Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3113/11 («ČAJAVEC MEGA» a.d. Banjaluka i drugi)
Odluka donesena 23. 12. 2013.
- Ponavljanje postupka
- Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
Sastav suda
Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
- Zakon o parničnom postupku · čl. 213, 224, 227
- Zakon o registraciji poslovnih subjekata u Federaciji Bosne i Hercegovine · čl. 53
- Zakon o upravnom postupku · čl. 123
- Zakon o slobodi pristupa informacijama u Bosni i Hercegovini · čl. 6
- Zakon o izmjeni Zakona o parničnom postupku
- Zakon o dopunama Zakona o parničnom postupku
- Ukaz o proglašenju Zakona o parničnom postupku
- Zakon o upravnim sporovima · čl. 25, 61
- Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o registraciji poslovnih subjekata u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Zakon o registraciji poslovnih subjekata u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Zakon o izmjeni Zakona o registraciji poslovnih subjekata u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Zakon o likvidacionom postupku · čl. 2
- Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o upravnom postupku
- Zakon o upravnom postupku
- Zakon o slobodi pristupa informacijama u Bosni i Hercegovini
- Pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 59
- Zakon o izmjeni Zakona o slobodi pristupa informacijama u Bosni i Hercegovini
- Odluka o izmjenama i dopunama pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 59
- Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o slobodi pristupa informacijama u Bosni i Hercegovini
Predmeti (1)
AP-3113/11
Apelacija
Odluka o dopustivosti
23. 12. 2013.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Seada Palavrić i sudije Mato Tadić i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 23. decembra 2013. godine, u predmetu broj AP 3113/11, rješavajući apelacije «ČAJAVEC MEGA» a.d. Banjaluka i dr., na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» br. 60/05, 64/08 i 51/09), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:
«ČAJAVEC MEGA» a.d. Banjaluka, protiv rješenja Vrhovnog suda Republike Srpske broj 57 0 St 070472 11 Rev od 21. jula 2011.
godine;
Zavod zdravstvenog osiguranja Unsko-sanskog kantona, protiv rješenja Kantonalnog suda u Bihaću broj 17 0 L 020650 11 Pž od 27. juna 2011. godine;
S.K., protiv rješenja Kantonalnog suda u Bihaću broj 23 0 O 004361 12 Gž od 1. avgusta 2012. godine;
Adnan Begić, protiv rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu broj 09 0 U 017675 13 Uz od 4. juna 2013. godine;
Rajo Bogičević, protiv rješenja Apelacionog suda Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine broj 96 0 K 051614 13 Kž od 31. maja 2013. godine;
Ibrahim Alagić, Nedžad Halilić, Zarifa Harbaš, Adil Handukić, Alan Džanić i Ćamka Vuković, protiv rješenja Kantonalnog suda u Bihaću broj 01 0 U 005084 10 U od 31. maja 2013. godine;
Marija Tadić, protiv rješenja Kantonalnog suda u Tuzli broj 03 0 U 010798 13 U od 12. juna 2013. godine;
M.Š., protiv rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 P 045825 12 Gz 2 od 21. februara 2013. godine;
Teufik Trumić, protiv presude Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine broj 03 0 U 009827 13 Uvp od 21. marta 2013. godine;
Mirjana Raosavljević, protiv presude Vrhovnog suda Republike Srpske broj 11 0 U 005865 12 Uvp od 25. jula 2013. godine;
Udruženje građana povratnika Opštine Zvornik, protiv rješenja Okružnog suda u Bijeljini broj 12 0 U 003932 13 U od 22.
avgusta 2013. godine;
Muho Šušnjar, protiv rješenja Kantonalnog suda u Bihaću broj 17 0 P 012299 13 Gž od 5. septembra 2013. godine;
«Fabrika peleta» d.o.o. Novi Grad, protiv rješenja Osnovnog suda u Novom Gradu broj 76 0 IP 005041 12 IP 2 od 17. septembra 2013. godine;
Pašo Dupovac, Kemal Dupovac i Hanifa Dupovac, protiv presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 09 0 U 005239 10 U od 29.
