  • Prekršajni postupak
  • Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-247/13

Apelacija

Odluka o dopustivosti

23. 12. 2013.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Seada Palavrić i sudije Mato Tadić i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 23. decembra 2013. godine, u predmetu broj AP 247/13, rješavajući apelacije JP Elektroprivreda Bosne i Hercegovine d.d. Sarajevo i dr., na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:

JP Elektroprivreda Bosne i Hercegovine d.d. Sarajevo protiv rješenja Suda Bosne i Hercegovine broj S1 3 U 10964 12 U od 10. decembra 2012. godine;

Federalno ministarstvo energije, rudarstva i industrije Mostar protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 07 0 U 004838 11 U od 4. januara 2013. godine;

JP Elektroprivreda Bosne i Hercegovine d.d. Sarajevo protiv rješenja Suda Bosne i Hercegovine broj S1 3 U 008979 12 U od 4.

marta 2013. godine;

Komisija za vrijednosne papire Federacije Bosne i Hercegovine Sarajevo protiv presude Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine broj 09 0 U 006568 12 Uvp od 4. aprila 2013.

godine;

Kantonalna uprava za inspekcijske poslove Bosansko-podrinjski kanton Goražde protiv rješenja Kantonalnog suda u Goraždu broj 45 0 Pr 025158 13 Pžp od 25. juna 2013. godine;

Federalna uprava za inspekcijske poslove Sarajevo protiv rješenja Kantonalnog suda u Širokom Brijgu broj 63 0 Pr 017549 13 Pžp od 25. oktobra 2013. godine;

Federalna uprava za inspekcijske poslove Sarajevo protiv rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Pr 334129 13 Pžp od 23. septembra 2013. godine;

zbog toga što su ratione materiae inkompatibilne sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

OBRAZLOŽENJE

AP 247/13

1. JP Elektroprivreda Bosne i Hercegovine d.d. Sarajevo (u daljnjem tekstu: apelant), podnio je 18. januara 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Suda Bosne i Hercegovine broj S1 3 U 10964 12 U od 10. decembra 2012. godine, kojim je apelantova tužba odbačena protiv rješenja Ureda za razmatranje žalbi broj UP2-01-07.1-413-5/12 od 5. jula 2012. godine. U konkretnom slučaju navedenim rješenjem, usvojen je zahtjev ponuđača Instituta za građevinarstvo IG Banja Luka od 22. marta 2012. godine, a koji se odnosi na naknadu štete u ukupnom iznosu od 27.963,00 KM i obavezan je apelant kao ugovorni organ da ponuđaču nadoknadi, na ime štete, isti iznos u roku od 15 dana. AP 999/13

2. Federalno ministarstvo energije, rudarstva i industrije Mostar (u daljnjem tekstu: apelant), podnio je 11. marta 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 07 0 U 004838 11 U od 4. januara 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenom presudom uvažena je tužba Općine Kladanj i poništeno je rješenje apelanta broj UP/I broj 06-18-161/10od 15. oktobra 2010. godine. AP 1193/13

3. JP Elektroprivreda Bosne i Hercegovine d.d. Sarajevo (u daljnjem tekstu: apelant), podnio je 20. marta 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Suda Bosne i Hercegovine broj S1 3 U 008979 12 U od 4. marta 2013. godine, kojim je apelantova tužba odbačena protiv rješenja Ureda za razmatranje žalbi broj U- 1642/11 od 28. decembra 2011. godine. U konkretnom slučaju navedenim rješenjem, utvrđeno je da je u provedenom postupku javne nabavke bilo kršenja odredaba Zakona o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine, te da će se o eventualnoj odgovornosti službenog lica ugovornog organa (apelanta) odlučivati po pravosnažnosti rješenja u skladu sa navedenim zakonom.

AP 3279/13

4. Komisija za vrijednosne papire Federacije Bosne i Hercegovine, Sarajevo (u daljnjem tekstu: apelant), podnio je 22. jula 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv presude Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine broj 09 0 U 006568 12 Uvp od 4. aprila 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom uvažen je zahtjev tužitelja za vanredno preispitivanje sudske odluke - presude Kantonlanog suda u Sarajevu broj 09 0 U 006568 10 U od 31. oktobra 2012. godine, te je navedena presuda preinačena na način da je tužba tužitelja uvažena i poništeno rješenje apelanta broj 05/2-19-81/10 od 9. marta 2010. godine i vraćeno apelantu na ponovno rješavanje.