avgusta 2013. godine;
«ELEKTROBOSNA» d.d. Jajce, protiv rješenja Kantonalnog suda u Novom Travniku broj 06 0 Reg 005518 13 Pž 2 od 30. avgusta 2013. godine;
Angelina Mirdinja, protiv rješenja Okružnog suda u Trebinju broj 15 0 U 000896 13 Už od 26. septembra 2013. godine, i Anto Čavar, protiv presude Suda Bosne i Hercegovine broj S1 3 U 007877 11 U od 16. septembra 2013. godine, zbog toga što su ratione materiae inkompatibilne sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
OBRAZLOŽENJE
AP 3113/11 1.«ČAJAVEC MEGA» a.d. Banjaluka (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Branislav Rakić, advokat iz Banjaluke, podnio je 2. avgusta 2011. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Vrhovnog suda Republike Srpske broj 57 0 St 070472 11 Rev od 21. jula 2011. godine, kojim je odbijena kao neosnovana revizija izjavljena protiv rješenja Višeg privrednog suda u Banjaluci broj 57 0 St 070472 11 Pž2 od 19. maja 2011. godine, u pravnoj stvari apelanta (predlagača) radi otvaranja stečajnog postupka nad imovinom protivpredlagača «Master BL» d.o.o. Banjaluka. U konkretnom slučaju, Viši privredni sud je primjenom odredbi člana 47. u vezi sa čl. 6. i 4. Zakona o stečajnom postupku («Službeni glasnik RS» broj 26/10-prečišćeni tekst) uvažio žalbu protivpredlagača i preinačio prvostepeno rješenje Okružnog privrednog suda u Banjaluci broj 57 0 St 070472 09 St od 2. marta 2011. godine tako što je odbijen kao neosnovan prijedlog apelanta za otvaranje stečajnog postupka nad protivpredlagačem, s obzirom da nisu bili ispunjeni svi zakonski uslovi za otvaranje stečajnog postupka.
AP 3152/11
2. Zavod zdravstvenog osiguranja Unsko-sanskog kantona (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa direktor Suad Hamzabegović, podnio je 5. avgusta 2011. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Kantonalnog suda u Bihaću broj 17 0 L 020650 11 Pž od 27. juna 2011. godine, kojim je odbijena kao neosnovana žalba apelanta (povjerioca) i potvrđeno rješenje Općinskog suda u Bihaću broj 17 0 L 020650 05 L od 8. marta 2011. godine, u predmetu likvidacije privrednog društva d.o.o. «Sonix» Bihać. U konkretnom slučaju, navedenim rješenjem Općinski sud je primjenom odredbi člana 2. Zakona o likvidacionom postupku («Službene novine FBiH» broj 29/03) obustavio predmetni likvidacioni postupak i naložio pisarni suda da po pravosnažnosti rješenja predmet zavede u upisnik stečajnih spisa, s obzirom da privredno društvo d.o.o. «Sonix» Bihać nema imovine za unovčenje.
AP 3608/12
3. S.K. (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Velike Kladuše, sa prebivalištem u Versnoldu, SR Njemačka, koju zastupa Aziz Adilagić, advokat iz Velike Kladuše, podnijela je 11. oktobra 2012. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Kantonalnog suda u Bihaću broj 23 0 O 004361 12 Gž od 1. avgusta 2012. godine, kojim je odbijena kao neosnovana apelanticina žalba i potveđeno rješenje Općinskog suda u Velikoj Kladuši broj 23 0 O 004361 09 O od 4. maja 2012. godine, u vanparničnom predmetu raspravljanja zaostavštine. U konkretnom slučaju, primjenom odredbi člana 213. st. 1. i 3. Zakona o parničnom postupku («Službene novine FBiH» br. 53/03, 73/05, 19/06), prvostepenim rješenjem odbačena je kao nedopuštena žalba apelantice izjavljena protiv rješenja o nasljeđivanju Općinskog suda u Velikoj Kladuši broj 23 0 O 004361 09 O od 3. aprila 2012. godine, s obzirom da apelantica u skladu sa odredbom člana 92. Zakona o vanparničnom postupku nije sudionik u predmetnom postupku raspravljanja zaostavštine.
AP 3349/13
4. Adnan Begić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Bihaća, podnio je 26. jula 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu broj 09 0 U 017675 13 Uz od 4. juna 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenim rješenjem je, primjenom odredbe člana 61. stav 3. i člana 25. Zakona o upravnim sporovima («Službene novine FBiH» broj 9/05), odbačen zahtjev apelanta za zaštitu sloboda i prava pojedinaca zajamčenih Ustavom FBiH vezano za donošenje rješenja Kantonalnog tužilaštva Unsko-sanskog kantona broj A-56/13 od 14. januara 2013. godine i rješenja Odbora državne službe za žalbe FBiH broj 01-34-134/13 od 12. marta 2013. godine, u postupku popune radnog mjesta državnog službenika, s obzirom da ne postoje procesno-pravne pretpostavke za podnošenje zahtjeva.
AP 3487/13
5. Rajo Bogičević (u daljnjem tekstu: apelant) iz Brčkog, kojeg zastupa Mirko Simić, advokat iz Brčkog, podnio je 3. avgusta 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Apelacionog suda Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine broj 96 0 K 051614 13 Kž od 31. maja 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenim rješenjem je, primjenom odredbe člana 310. Zakona o krivičnom postupku BDBiH, odbačena kao nedozvoljena žalba apelanata izjavljena protiv naredbe Osnovnog suda Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine broj 96 0 K 051614 12 Kpp 2 od 7. maja 2013. godine, u krivičnom predmetu koji se vodi pred nadležnim organima Švicarske konfederacije protiv apelanta i ostalih osumnjičenih, zbog teškog kršenja Zakona o opojnim sredstvima, s obzirom da protiv navedenog akta (naredbe) nije dozvoljena posebna žalba.
AP 3489/13
6. Ibrahim Alagić, Nedžad Halilić, Zarifa Harbaš, Adil Handukić, Alan Džanić i Ćamka Vuković (u daljnjem tekstu: apelanti) iz Bihaća, koje zastupaju Emira Imširević i Edžerija Trejić, advokati iz Bihaća, podnijeli su 5. avgusta 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Kantonalnog suda u Bihaću broj 01 0 U 005084 10 U od 31. maja 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenim rješenjem, primjenom odredbi člana 25. stav 1. tačka 4. Zakona o upravnim sporovima («Službene novine FBiH» broj 9/05), odbačena je tužba apelanata zbog ćutanja administracije protiv Federalnog ministarstva za pitanje boraca i invalida domovinskog rata, s obzirom da su apelanti pokrenuli upravni spor zbog nedonošenja akta u prvostepenom postupku bez ranijeg podnošenja žalbe drugostepenom organu.
AP 3554/13
7. Marija Tadić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Živinica, koju zastupa Mirza Telalović, advokat iz Tuzle, podnijela je 13. avgusta 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Kantonalnog suda u Tuzli broj 03 0 U 010798 13 U od 12. juna 2013. godine. U konkretnom slučaju, osporenim rješenjem odbačena je apelanticina tužba radi poništenja akta (obavijesti) tuženog broj 05-30-2-144/13 od 15. marta 2013. godine, u postupku upisa promjene posjednika u katastarskom operatu, primjenom odredbi člana 25. stav 1. tačka 2. Zakona o upravnim sporovima («Službene novine FBiH» broj 9/05), s obzirom da ne postoje procesne pretpostavke za vođenje upravnog spora.