AP 3744/13

5. Kantonalna uprava za inspekcijske poslove Bosansko-podrinjski kanton Goražde (u daljnjem tekstu: apelant), podnio je 30. avgusta 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Kantonalnog suda u Goraždu broj 45 0 Pr 025158 13 Pžp od 25. juna 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom uvažena je žalba okrivljenog pravnog lica i rješenje Općinskog suda-prekršajno odjeljenje Goražde broj 45 0 Pr 025158 13 Pr od 16. maja 2013. godine, doneseno po zahtjevu za sudsko odlučivanje o prekršajnom nalogu apelanta protiv okrivljenog pravnog lica, te je navedeno rješenje preinačeno na način da je prekršajni postupak protiv okrivljenog pravnog lica obustavljen.

AP 4507/13

6. Federalna uprava za inspekcijske poslove Sarajevo (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa pomoćnik direktora Dijana Ružić, podnio je 5. novembra 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Kantonalnog suda u Širokom Brijgu broj 63 0 Pr 017549 13 Pžp od 25. oktobra 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom uvažena su žalbe okrivljenih pravnog lica i odgovorne osobe pravnog lica i rješenje Općinskog suda u Ljubuškom broj 63 0 Pr 017549 12 Pr od 10. aprila 2013. godine, doneseno po zahtjevu za sudsko odlučivanje o prekršajnom nalogu apelanta protiv okrivljenih, te je navedeno rješenje preinačeno na način da je prekršajni postupak protiv okrivljenih obustavljen. AP 4575/13

7. Federalna uprava za inspekcijske poslove Sarajevo (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa pomoćnik direktora Dijana Ružić, podnio je 11. novembra 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Pr 334129 13 Pžp od 23. septembra 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom odbijena je žalba apelanta kao ovlaštenog organa protiv rješenja Općinskog suda u Sarajevu broj 65 0 Pr 334129 13 Pr od 6. juna 2013. godine, kojim je prekršajni postupak protiv okrivljenog obustavljen.

Spajanje predmeta

8. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud, u skladu sa članom 31. stav 1. Pravila Ustavnog suda, donio je odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jedna odluka pod brojem AP 247/13. Apelacioni navodi

9. U svim navedenim apelacijama apelanti se pozivaju na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i/ili pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Osim toga, neki apelanti su se pozvali i na povredu nekih drugih ustavnih prava (npr., nediskriminacija, pravo na djelotvoran pravni lijek itd.), ali te navode nisu posebno obrazlagali niti argumentirali.

10. Pri ispitivanju dopustivosti apelacija Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda glasi:

Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

9. apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;

11. S obzirom da su apelanti nosioci javne vlasti, Ustavni sud podsjeća da apelanti ne uživaju zaštitu prava zagarantovanih odredbama Evropske konvencije i njenih protokola, koji regulišu odnos javne vlasti i pojedinaca i pružaju pojedincima zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda u odnosu sa javnom vlašću. Međutim, Ustavni sud se poziva na svoj stav ustanovljen u odluci broj AP 39/03 od 27. februara 2004. godine, u kojoj je zaključeno da Evropska konvencija pruža minimum zaštite u pogledu ljudskih prava i osnovnih sloboda, dok Ustav Bosne i Hercegovine daje širu zaštitu, te da prema članu VI/3. b) Ustava Bosne i Hercegovine, svako ko je bio stranka u određenom postupku i ko ima presudu bilo kog suda za koju smatra da su mu njom povrijeđena prava, može podnijeti apelaciju Ustavnom sudu. U citiranoj odluci je pored navedenog zaključeno, da državni organi i javna vlast kao učesnici sudskih postupaka uživaju garancije prava na pravičan postupak i prava na imovinu iz člana II/3.e) i k) Ustava Bosne i Hercegovine.

12. Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud će ispitati dopustivost apelacije u odnosu na ustavno pravo apelanta na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine. Potrebno je odgovoriti na pitanje je li se u predmetnom postupku odlučivalo o pravima i obavezama apelanata. Ustavni sud zapaža da se u predmetnom postupku nije odlučivalo o pravima i obavezama apelanata u smislu značenja prava na pravično suđenje. Naime, osporenim odlukama je odlučivano o zakonitosti akta apelanata, kao nosioca javne vlasti kojim su odlučivali o pravima i obavezama tužitelja. S obzirom na navedeno, Ustavni sud zaključuje da je apelacija u odnosu na navodnu povredu člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine, ratione materiae, inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

13. Također, u predmetnom postupku nije odlučivano niti o imovinskim pravima apelanata u smislu člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine, te je apelacija i u tom dijelu ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine

14. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

15. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-247/13 (JP Elektroprivreda Bosne i… | Sudska praksa | Aktio