AP 3675/13
8. M.Š. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Čačka, Republika Srbija, podnio je 21. avgusta 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 P 045825 12 Gz 2 od 21. februara 2013. godine. Apelant je 23. septembra 2013. godine dopunio apelaciju. U konkretnom slučaju osporenim rješenjem je, primjenom odredbe člana 224. stav 1. Zakona o parničnom postupku («Službene novine FBiH» br. 53/03, 73/05, 19/06), odbačena kao nedopuštena žalba apelanata podnesena protiv pravosnažnog rješenja Općinskog suda u Sarajevu broj 65 0 P 045825 08 P od 11. marta 2009. godine, u pravnoj stvari apelanta protiv M.P., Z.S., V.Š. i BiH- FBiH radi djelimičnog poništenja ugovora. Navedenim rješenjem Općinskog suda odbačena je tužba apelanta u predmetnoj pravnoj stvari primjenom odredbe člana 336. Zakona o parničnom postupku.
AP 3690/13
9. Teufik Trumić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Merziga, SR Njemačka, podnio je 24. avgusta 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine broj 03 0 U 009827 13 Uvp od 21. marta 2013. godine, kojom je odbijen kao neosnovan apelantov zahtjev za vanredno preispitivanje rješenja Kantonalnog suda u Tuzli broj 03 0 U 009827 12 Uz od 24. oktobra 2012. godine. U konkretnom slučaju, navedenim rješenjem Kantonalnog suda je, primjenom odredbe člana 61. stav 1. u vezi sa članom 11. stav 1. tačka 1. Zakona o upravnim sporovima («Službene novine FBiH» broj 9/05), odbačen zahtjev apelanta za zaštitu sloboda i prava pojedinaca zajamčenih Ustavom FBiH u postupku dodjele finansijskih sredstava za pomoć u rješavanju stambenih potreba branitelja i članova njihovih porodica, s obzirom da se u konkretnom slučaju radi o nerješenim građansko-pravnim poslovima, te da je apelantu osigurana druga sudska zaštita u redovnom parničnom postupku.
AP 3885/13
10. Mirjana Raosavljević (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Banjaluke, podnijela je 10. septembra 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Vrhovnog suda Republike Srpske broj 11 0 U 005865 12 Uvp od 25. jula 2013. godine, kojom je odbijen kao neosnovan apelanticin zahtjev za vanredno preispitivanje rješenja Okružnog suda u Banjaluci broj 11 0 U 005865 10 Uz od 12. juna 2012. godine. U konkretnom slučaju, navedenim rješenjem Okružnog suda je, primjenom odredbe člana 61. stav 1. Zakona o upravnim sporovima («Službeni glasnik RS» br. 109/05 i 63/11), odbijen kao neosnovan zahtjev apelantice za zaštitu sloboda i prava pojedinaca zajamčenih Ustavom RS u postupku prekida mandata sudije-apelantice od strane VSTV, s obzirom da aktima VSTV-a nisu povrijeđena apelanticina prava garantovana članom 6. stav 1. Evropske konvencije i prava garantovana čl. 16. i 39. Ustava RS.
AP 4066/13
11. Udruženje građana povratnika Opštine Zvornik (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Jasminka Mehinagić, advokat iz Kalesije, podnio je 25. septembra 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Okružnog suda u Bijeljini broj 12 0 U 003932 13 U od 22. avgusta 2013. godine. U konkretnom slučaju, osporenim rješenjem odbačena je tužba apelanta podnesena protiv rješenja Skupštine Opštine Zvornik broj 01-111-65/12 od 6. decembra 2012. godine i informacije broj 02-647/13 od 15. maja 2013.godine, primjenom odredbi člana 22. tač. 1. i 2. Zakona o upravnim sporovima («Službeni glasnik RS» br. 109/05 i 63/11), s obzirom da je tužba podnesena neblagovremeno odnosno, što se osporava akt koji nije upravni akt.
AP 4102/13
12. Muho Šušnjar (u daljnjem tekstu: apelant) iz Bihaća, kojeg zastupa Osman Hadžić, advokat iz Bihaća, podnio je 30. septembra 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Kantonalnog suda u Bihaću broj 17 0 P 012299 13 Gž od 5. septembra 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenim rješenjem, u pravnoj stvari apelanta protiv Kazneno popravnog zavoda poluotvorenog tipa Bihać, radi naknade nematerijalne štete, sud je primjenom odredbe člana 227. stav 3. Zakona o parničnom postupku («Službene novine FBiH» br. 53/03, 73/05, 19/06) uvažio žalbu tuženog, ukinuo presudu Općinskog suda u Bihaću broj 17 0 P 012299 09 P od 23. januara 2013. godine i odbacio tužbu apelanta, s obzirom da tuženi nije pravna osoba odnosno, da ne može biti stranka u postupku u smislu odredbe člana 291. st. 1. i 2. navedenog zakona.
AP 4116/13 13.«Fabrika peleta» d.o.o. Novi Grad (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Darko Kremenović, advokat iz Banjaluke, podnio je 1. oktobra 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv protiv rješenja Osnovnog suda u Novom Gradu broj 76 0 IP 005041 12 IP 2 od 17. septembra 2013. godine. U konkretnom slučaju osporenim rješenjem, u izvršnom postupku tražioca izvršenja «Volksbank» AD Banjaluka protiv izvršenika «Enernovi» d.o.o. Novi Grad, radi izvršenja na nekretninama izvršenika, Osnovni sud je odbio kao neosnovan zahtjev trećeg licaapelanta za izuzeće sudije Čulić Ljiljane u predmetnom izvršnom postupku.
AP 4571/13
14. Pašo Dupovac, Kemal Dupovac i Hanifa Dupovac (u daljnjem tekstu: apelanti) iz Hadžića, podnijeli su 8. novembra 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 09 0 U 005239 10 U od 29. avgusta 2013. godine, kojom je odbijena kao neosnovana tužba apelanata protiv rješenja tuženog broj 05-31-2-1011/09 od 1. decembra 2009. godine, u predmetu poništenja rješenja o dodjeli građevinskog zemljišta. U konkretnom slučaju navedenim rješenjem tuženog odbijena je žalba apelanata izjavljena protiv zaključka Općinske službe za imovinsko pravne poslove, geodetske poslove i katastar Općine Hadžići broj 05/1-31.4-2728/05 od 22. decembra 2005. godine, kojim je primjenom odredbe člana 123. stav 2. Zakona o upravnom postupku («Službene novine FBiH» br. 2/98 i 48/99) odbačen zahtjev apelanata za poništenje rješenja broj 03/2-475-60/77 od 23. juna 1977. godine, s obzirom da ne postoje uslovi za pokretanje postupka.
AP 4580/13 15.«ELEKTROBOSNA» d.d. Jajce (u daljnjem tekstu: apelant), podnio je 8. novembra 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Kantonalnog suda u Novom Travniku broj 06 0 Reg 005518 13 Pž 2 od 30. avgusta 2013. godine, kojim je odbijena žalba apelanta i potvrđeno rješenje Općinskog suda u Travniku broj 051-0-Reg-12-000735 od 29. maja 2013. godine, u postupku upisa promjene sjedišta, djelatnosti i osobe ovlaštene za zastupanje apelanta. U konkretnom slučaju navedenim rješenjem Općinskog suda, primjenom odredbi člana 53. stav 3. Zakona o registraciji poslovnih subjekata («Službene novine FBiH» br. 27/05, 68/05 i 43/09), odbijena je prijava apelanta za upis promjene sjedišta, djelatnosti i osobe ovlaštene za zastupanje, s obzirom da nisu ispunjeni materijalni uslovi za upis traženih podataka.
AP 4655/13
16. Angelina Mirdinja (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Trebinja, podnijela je 12. novembra 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Okružnog suda u Trebinju broj 15 0 U 000896 13 Už od 26. septembra 2013. godine. U konkretnom slučaju, osporenim rješenjem Okružnog suda je, primjenom odredbe člana 54. u vezi sa članom 21. stav 2. Zakona o upravnim sporovima («Službeni glasnik RS» br. 109/05 i 63/11), odbačen kao neuredan zahtjev apelantice za zaštitu sloboda i prava pojedinaca zajamčenih Ustavom RS naslovljen kao «zahtjev za zaštitu od nezakonitih radnji», s obzirom da apelantica nije uredila svoj zahtjev po uputama suda u skladu sa odredbama člana 53. do 64. navedenog zakona.
AP 4719/13
17. Anto Čavar (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sarajeva, podnio je 18. novembra 2013. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Suda Bosne i Hercegovine broj S1 3 U 007877 11 U od 16. septembra 2013. godine, kojom je odbijena kao neosnovana tužba apelanata protiv rješenja tuženog VSTV BiH broj 01-50-2775-4/11 od 21. oktobra 2011. godine, u postupku po zahtjevu apelanta za pristup informacijama. U konkretnom slučaju, navedenim rješenjem tuženog odbijena je žalba apelanata izjavljena protiv rješenja predsjednika VSTV BiH broj 01-50-2775-02/11 od 14. septembra 2011. godine kojim je između ostalog, primjenom odredbe člana 6. stav 1. tačka d) u vezi sa članom 8. Zakona o slobodi pristupa informacijama u BiH («Službeni glasnik BiH» br. 28/00, 45/06, 102/09 i 62/11), odbijen zahtjev apelanta za pristup informaciji u predmetnom postupku. Spajanje predmeta
18. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud, u skladu sa članom 31. stav 1. Pravila Ustavnog suda, donio je odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jedna odluka pod brojem AP 3113/11 Apelacioni navodi
19. U svim navedenim apelacijama apelanti se pozivaju na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i/ili pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Osim toga, neki apelanti su se pozvali i na povredu nekih drugih ustavnih prava (npr., nediskriminacija, pravo na djelotvoran pravni lijek itd.), ali te navode nisu posebno obrazlagali niti argumentirali.
20. Pri ispitivanju dopustivosti apelacija Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda glasi:
Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
9. apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;
21. Ustavni sud ukazuje da se apelacioni navodi o povredi ustavnih prava na koja su se apelanti pozvali u pojedinačnim apelacijama odnose isključivo na odluke donesene u postupku u kojima se odlučivalo o njihovom prijedlogu za povrat u pređašnje stanje odnosno, o njihovom prijedlogu za obnovu pravosnažno okončanog postupka. Prvo pitanje na koje Ustavni sud treba da odgovori je primjenjivost člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije u konkretnim slučajevima, odnosno potrebno je odgovoriti na pitanje da li se u predmetnim postupcima odlučivalo o građanskim pravima i obavezama apelanata.
22. U vezi s tim, Ustavni sud se poziva na praksu Evropskog suda za ljudska prava, prema kojoj je odgovor na pitanje, da li je član 6. stav 1. Evropske konvencije primjenjiv ili ne, sadržan u odgovoru na pitanje: «da li je posljedica predmetne procedure odlučujuća za utvrđivanje građanskih prava i obaveza» (vidi odluke Evropskog suda za ljudska prava Tre Traktorer Aktiebolag od 17. jula 1989. godine stav 41; kao i H. protiv Francuske od 24. oktobra 1989. godine stav 47.).
23. Ustavni sud primjećuje da apelanti osporavaju odluke donesene u postupku u kojem su redovni sudovi odlučivali samo o procesnim pitanjima, odnosno utvrđivali samo procesnu dopustivost predmetnih pravnih lijekova. Dakle, iz navedenog proizilazi da se osporenim odlukama nije odlučivao o «građanskim pravima i obavezama» u smislu značenja prava na pravično suđenje, iz čega slijedi da su apelacije u odnosu na navodne povrede člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije ratione materiae inkompatibilne sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
24. Ustavni sud, dalje, konstatuje de se u predmetnim postupcima, a imajući u vidu da se u osporenim odlukama odlučivalo isključivo o procesnim pitanjima, nije odlučivalo ni o imovinskim pravima apelanata iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju.
25. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
26. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić